'Sapete cosa hanno in comune Michael Jackson, Anita Baker, Natalie Cole, Stevie Wonder e Madonna?
Risposta: Seth Riggs.
La tecnica di Seth si basa sulla routine degli artisti, cioè l'allenamento quotidiano nei tempi di tourné che lascia poco tempo per il riscaldamento vocale, qualcosa che è essenziale quando si ha un programma fitto di spettacoli a notte. Un cantante deve sempre essere nella sua forma migliore per poter cantare bene. Lo stress corporeo influisce direttamente sulle sue prestazioni.
Riggs, probabilmente la persona più esperta nel settore dello spettacolo, è stato un personaggio molto importante nella carriera del Re del Pop. Fu grazie a lui che Michael riuscì a salvare un'estensione vocale (chiamata anche tessitura vocale) simile a quella della sua adolescenza.
È naturale per un uomo avere la sua voce drasticamente modificata nel tempo a causa dell'attività ormonale maschile, ma uno dei maggiori successi di Seth Riggs come istruttore vocale di Michael Jackson è stata l'espansione dei suoi confini vocali pur mantenendo le caratteristiche uniche della sua voce.
Il Re del Pop ha sviluppato una gamma di tre ottave e mezzo, che è incredibile per un cantante, specialmente nella musica popolare.
Michael stesso ha detto: "Un gran numero di insegnanti di canto, nei loro tentativi di insegnare una tecnica vocale funzionale, prende lo stile di un cantante e l'individualità che ha stabilito la loro carriera in primo luogo. Un grande istruttore può guidare un cantante nel direzione di un uso più sano e più esteso della sua voce senza perdere quella qualità speciale che spicca: Seth Riggs è un insegnante e altro, la sua assistenza nei miei album, 'Thriller', 'Bad', 'Dangerous' e 'History' e il suo viaggio con me nel tour mondiale del 1988 conferma la mia fiducia in questo metodo. "
Anche soddisfatto del suo allievo più famoso, Riggs non nasconde la sua ammirazione per la serietà e la visione di Michael Jackson durante le sessioni di tecnica vocale: "Passa dal MI minore , al LA, SOL e da lì al DO maggiore. Un sacco di gente pensa che sia un falsetto, ma non lo è. È tutto acceso, il che è straordinario.
Durante i suoi esercizi vocali, alzava le braccia e iniziava a girare tenendo la nota. Gli ho chiesto perché lo stava facendo e lui ha detto: "Potrei doverlo fare sul palco, quindi voglio essere sicuro che sia possibile." Non ho mai visto niente del genere prima. Ho pensato che forse avrei dovuto fermarlo per poter concentrarci di più sulla voce e lasciarlo ballare più tardi, ma ho pensato: se può, lasciamoglielo fare. "
Ad alcune persone non piace il belcanto perché i loro compositori danno più importanza alla melodia che all'armonia. Nel caso di Jackson, la melodia parla spesso da sola. Un esempio è l'inaspettato inizio di 'Speechless', cantato a cappella, che praticamente conquista l'attenzione di ogni ascoltatore di 'Invincibile'.
D'altra parte, le nozioni armoniche del Re del Pop non sono un gioco. Prestate attenzione ai ritornelli che si ripetono sullo sfondo di canzoni come 'They Don't Care About Us' e 'Who Is It' per esempio, e considerate quanto queste basi da sole creano un supporto pieno di armonia che arricchiscono le canzoni.
Nel periodo in cui davo lezioni di tecnica vocale, mi è stato detto che baritoni e bassi generalmente rappresentano la voce della saggezza e della grandezza, mentre i tenori hanno sempre ruoli comici o più angelici in opere intellettuali.
Michael Jackson potrebbe essere considerato come un'antitesi di questa premessa, dopo tutto, è un tenore la cui voce si distingue da tutti gli altri e lascia a bocca aperta un pubblico attento.
I suoi falsetti riflettono passione e devozione, i caratteristici "staccati" riflettono il suo impegno con il ritmo, la sua voce spezzata graffia i ricordi ..
Se il canto trasmette un messaggio con emozione, l'autore di 'Speechless', 'Childhood' e 'Little Susie' serve da lezione per tutti coloro che pensano di continuare ad esercitare questa attività con un minimo di buon senso e dedizione ".
FONTE
"Un milione di occhi su di me definisce la mia paura più grande. Questa musica che mi circonda definisce ogni mia lacrima. Basta chiudere gli occhi ed ascoltare, la musica mi appare perchè sono solo un uomo, un uomo nello specchio." MJ
Visualizzazione post con etichetta Testimonianze:Michael ed io. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Testimonianze:Michael ed io. Mostra tutti i post
giovedì 30 maggio 2019
La bussola morale di questo mondo è drasticamente cambiata
di Kerry Anderson - ex-bodyguard di MJ
La bussola morale di questo mondo è drasticamente cambiata. Corrotti, indecenti, meschini, immorali, bugiardi, disonesti ingannatori, prosperano senza tener conto dell'impatto che i loro schemi mentali hanno su persone compassionevoli, amorevoli, gentili e generose come Michael Jackson.
Le spregevoli e disgustose accuse fatte di recente, sono molto inquietanti e cosi incredibili in base all'uomo che ho conosciuto e con cui ho vissuto per anni.
Martin Luther King Jr. una volta ha detto: "Alla fine, non ricorderemo le parole dei nostri nemici, ma il silenzio dei nostri amici". Poichè Michael Jackson era mio amico, non posso più tacere mentre sconsiderati, egoisti, bugiardi opportunisti, approfittano, denigrano, calunniano e attaccano verbalmente il mio amico, che non ho mai visto fare altro che mostrare atti di gentilezza, enorme generosità, compassione e amore per gli altri durante uno dei periodi più bui della sua vita.
Due di questi opportunisti hanno l'assoluta sfacciataggine di dichiarare che la loro memoria gli funzioni meglio dopo la nascita dei loro figli.
Chi mi conosce, sa che i bambini hanno un posto speciale nel mio cuore e avevano un posto speciale nel cuore di Michael. Come osate voi tre opportunisti di ritrattare totalmente la precedente testimonianza delle vostre esperienze personali con Michael Jackson per un guadagno finanziario? Quanto è disgustoso ed egoistico.
Avete mai pensato una volta voi tre ingrati truffatori, come le vostre velenose menzogne potrebbero aprire ferite e ripercuotersi sui tre figli di Michael, sulla sua anziana madre, i suoi fratelli e sorelle e una schiera di parenti, che sono certo stanno vivendo ancora qualche forma di dolore?
Una delle responsabilità di un padre è proteggere la sua intera famiglia.
Come padri, voi ragazzi avete tanto da imparare, soprattutto riguardo al seme che state seminando.
Un punto in comune in tutte le religioni è che raccoglierai quello che semini. Posso solo sperare che qualcuno nelle vostre vite stia pregando per voi e per le vostre famiglie.
Il guadagno monetario che avete ottenuto per le vostre bugie vale più della vostra pace personale?
Niente è più importante dell'amore e della pace della mente.
Ciò che è cosi triste è che i ricordi della vostra memoria non sono riusciti a ricordare l'amore e la pace che Michael Jackson ha dato a voi e alle vostre famiglie.
A titolo personale, se uno di voi desidera discutere questo argomento di persona, ditemi il luogo, verrò da voi.
Cordialmente
Kerry Anderson.
TRADUZIONE: MJ Thief of Hearts
ORIGINAL TEXT: The moral compass of this world has drastically changed
La bussola morale di questo mondo è drasticamente cambiata. Corrotti, indecenti, meschini, immorali, bugiardi, disonesti ingannatori, prosperano senza tener conto dell'impatto che i loro schemi mentali hanno su persone compassionevoli, amorevoli, gentili e generose come Michael Jackson.
Le spregevoli e disgustose accuse fatte di recente, sono molto inquietanti e cosi incredibili in base all'uomo che ho conosciuto e con cui ho vissuto per anni.
Martin Luther King Jr. una volta ha detto: "Alla fine, non ricorderemo le parole dei nostri nemici, ma il silenzio dei nostri amici". Poichè Michael Jackson era mio amico, non posso più tacere mentre sconsiderati, egoisti, bugiardi opportunisti, approfittano, denigrano, calunniano e attaccano verbalmente il mio amico, che non ho mai visto fare altro che mostrare atti di gentilezza, enorme generosità, compassione e amore per gli altri durante uno dei periodi più bui della sua vita.
Due di questi opportunisti hanno l'assoluta sfacciataggine di dichiarare che la loro memoria gli funzioni meglio dopo la nascita dei loro figli.
Chi mi conosce, sa che i bambini hanno un posto speciale nel mio cuore e avevano un posto speciale nel cuore di Michael. Come osate voi tre opportunisti di ritrattare totalmente la precedente testimonianza delle vostre esperienze personali con Michael Jackson per un guadagno finanziario? Quanto è disgustoso ed egoistico.
Avete mai pensato una volta voi tre ingrati truffatori, come le vostre velenose menzogne potrebbero aprire ferite e ripercuotersi sui tre figli di Michael, sulla sua anziana madre, i suoi fratelli e sorelle e una schiera di parenti, che sono certo stanno vivendo ancora qualche forma di dolore?
Una delle responsabilità di un padre è proteggere la sua intera famiglia.
Come padri, voi ragazzi avete tanto da imparare, soprattutto riguardo al seme che state seminando.
Un punto in comune in tutte le religioni è che raccoglierai quello che semini. Posso solo sperare che qualcuno nelle vostre vite stia pregando per voi e per le vostre famiglie.
Il guadagno monetario che avete ottenuto per le vostre bugie vale più della vostra pace personale?
Niente è più importante dell'amore e della pace della mente.
Ciò che è cosi triste è che i ricordi della vostra memoria non sono riusciti a ricordare l'amore e la pace che Michael Jackson ha dato a voi e alle vostre famiglie.
A titolo personale, se uno di voi desidera discutere questo argomento di persona, ditemi il luogo, verrò da voi.
Cordialmente
Kerry Anderson.
TRADUZIONE: MJ Thief of Hearts
ORIGINAL TEXT: The moral compass of this world has drastically changed
martedì 6 novembre 2018
Charles Thomson: Michael Jackson ai WMA a Londra del 15 Novembre 2006
Il 15 novembre del 2006 Michael Jackson ha partecipato ai World Music Awards a Londra, alla Earls Court Arena. Era la sua prima apparizione ufficiale nella capitale dopo la sua assoluzione nel giugno del 2005 e ho avuto la fortuna di essere lì.
[..]
Sembrava che tutti fossero lì per Michael Jackson. In qualsiasi momento di intervallo nella cerimonia si sentivano nell'arena cori che evocavano il suo nome.
[..]
Quando Michael Jackson è finalmente apparso per ricevere un Diamond Award per aver venduto oltre 100 milioni di album la sala è esplosa. Ho visto Paul McCartney. Ho visto Madonna. Ho visto Prince. Ho visto George Michael. Non ho mai in vita mia, né prima né dopo, nessun artista provocare la risposta che Michael Jackson ha provocato quella sera.
Ha ricevuto la più risposta più sostenuta e fragorosa che abbia mai visto.
E' rimasto in scena per diversi minuti per fare due brevi discorsi di accettazione, uno per il suo Diamond Award e uno per la presentazione di un Guinness World Record. Per tutta la durata dei suoi discorsi, ho sentito a stento una parola di quello che ha detto, nonostante il sistema audio a tutto volume. La maggior parte degli artisti ricevono un grande applauso quando salgono sul palco, poi il pubblico si calma. Michael Jackson ha provocato isteria. Urla e pianti. Non c'è stato un attimo di calma dal momento in cui è apparso su quel palco fino al momento in cui è sparito di nuovo dietro le quinte. E' stato uno spettacolo indimenticabile.
UPDATE - CREDITS
Fans - Amici - Vip .. parlano di Michael
[..]
Sembrava che tutti fossero lì per Michael Jackson. In qualsiasi momento di intervallo nella cerimonia si sentivano nell'arena cori che evocavano il suo nome.
[..]
Quando Michael Jackson è finalmente apparso per ricevere un Diamond Award per aver venduto oltre 100 milioni di album la sala è esplosa. Ho visto Paul McCartney. Ho visto Madonna. Ho visto Prince. Ho visto George Michael. Non ho mai in vita mia, né prima né dopo, nessun artista provocare la risposta che Michael Jackson ha provocato quella sera.
Ha ricevuto la più risposta più sostenuta e fragorosa che abbia mai visto.
E' rimasto in scena per diversi minuti per fare due brevi discorsi di accettazione, uno per il suo Diamond Award e uno per la presentazione di un Guinness World Record. Per tutta la durata dei suoi discorsi, ho sentito a stento una parola di quello che ha detto, nonostante il sistema audio a tutto volume. La maggior parte degli artisti ricevono un grande applauso quando salgono sul palco, poi il pubblico si calma. Michael Jackson ha provocato isteria. Urla e pianti. Non c'è stato un attimo di calma dal momento in cui è apparso su quel palco fino al momento in cui è sparito di nuovo dietro le quinte. E' stato uno spettacolo indimenticabile.
UPDATE - CREDITS
Fans - Amici - Vip .. parlano di Michael
Michael Jackson : Solidarietà - Generosità - Amorevolezza
I don’t visit old people’s homes as much as I have the orphanages. A lot of them get Alzheimer’s and they don’t recognize. But I have a great relationship with older people. I love talking to older people and they can tell you stories about when they were kids and how the world was in those days and I love that.
There was an old Jewish man in New York a long time ago who said to me, “Always be thankful for your talent and always give to the poor people. Help other people. When I was a little boy my father said to me, ‘We are going to take these clothes and these pieces of bread and we are going to wrap them up and you run down the street and up the stairs and knock on the people’s door and place it in font of the door and run!’ I said, ‘Why did you tell us to run?’ He said ,”Because when they open the door I don’t want them to feel the shame.
They have pride. That is real charity.” I have never forgotten that (story of the old man). That’s sweet, isn’t it? And he did that as a little boy all the time.
-------------------------------------------------
Anziani e bambini sono molto simili. Sono spensierati, giocano, sono semplici e dolci. È come un sentimento spirituale.
Non visito le case per anziani quanto gli orfanotrofi. Molti di loro hanno l'Alzheimer e non riconoscono nessuno.. o non ricordano. Ma ho un ottimo rapporto con gli anziani. Mi piace parlare con le persone di una certa età perchè possono raccontare storie su quando erano bambini e com'era il mondo in quei giorni.
Molto tempo fa, a New York, conobbi un vecchio ebreo che mi disse: "Devi essere grato per il tuo talento e donare sempre ai poveri. Aiuta altre persone. Quando ero un ragazzino, mio padre mi disse:'Prenderemo questi vestiti e questi pezzi di pane e li avvolgeremo per bene e usciremo per strada, poi tu andrai su e giù per le scale, busserai nelle case delle persone, lascerai queste cose davanti alla porta e andrai via di corsa! ' Chiesi: 'Perché devo correre?' e lui rispose: 'Perché quando apriranno la porta non voglio che provino vergogna. Hanno orgoglio.'
SOURCE - UPDATE
There was an old Jewish man in New York a long time ago who said to me, “Always be thankful for your talent and always give to the poor people. Help other people. When I was a little boy my father said to me, ‘We are going to take these clothes and these pieces of bread and we are going to wrap them up and you run down the street and up the stairs and knock on the people’s door and place it in font of the door and run!’ I said, ‘Why did you tell us to run?’ He said ,”Because when they open the door I don’t want them to feel the shame.
They have pride. That is real charity.” I have never forgotten that (story of the old man). That’s sweet, isn’t it? And he did that as a little boy all the time.
-------------------------------------------------
Anziani e bambini sono molto simili. Sono spensierati, giocano, sono semplici e dolci. È come un sentimento spirituale.
Non visito le case per anziani quanto gli orfanotrofi. Molti di loro hanno l'Alzheimer e non riconoscono nessuno.. o non ricordano. Ma ho un ottimo rapporto con gli anziani. Mi piace parlare con le persone di una certa età perchè possono raccontare storie su quando erano bambini e com'era il mondo in quei giorni.
Molto tempo fa, a New York, conobbi un vecchio ebreo che mi disse: "Devi essere grato per il tuo talento e donare sempre ai poveri. Aiuta altre persone. Quando ero un ragazzino, mio padre mi disse:'Prenderemo questi vestiti e questi pezzi di pane e li avvolgeremo per bene e usciremo per strada, poi tu andrai su e giù per le scale, busserai nelle case delle persone, lascerai queste cose davanti alla porta e andrai via di corsa! ' Chiesi: 'Perché devo correre?' e lui rispose: 'Perché quando apriranno la porta non voglio che provino vergogna. Hanno orgoglio.'
SOURCE - UPDATE
Michael Jackson riceve i libri di 'Srila Prabhupada'
Nel 1999, Satya devi dasi , di Sri Sri Radha Govinda Mandira, Brooklyn, New York, ha offerto il Prasada (1) a Michael Jackson in occasione di due cene in forma privata con una personalità stimata dai seguaci dell'induismo, molto nota a New York City.
Quando al cantante è stata offerta una copia del Srila Prabhupada's Bhagavad-gita, (2) Michael ha detto di custodire già il prezioso libro.
L'ospite ha poi chiesto se la versione Bhagavad-gita di Michael, fosse così come il Srila Prabhupada. Michael ha risposto di sì.
Poi gli è stata presentata una prima edizione del libro 'Krishna Art' e Michael, dopo aver osservato le illustrazioni dell'opera d'arte. ha detto che gli piaceva molto e ha accettato il dono.
Michael è stato una delle poche persone al mondo, che ha reso omaggio a SRI SRI RADHA GOVINDA DE MAHA-Prasadom . Ha gradito il famoso Burfi (3) e altri dolci tipici Mangala-rati. Satya ha servito i raffinati piatti Prasada di alta cucina gourmet in entrambe le cene nelle due serate consecutive, dove i commensali hanno parlato di reincarnazione e karma.
Satya ha riferito che Jackson era molto gentile, cordiale e la sua voce dolce e pacata.
A quel tempo era alloggiato in una suite del lussuoso Waldorf Astoria, con la figlia Paris e il primo figlio Prince Michael, Blanket non era ancora nato. Michael Jackson si era recato a New York per ricevere il premio 'Outstanding Humanitarian Bollywood.
Note:
(1) - Prasada: "Dono divino" nell'induismo - cibo vegetariano, o qualsiasi altro elemento durante un rito religioso offerto a una divinità e quindi distribuito come simbolo della grazia divina.
(2) - Bhagavad-gita: "Canto del Beato" è uno dei testi più importanti dell'intera umanità storica e capovolge i termini di rapporto - mostra Dio, strettamente identificato con la natura universale, e colma, così, ogni vuoto tra l'uomo e Lui. Rappresenta il sesto libro del Mahabharata uno dei più grandi poemi epici dell'India, oltre ad essere uno dei testi sacri più importanti della religione induista. (3) – Burfi: Pasticceria dolce a base di latte condensato, fatto cuocere con lo zucchero fino a quando si solidifica. Spesso è aromatizzato con frutti di bosco e spezie. Sono tipicamente tagliati in quadrato, diamante, o forme rotonde.
ORIGINAL SOURCE
Quando al cantante è stata offerta una copia del Srila Prabhupada's Bhagavad-gita, (2) Michael ha detto di custodire già il prezioso libro.
L'ospite ha poi chiesto se la versione Bhagavad-gita di Michael, fosse così come il Srila Prabhupada. Michael ha risposto di sì.
Poi gli è stata presentata una prima edizione del libro 'Krishna Art' e Michael, dopo aver osservato le illustrazioni dell'opera d'arte. ha detto che gli piaceva molto e ha accettato il dono.
Michael è stato una delle poche persone al mondo, che ha reso omaggio a SRI SRI RADHA GOVINDA DE MAHA-Prasadom . Ha gradito il famoso Burfi (3) e altri dolci tipici Mangala-rati. Satya ha servito i raffinati piatti Prasada di alta cucina gourmet in entrambe le cene nelle due serate consecutive, dove i commensali hanno parlato di reincarnazione e karma.
Satya ha riferito che Jackson era molto gentile, cordiale e la sua voce dolce e pacata.
A quel tempo era alloggiato in una suite del lussuoso Waldorf Astoria, con la figlia Paris e il primo figlio Prince Michael, Blanket non era ancora nato. Michael Jackson si era recato a New York per ricevere il premio 'Outstanding Humanitarian Bollywood.
Note:
(1) - Prasada: "Dono divino" nell'induismo - cibo vegetariano, o qualsiasi altro elemento durante un rito religioso offerto a una divinità e quindi distribuito come simbolo della grazia divina.
(2) - Bhagavad-gita: "Canto del Beato" è uno dei testi più importanti dell'intera umanità storica e capovolge i termini di rapporto - mostra Dio, strettamente identificato con la natura universale, e colma, così, ogni vuoto tra l'uomo e Lui. Rappresenta il sesto libro del Mahabharata uno dei più grandi poemi epici dell'India, oltre ad essere uno dei testi sacri più importanti della religione induista. (3) – Burfi: Pasticceria dolce a base di latte condensato, fatto cuocere con lo zucchero fino a quando si solidifica. Spesso è aromatizzato con frutti di bosco e spezie. Sono tipicamente tagliati in quadrato, diamante, o forme rotonde.
ORIGINAL SOURCE
La storia di Cécile..
Articolo pubblicato dal quotidiano belga 'La Dernière Heure' nel dicembre 1995.
Grazie alla collaborazione dell'associazione senza scopo di lucro, 'Jour après Jour' (DAY BY DAY), Cécile, una bambina di 10 anni affetta da tumore spinale, ha potuto incontrare il suo idolo, Michael Jackson, che l'ha ricevuta nella sua suite d'albergo a Disneyland Paris.
Questa associazione organizzò un viaggio a Disneyland Paris per la fine dell'anno 1995. Insieme a lei, c'erano altri 11 bambini con i propri accompagnatori.
Da qualche tempo il sogno di Cécile era incontrare Michael Jackson. Quando ha lasciato Bruxelles era ben lungi dal sapere che sarebbe stato in grado di farlo, perché gli organizzatori del viaggio non erano a conoscenza che il cantante aveva riservato una stanza nell' hotel più lussuoso di Euro Disney.
" Lo abbiamo appreso soltanto quando siamo arrivati nel parco divertimenti” , dice una delle organizzatrici, e da quel momento, Cécile aveva un solo pensiero : conoscere il suo cantante preferito. Era diventata un'ossessione per lei. Non le interessava neanche più girovagare per Disneyland.
Quel giorno tra gli assistenti c'era Dequitt Stéphane, che a Disney si occupa di realizzare i desideri dei bambini. Ha consigliato a Fabienne Manandise, segretaria dell'Associazione 'Jour après Jour' ,di recarsi nel bar dell'albergo. Poi ha inviato, a nome della bambina, un fax al cantante. Poco dopo, l'intero team dirigenziale dell'hotel decise di fare ogni sforzo per realizzare il sogno di Cecile.
Ciò è avvenuto alle 17.15, meno di mezz'ora prima che il gruppo tornasse a Bruxelles. Cécile, stupita, fu ricevuta dal cantante nella sua suite.
"Mi ha abbracciato, mi ha messo sulle sue ginocchia e mi ha augurato un buon Natale, è stato bellissimo!".
Cécile raggiunse la suite su una sedia a rotelle, quando vide Michael, si alzò e andò da lui. E' stato un momento straordinario, ricorda Fabienne Manandise, che ha scattato la foto che per Cécile è diventata un documento indimenticabile. . Infatti, ieri mattina, quando volevamo fotografarla nella sua stanza d'ospedale, lei ci ha chiesto gentilmente di non farlo : "Preferisco la mia foto con Michael Jackson. E' davvero una bella foto. "
ORIGINAL SOURCE
Grazie alla collaborazione dell'associazione senza scopo di lucro, 'Jour après Jour' (DAY BY DAY), Cécile, una bambina di 10 anni affetta da tumore spinale, ha potuto incontrare il suo idolo, Michael Jackson, che l'ha ricevuta nella sua suite d'albergo a Disneyland Paris.
Questa associazione organizzò un viaggio a Disneyland Paris per la fine dell'anno 1995. Insieme a lei, c'erano altri 11 bambini con i propri accompagnatori.
Da qualche tempo il sogno di Cécile era incontrare Michael Jackson. Quando ha lasciato Bruxelles era ben lungi dal sapere che sarebbe stato in grado di farlo, perché gli organizzatori del viaggio non erano a conoscenza che il cantante aveva riservato una stanza nell' hotel più lussuoso di Euro Disney.
" Lo abbiamo appreso soltanto quando siamo arrivati nel parco divertimenti” , dice una delle organizzatrici, e da quel momento, Cécile aveva un solo pensiero : conoscere il suo cantante preferito. Era diventata un'ossessione per lei. Non le interessava neanche più girovagare per Disneyland.
Quel giorno tra gli assistenti c'era Dequitt Stéphane, che a Disney si occupa di realizzare i desideri dei bambini. Ha consigliato a Fabienne Manandise, segretaria dell'Associazione 'Jour après Jour' ,di recarsi nel bar dell'albergo. Poi ha inviato, a nome della bambina, un fax al cantante. Poco dopo, l'intero team dirigenziale dell'hotel decise di fare ogni sforzo per realizzare il sogno di Cecile.
Ciò è avvenuto alle 17.15, meno di mezz'ora prima che il gruppo tornasse a Bruxelles. Cécile, stupita, fu ricevuta dal cantante nella sua suite.
"Mi ha abbracciato, mi ha messo sulle sue ginocchia e mi ha augurato un buon Natale, è stato bellissimo!".
Cécile raggiunse la suite su una sedia a rotelle, quando vide Michael, si alzò e andò da lui. E' stato un momento straordinario, ricorda Fabienne Manandise, che ha scattato la foto che per Cécile è diventata un documento indimenticabile. . Infatti, ieri mattina, quando volevamo fotografarla nella sua stanza d'ospedale, lei ci ha chiesto gentilmente di non farlo : "Preferisco la mia foto con Michael Jackson. E' davvero una bella foto. "
ORIGINAL SOURCE
Brad Sundberg: Brividi..
Questo pomeriggio è successo di nuovo, lavorando su alcune edizioni. Ho ascoltato un assolo di chitarra di Slash e mi ha riportato indietro nel tempo, di nuovo in studio. Era strano e sorprendente.
Michael era complicato in molti modi. Non era solo un cantante, non solo un ballerino. Non gli piaceva solo il pop o la musica classica. Non gli piacevano solo statue e libri. Gli piaceva tutto ciò e voleva di più. Ha toccato il limite costantemente in termini di musica, danza, creatività, filantropia e moda. Era complicato e amava gli estremi. "Altre chitarre!", Chiese a Bruce durante i mix. "Più corde ... Adoro le corde!"
L'ho già detto in precedenza, ma Michael aveva quell'abitudine - per mancanza di una parola migliore - quando la sua emozione poteva avere la meglio su di lui, piegava la testa all'indietro ed emetteva un piccolo urlo se gli piaceva qualcosa. E non era solo un gesto, era lui che si lasciava trasportare completamente da ciò che sentiva. E io, che sono uno stoico svedese, mi ci è voluto un po' per capirlo. Se non sei pronto per un urlo di Michael Jackson accanto a te, ti farà svegliare.
Nel tempo, è iniziato a piacermi vederlo illuminarsi con un mix o una nuova attrazione, o anche un pezzo di musica classica. Ricordo molto bene quando ho costruito un gigantesco sistema audio per lui nel ranch - che occupava un'area delle dimensioni di un campo da calcio - e glielo fatto ascoltare. Ho scelto la musica di Debussy per dimostrarlo, perché sapevo che gli piaceva molto quel compositore. Quando il volume della musica aumentò, strinse i pugni e chiuse gli occhi e alzando il viso verso il cielo, lasciò uscire il più forte "HOOOOOO !!" che possiate immaginare.
Pelle d'oca
Quindi questo pomeriggio stavo ascoltando musica di Slash. C'era una grande amicizia tra Slash e Michael. Michael non aveva intenzione di incasellarlsi come cantante pop, né come artista R & B, né come grande ballerino. Ha abbattuto tutte le porte. Ha portato Steve Stevens, Slash e Eddie Van Halen. E la New York Philharmonic. E Biggie Smalls. E a Babyface. E a Paulinho. Era difficile tenere il passo con lui musicalmente.
Ma oggi è stato Slash. Ho sentito una canzone che non ascoltavo da molto tempo e Slash l'ha dominata. Dominata, picchiata, ben cotta e ben servita. E anche se non lui non aveva parecipato, nella mia mente ho potuto sentire Michael urlare. E mi son venuti i brividi. Ero come impietrito.
Mia figlia Amanda stava lavorando con me sui temi del seminario e della produzione e io l'ho fermata per poter ascoltare di nuovo la canzone. Solo per godermela. Dovevamo tornare in studio per continuare il lavoro ma non volevo andarmene.
È curioso il fatto che quando sono in un posto, inaspettatamente succede qualcosa e con la mente ritorno in studio con Michael. Potrebbe essere in un negozio di alimentari quando ascolto 'Smooth Criminal' mentre prendo un sacchetto di spinaci. O pattinando a New York (è successo davvero così poche settimane fa) quando decidono di mettere 'You Are Not Alone'. Per alcuni secondi il mondo si ferma e torno a una sessione di oltre due decenni fa mentre ascolto Michael registrare le voci..
Non ho una macchina del tempo. Non posso portarvi lì anche se vorrei poterlo fare perché so che vi piacerebbe davvero...
Dopo aver ascoltato Slash un paio di volte, ho rimesso a fuoco e ho continuato con alcuni dei miei tagli dell'ultimo minuto. Ma è strano. Lo conoscete quello stupido detto: "È meglio avere amato e perso che non aver mai amato"? Ok, forse non è sciocco, ma ascoltate quello che sto per dire.
Nella mia vita quotidiana ascolto raramente musica di Michael. Non fraintendermi, mi piacciono molte delle sue canzoni e altre un po' meno.
Ma non ascolto la canzone semplicemente. Sento i ricordi come se fossero accaduti ieri. Sento le sue risate, le sue domande curiose. Ascolto le sue idee. Ascolto i suoi vocalizzi, strato dopo strato. Ascolto la batteria i e il battito dei piedi. E a volte, mi viene la pelle d'oca. Come oggi.
Non sono un ballerino o un cantante e non vorreste sentirmi urlare sicuramente. Ma forse quel modo di fare di Michael - trarre vantaggio di tutto ciò che fai - è qualcosa che posso imparare.
Non assumere un semplice chitarrista, prendi Slash! Non ballare, fai il moonwalk. Non cantare semplicemente la canzone, dominala con ogni fibra del tuo essere.
Sì, mi piaceva stare in studio con Michael, e sì, mi manca. Non posso tornare indietro, ma posso apprezzare, studiare, imparare e insegnare com'era, cosa abbiamo fatto bene, come lo abbiamo fatto e perché. Ma l'insegnamento andrà oltre; in qualsiasi momento devi sentire, devi chiudere gli occhi, alzare la testa e sentire. E sentirai i brividi.
ORIGINAL SOURCE
Michael era complicato in molti modi. Non era solo un cantante, non solo un ballerino. Non gli piaceva solo il pop o la musica classica. Non gli piacevano solo statue e libri. Gli piaceva tutto ciò e voleva di più. Ha toccato il limite costantemente in termini di musica, danza, creatività, filantropia e moda. Era complicato e amava gli estremi. "Altre chitarre!", Chiese a Bruce durante i mix. "Più corde ... Adoro le corde!"
L'ho già detto in precedenza, ma Michael aveva quell'abitudine - per mancanza di una parola migliore - quando la sua emozione poteva avere la meglio su di lui, piegava la testa all'indietro ed emetteva un piccolo urlo se gli piaceva qualcosa. E non era solo un gesto, era lui che si lasciava trasportare completamente da ciò che sentiva. E io, che sono uno stoico svedese, mi ci è voluto un po' per capirlo. Se non sei pronto per un urlo di Michael Jackson accanto a te, ti farà svegliare.
Nel tempo, è iniziato a piacermi vederlo illuminarsi con un mix o una nuova attrazione, o anche un pezzo di musica classica. Ricordo molto bene quando ho costruito un gigantesco sistema audio per lui nel ranch - che occupava un'area delle dimensioni di un campo da calcio - e glielo fatto ascoltare. Ho scelto la musica di Debussy per dimostrarlo, perché sapevo che gli piaceva molto quel compositore. Quando il volume della musica aumentò, strinse i pugni e chiuse gli occhi e alzando il viso verso il cielo, lasciò uscire il più forte "HOOOOOO !!" che possiate immaginare.
Pelle d'oca
Quindi questo pomeriggio stavo ascoltando musica di Slash. C'era una grande amicizia tra Slash e Michael. Michael non aveva intenzione di incasellarlsi come cantante pop, né come artista R & B, né come grande ballerino. Ha abbattuto tutte le porte. Ha portato Steve Stevens, Slash e Eddie Van Halen. E la New York Philharmonic. E Biggie Smalls. E a Babyface. E a Paulinho. Era difficile tenere il passo con lui musicalmente.
Ma oggi è stato Slash. Ho sentito una canzone che non ascoltavo da molto tempo e Slash l'ha dominata. Dominata, picchiata, ben cotta e ben servita. E anche se non lui non aveva parecipato, nella mia mente ho potuto sentire Michael urlare. E mi son venuti i brividi. Ero come impietrito.
Mia figlia Amanda stava lavorando con me sui temi del seminario e della produzione e io l'ho fermata per poter ascoltare di nuovo la canzone. Solo per godermela. Dovevamo tornare in studio per continuare il lavoro ma non volevo andarmene.
È curioso il fatto che quando sono in un posto, inaspettatamente succede qualcosa e con la mente ritorno in studio con Michael. Potrebbe essere in un negozio di alimentari quando ascolto 'Smooth Criminal' mentre prendo un sacchetto di spinaci. O pattinando a New York (è successo davvero così poche settimane fa) quando decidono di mettere 'You Are Not Alone'. Per alcuni secondi il mondo si ferma e torno a una sessione di oltre due decenni fa mentre ascolto Michael registrare le voci..
Non ho una macchina del tempo. Non posso portarvi lì anche se vorrei poterlo fare perché so che vi piacerebbe davvero...
Dopo aver ascoltato Slash un paio di volte, ho rimesso a fuoco e ho continuato con alcuni dei miei tagli dell'ultimo minuto. Ma è strano. Lo conoscete quello stupido detto: "È meglio avere amato e perso che non aver mai amato"? Ok, forse non è sciocco, ma ascoltate quello che sto per dire.
Nella mia vita quotidiana ascolto raramente musica di Michael. Non fraintendermi, mi piacciono molte delle sue canzoni e altre un po' meno.
Ma non ascolto la canzone semplicemente. Sento i ricordi come se fossero accaduti ieri. Sento le sue risate, le sue domande curiose. Ascolto le sue idee. Ascolto i suoi vocalizzi, strato dopo strato. Ascolto la batteria i e il battito dei piedi. E a volte, mi viene la pelle d'oca. Come oggi.
Non sono un ballerino o un cantante e non vorreste sentirmi urlare sicuramente. Ma forse quel modo di fare di Michael - trarre vantaggio di tutto ciò che fai - è qualcosa che posso imparare.
Non assumere un semplice chitarrista, prendi Slash! Non ballare, fai il moonwalk. Non cantare semplicemente la canzone, dominala con ogni fibra del tuo essere.
Sì, mi piaceva stare in studio con Michael, e sì, mi manca. Non posso tornare indietro, ma posso apprezzare, studiare, imparare e insegnare com'era, cosa abbiamo fatto bene, come lo abbiamo fatto e perché. Ma l'insegnamento andrà oltre; in qualsiasi momento devi sentire, devi chiudere gli occhi, alzare la testa e sentire. E sentirai i brividi.
ORIGINAL SOURCE
lunedì 5 novembre 2018
Douglas Kirkland (Fotografo) - Backstage di ''Thriller'': Il suo sorriso..
Proiettava quel sorriso che poteva scaldare chiunque e ... Michael era Michael
Ho visto Michael per la prima volta una sera quando stavano girando al Palace Theatre, dovevo incontrarlo nella sua roulotte.
Onestamente, all'inizio ero un po 'intimidito. Era circondato da tanti miti. Mi chiedevo se sarebbe stato strano o pazzo - chi era questa persona con cui avrei lavorato e come potevo fare il mio lavoro nel modo migliore.
Quello che ho trovato era qualcuno che non era né lontanamente minaccioso né intimidatorio. Quando lo incontrai per la prima volta, aveva un bel sorriso caloroso ma era piuttosto timido.
Mi ha fatto sentire a casa. Aveva una voce dolce e un leggero sorriso, non una grande risata, solo un piccolo sorriso. La pressione della mano è molto leggera, se ricordo bene. Tutto in lui mi ha lasciato pensare che fosse una persona gentile. La mia preoccupazione era che volevo essere educato e non vado mai oltre certi limiti e non divento arrogante. In pochi minuti, ho provato a mostrargli il mio rispetto.
Come fotografo, ho cercato rapidamente di entrare nel più essenziale, il "ciao" significa sempre solo il riscaldamento. Ha funzionato bene, è stato molto ricettivo.
Quando sono arrivato alla sua roulotte, era già truccato e avendo finito prima che il suo team fosse pronto, usci e si sedette su una sedia da regista e parlò un po' con tutti. Quindi, ho fatto quello che faccio sempre quando inizio a lavorare con qualcuno, osservo. Gli ho chiesto cose di base all'inizio, così giusto per prendere confidenza.
Scattavo le foto a distanza focale mentre si sedeva sulla sua sedia. Ho avuto un flash quando era seduto al buio. C'è una foto di lui di profilo dove si morde la lingua e una luce da qualche parte sullo sfondo provoca una specie di bolla intorno al suo viso.
Mentre si preparava per la sua performance era il momento in cui si potevano davvero vedere le sue qualità stellari. In quei precisi minuti, poco prima delle fotografie. L'ho visto attraverso il teleobiettivo. Questo timido uomo ha improvvisamente acquisito sicurezza.
Il suo sorriso. Proiettava quel sorriso che poteva scaldare chiunque e ... Michael era Michael, e quelle erano le volte in cui creavo le mie foto migliori.
FONTE
Ho visto Michael per la prima volta una sera quando stavano girando al Palace Theatre, dovevo incontrarlo nella sua roulotte.
Onestamente, all'inizio ero un po 'intimidito. Era circondato da tanti miti. Mi chiedevo se sarebbe stato strano o pazzo - chi era questa persona con cui avrei lavorato e come potevo fare il mio lavoro nel modo migliore.
Quello che ho trovato era qualcuno che non era né lontanamente minaccioso né intimidatorio. Quando lo incontrai per la prima volta, aveva un bel sorriso caloroso ma era piuttosto timido.
Mi ha fatto sentire a casa. Aveva una voce dolce e un leggero sorriso, non una grande risata, solo un piccolo sorriso. La pressione della mano è molto leggera, se ricordo bene. Tutto in lui mi ha lasciato pensare che fosse una persona gentile. La mia preoccupazione era che volevo essere educato e non vado mai oltre certi limiti e non divento arrogante. In pochi minuti, ho provato a mostrargli il mio rispetto.
Come fotografo, ho cercato rapidamente di entrare nel più essenziale, il "ciao" significa sempre solo il riscaldamento. Ha funzionato bene, è stato molto ricettivo.
Quando sono arrivato alla sua roulotte, era già truccato e avendo finito prima che il suo team fosse pronto, usci e si sedette su una sedia da regista e parlò un po' con tutti. Quindi, ho fatto quello che faccio sempre quando inizio a lavorare con qualcuno, osservo. Gli ho chiesto cose di base all'inizio, così giusto per prendere confidenza.
Scattavo le foto a distanza focale mentre si sedeva sulla sua sedia. Ho avuto un flash quando era seduto al buio. C'è una foto di lui di profilo dove si morde la lingua e una luce da qualche parte sullo sfondo provoca una specie di bolla intorno al suo viso.
Mentre si preparava per la sua performance era il momento in cui si potevano davvero vedere le sue qualità stellari. In quei precisi minuti, poco prima delle fotografie. L'ho visto attraverso il teleobiettivo. Questo timido uomo ha improvvisamente acquisito sicurezza.
Il suo sorriso. Proiettava quel sorriso che poteva scaldare chiunque e ... Michael era Michael, e quelle erano le volte in cui creavo le mie foto migliori.
FONTE
domenica 4 novembre 2018
Aileen Medz ha conosciuto il vero Michael Jackson lontano dai riflettori
Un pomeriggio, il capo della sicurezza mi ha informato che il Giappone sarebbe stata la nostra prossima destinazione. Nessun altro dettaglio è stato rivelato, solo di preparare i miei bagagli.
Ho ho neanche provato a chiedere 'quando' e 'perché' perché sapevo che non avrei ricevuto risposta in ogni caso. Radunare le mie cose non era così estenuante dal momento che vivevo con una valigia.
In Giappone, abbiamo alloggiato in uno dei miei hotel preferiti, il “Four Seasons Hotel Tokyo”. Ottimo servizio e buon cibo ...
Il signor Jackson è andato a salutare più di 3.000 soldati americani e le loro famiglie nella base militare di Camp Zama, in Giappone, a sud di Tokyo.
Inoltre, il signor Jackson doveva partecipare a vari eventi. Anche con il programma serrato, il nostro gruppo è partito per visitare il 'Tokyo Disney Sea', siamo arrivati appena in tempo per i fuochi d'artificio. Era certamente spettacolare. Una visita obbligatoria per tutte le età.
Poi siamo andati a cena e dopo un po' ho sentito il signor Jackson che mi chiamava per nome e mi ha chiesto di avvicinarmi.
.. Mr. Jackson: 'Signora Aileen, vorrei che incontrassi la regina della famiglia Jackson, mia madre.'
...Di fronte alla signora Jackson, 'È l'insegnante dei bambini. Lei viene dalle Filippine. '
...La signora Jackson sorrise e disse: 'Ciao, come stai? '
… Io: 'sto bene. Grazie per avermelo chiesto. Sono felice di incontrare finalmente la signora Jackson. '
Il signor Jackson deve aver notato che non ero a mio agio dove ero seduta e così mi ha chiesto di sedermi accanto a lui e ai bambini. Sinceramente mi sentivo fuori posto con il suo staff che parlava di affari che non capivo. Lavoravo strettamente con il signor Jackson e i suoi figli, quindi non avevo idea delle riunioni e dei contratti a cui si riferivano.
Era molto sensibile ai sentimenti degli altri. Aveva i suoi modi per farti sentire speciale e farti uscire da situazioni scomode.
Questo certamente mi ha commosso e fatto apprezzare ancora di più il re.
Arigatou Gozaimasu Michael Jackson’’. (Grazie Michael Jackson)
ORIGINAL SOURCE
Ho ho neanche provato a chiedere 'quando' e 'perché' perché sapevo che non avrei ricevuto risposta in ogni caso. Radunare le mie cose non era così estenuante dal momento che vivevo con una valigia.
In Giappone, abbiamo alloggiato in uno dei miei hotel preferiti, il “Four Seasons Hotel Tokyo”. Ottimo servizio e buon cibo ...
Il signor Jackson è andato a salutare più di 3.000 soldati americani e le loro famiglie nella base militare di Camp Zama, in Giappone, a sud di Tokyo.
Inoltre, il signor Jackson doveva partecipare a vari eventi. Anche con il programma serrato, il nostro gruppo è partito per visitare il 'Tokyo Disney Sea', siamo arrivati appena in tempo per i fuochi d'artificio. Era certamente spettacolare. Una visita obbligatoria per tutte le età.
Poi siamo andati a cena e dopo un po' ho sentito il signor Jackson che mi chiamava per nome e mi ha chiesto di avvicinarmi.
.. Mr. Jackson: 'Signora Aileen, vorrei che incontrassi la regina della famiglia Jackson, mia madre.'
...Di fronte alla signora Jackson, 'È l'insegnante dei bambini. Lei viene dalle Filippine. '
...La signora Jackson sorrise e disse: 'Ciao, come stai? '
… Io: 'sto bene. Grazie per avermelo chiesto. Sono felice di incontrare finalmente la signora Jackson. '
Il signor Jackson deve aver notato che non ero a mio agio dove ero seduta e così mi ha chiesto di sedermi accanto a lui e ai bambini. Sinceramente mi sentivo fuori posto con il suo staff che parlava di affari che non capivo. Lavoravo strettamente con il signor Jackson e i suoi figli, quindi non avevo idea delle riunioni e dei contratti a cui si riferivano.
Era molto sensibile ai sentimenti degli altri. Aveva i suoi modi per farti sentire speciale e farti uscire da situazioni scomode.
Questo certamente mi ha commosso e fatto apprezzare ancora di più il re.
Arigatou Gozaimasu Michael Jackson’’. (Grazie Michael Jackson)
ORIGINAL SOURCE
L'incontro di Michael Jackson con Rudolf Nureyev
'' Il re del pop e il ballerino russo hanno accettato di ballare insieme durante lo spettacolo tributo a John Lennon ''
Cynthia Lennon, la prima moglie di John Lennon [The Beatles] ha scritto nel suo libro “John “che per commemorare quello che sarebbe stato il cinquantesimo compleanno di John, accettò di prestare il suo sostegno ad un grande concerto di beneficenza, che si sarebbe tenuto negli Stati Uniti e trasmesso in tutto il mondo.
I fondi raccolti sarebbero stati utilizzati per sostenere iniziative di beneficenza per conto di John. "A luglio, dopo sei mesi di pianificazione, il concerto si stava modellando in modo brillante.
Ho incontrato entrambi - Rudolf Nureyev e Michael Jackson - che avevano accettato di ballare insieme come uno dei momenti salienti della serata.
Il produttore di Star Wars, George Lucas, aveva accettato di occuparsi degli effetti speciali e anche altri artisti avrebbero partecipato [...]
E' stata una grande impresa e ho viaggiato in tutta Europa e negli Stati Uniti, ho incontrato il cancelliere tedesco Wili Brandt e molti altri che volevano partecipare. Sono stata persino invitata al Senato degli Stati Uniti ed ero al fianco del sindaco di New York mentre la campana della pace suonava alle Nazioni Unite.
Man mano che il concerto prendeva forma, sentivo che mancava qualcosa di necessario per suggellare il suo successo e renderlo il tributo perfetto a John: l'approvazione di Yoko ...
" Tuttavia, come si è scoperto, Yoko aveva i suoi piani per un concerto in memoria di John ... ma era un evento diverso da quello che Cynthia aveva in mente e né Michael né Nureyev ne facevano parte.
Sono stati presentati una serie di artisti tra cui Ray Charles, Lenny Kravitz, Joe Cocker, Natalie Cole, Roberta Flack, Cyndi Lauper, Kylie Minogue, Lou Reed, Dave Stewart, Randy Travis, Terence Trent D'Arby e altri.
Ma come fan di Michael Jackson, possiamo solo immaginare a quale memorabile magia avremmo potuto assistere dal frutto della collaborazione di due maestri della danza così diversi come Nureyev e Jackson.
Cynthia Lennon
ORIGINAL SOURCE
I fondi raccolti sarebbero stati utilizzati per sostenere iniziative di beneficenza per conto di John. "A luglio, dopo sei mesi di pianificazione, il concerto si stava modellando in modo brillante.
Ho incontrato entrambi - Rudolf Nureyev e Michael Jackson - che avevano accettato di ballare insieme come uno dei momenti salienti della serata.
Il produttore di Star Wars, George Lucas, aveva accettato di occuparsi degli effetti speciali e anche altri artisti avrebbero partecipato [...]
E' stata una grande impresa e ho viaggiato in tutta Europa e negli Stati Uniti, ho incontrato il cancelliere tedesco Wili Brandt e molti altri che volevano partecipare. Sono stata persino invitata al Senato degli Stati Uniti ed ero al fianco del sindaco di New York mentre la campana della pace suonava alle Nazioni Unite.
Man mano che il concerto prendeva forma, sentivo che mancava qualcosa di necessario per suggellare il suo successo e renderlo il tributo perfetto a John: l'approvazione di Yoko ...
" Tuttavia, come si è scoperto, Yoko aveva i suoi piani per un concerto in memoria di John ... ma era un evento diverso da quello che Cynthia aveva in mente e né Michael né Nureyev ne facevano parte.
Sono stati presentati una serie di artisti tra cui Ray Charles, Lenny Kravitz, Joe Cocker, Natalie Cole, Roberta Flack, Cyndi Lauper, Kylie Minogue, Lou Reed, Dave Stewart, Randy Travis, Terence Trent D'Arby e altri.
Ma come fan di Michael Jackson, possiamo solo immaginare a quale memorabile magia avremmo potuto assistere dal frutto della collaborazione di due maestri della danza così diversi come Nureyev e Jackson.
Cynthia Lennon
ORIGINAL SOURCE
domenica 12 agosto 2018
martedì 18 luglio 2017
Fans - Amici - Vip .. parlano di Michael
Dionne Warwick
'Quando ho conosciuto Michael Jackson aveva circa 10 anni. Lui e i suoi fratelli cantavano ad una festa per Berry Gordy che aveva invitato molte celebrità a casa sua. Quello scricciolo entrò e si sedette accanto a me e mi disse:
MJ: '' Chi sei? ''
DW: “Sono Dionne Warwick e tu chi sei?
MJ: ''Io sono Michael Jackson!''
DW: “E che cosa sai fare Michael Jackson?
MJ: “ Io canto”.
Dionne Warwick - Recordações
‘‘Quem é você?’’, eu sou Dionne Warwick e quem é você ‘’Eu sou Michael Jackson!’’ e o que você faz Michael Jackson? ele disse, ‘’eu canto’’.
‘‘Quando conheci Michael Jackson ele tinha uns 10 anos. Ele e os irmãos foram cantar em uma festa para Berry Gordy que havia convidado mutas celebridades para sua casa. Aquela coisinha entrou e sentou do meu lado :
‘‘Quem é você?’’, eu sou Dionne Warwick e quem é você ‘’Eu sou Michael Jackson!’’ e o que você faz Michael Jackson? ele disse, ‘’eu canto’’.
UPDATE - AGGIORNAMENTO
'Quando ho conosciuto Michael Jackson aveva circa 10 anni. Lui e i suoi fratelli cantavano ad una festa per Berry Gordy che aveva invitato molte celebrità a casa sua. Quello scricciolo entrò e si sedette accanto a me e mi disse:
MJ: '' Chi sei? ''
DW: “Sono Dionne Warwick e tu chi sei?
MJ: ''Io sono Michael Jackson!''
DW: “E che cosa sai fare Michael Jackson?
MJ: “ Io canto”.
Dionne Warwick - Recordações
‘‘Quem é você?’’, eu sou Dionne Warwick e quem é você ‘’Eu sou Michael Jackson!’’ e o que você faz Michael Jackson? ele disse, ‘’eu canto’’.
‘‘Quando conheci Michael Jackson ele tinha uns 10 anos. Ele e os irmãos foram cantar em uma festa para Berry Gordy que havia convidado mutas celebridades para sua casa. Aquela coisinha entrou e sentou do meu lado :
‘‘Quem é você?’’, eu sou Dionne Warwick e quem é você ‘’Eu sou Michael Jackson!’’ e o que você faz Michael Jackson? ele disse, ‘’eu canto’’.
UPDATE - AGGIORNAMENTO
"Much Too Soon" - indagine sulla genesi di un titolo postumo di Michael Jackson
2011
Dovido, Quagmire e Tristan, tutti e tre membri del forum MJFrance, hanno condotto una piccola indagine sulla canzone "Much Too Soon", intervistando i due chitarristi impegnati nella canzone. Ecco a voi queste interviste piene di informazioni e ricche di scoperte sul lavoro di questi chitarristi, come pure su quello di Michael Jackson, così poco promosso, purtroppo, dalla stampa tradizionale.
Parte prima: Intervista a Jeffrey Mironov
Nei giorni che seguirono alla scomparsa di Michael Jackson uscirono fuori molte testimonianze dei suoi colleghi. Una delle più sorprendenti è di poche righe ed è stata scritta da Rob Hoffman, ingegnere del suono dell'album HIStory :"Una mattina MJ arrivò con una nuova canzone che aveva scritto durante la notte. Abbiamo chiamato un chitarrista e Michael gli ha cantato ogni nota di ogni accordo. "Ecco la prima nota del primo accordo, la seconda nota, la terza nota. Ecco la prima nota del secondo accordo, la seconda nota, la terza nota", ecc, ecc. Poi l'abbiamo visto fare la più sincera e profonda performance vocale, dal vivo nella sala controllo attraverso un SM57 (tipo di microfono, ndt)"
Rob non aveva detto il nome della canzone e lei è rimasta un sogno per i fan per qualche mese... Diciotto mesi esatti, perché il 10 Dicembre 2010 è uscito il primo album postumo di Michael Jackson, "Michael". Rob poi ci ha detto che la traccia numero 10 dell'album non era altro che la canzone della sua storia. Lui ha colto l'occasione per dare un pò più di dettagli e abbiamo saputo il nome del chitarrista: Jeffrey Mironov.
Subito io e i miei compagni-di-intervista-dei-collaboratori-di-Michael Jackson abbiamo cercato di contattarlo. Jeffrey è un vero artista, un professionista vero, che può suonare tutto, che è coinvolto in tutto, ma non cerca la fama. Ha iniziato la sua carriera nei primi anni '70 ed ha partecipato a centinaia di registrazioni negli studios di New York, con tutti gli artisti famosi che si possano immaginare, da Frank Sinatra a Gladys Knight & the Pips, e naturalmente, Michael Jackson. Jeffrey sta partecipando attualmente a delle registrazioni in studio, in particolare con Elizabeth Claire Burke, e si esibirà prossimamente al Metroplitan Museum of Art come parte di una mostra dedicata agli strumenti musicali creati da leggendari liutai.
Ecco l'intervista che questo grande ci ha concesso:
Dovido: Com'è arrivato a lavorare con Michael Jackson?
Mironov: Credo che il nome del gentleman sia Brad Buxer. Michael Jackson venne a New York per fare questa registrazione, che è diventata HIStory, e Brad Buxer stava cercando di avere un'idea di musicisti esperti di studio che avrebbero potuto lavorare con Michael. In un modo o nell'altro il mio nome è stato menzionato, io in realtà non so chi mi abbia raccomandato. Può essere stato Bruce Swedien. Bruce Swedien è stato legato a Quincy Jones per anni.
Quincy Jones aveva prodotto una registrazione con Diana Ross per "The Wiz". Avevano inciso una canzone chiamata "Ease On Down The Road" e fui contattato per partecipare alla sessione di registrazione.
Bruce Swedien era legato a Quincy Jones, perciò forse sono stato menzionato per questo progetto di Michael Jackson per il mio lavoro con Quincy Jones. In ogni caso, Brad Buxer mi fece una telefonata. Sono andato lì e abbiamo fatto una sorta di audizione. Michael stava cercando di vedere con chi era a suo agio. E' arrivato e ho usato diversi tipi di chitarre attraverso diversi tipi di amplificatori e abbiamo fatto una sorta di inventario dei diversi suoni che avevo.
C'era un assistente che scriveva tutte le osservazioni di Michael. Lui era molto rispettoso, molto simpatico. Abbiamo parlato un po', mi ricordo che abbiamo parlato un po' del blues, dell'importanza dell'influenza del blues. Ma non avevamo molto tempo, tutti erano molto concentrati sul progetto.
D: Le ho inviato via email una versione di "Much Too Soon" che circolava su Internet e sulla quale non c'era la fisarmonica della versione finale. Ha potuto di ascoltare la canzone? È proprio lei che suona la parte della chitarra?
M: Ho ascoltato, ma non sono sicuro di essere io in quella versione. E' stata la prima canzone che ho suonato con Michael. Ricordo anche che ero in studio con Michael e che era solo una chitarra e la sua voce. C'era anche un metronomo credo, ed erano corde di nylon, una chitarra classica e la sua voce. Mi ricordo che abbiamo provato la canzone e che quando si è sentito a suo agio con essa, è andato nella sala controllo e ha cantato dalla sala controllo, mentre io suonavo nello studio.
D: OK, dunque non ha fatto dei doppiaggi, ha suonato dal vivo?
M: Io ho suonato dal vivo, lui ha cantato dal vivo su una traccia-metronomo. Poi sono state fatte delle sovraincisioni.
D: Le ho anche inviato via email una storia che Rob Hoffman, uno degli ingegneri di HIStory, ha raccontato su Gearslutz, un forum dedicato all'ingegneria del suono. Dice che il brano è stato registrato nelle prime sessioni di HIStory. Un giorno Michael Jackson è entrato e ha chiesto un chitarrista perché aveva composto una canzone durante la notte. Allora le hanno chiesto di venire e Michael le ha cantato ogni nota di ogni accordo.
M: No. Michael era molto coinvolto e aveva una idea molto chiara di quello che dovevo fare, ma non ha dettato ogni nota. Se suonavo un particolare accordo e l'accordo non gli si adattava o se la nota prodotta da una delle corde non gli sembrava adatta, mi ricordo che diceva: "una di quelle note suona un po' falsa, questa, questa", e io aggiustavo in base al suo orecchio. Mi ha permesso di scegliere gli arrangiamenti che volevo, quelli con cui ero a mio agio.
Lui non dettava ogni nota, ma era molto coinvolto e preciso su quello che voleva sentire. Ma mi relegava le decisioni specifiche, come le inversioni degli accordi o la densità di ciascuna parte. Questa canzone era molto emozionante, molto dolce ed è stato straordinario suonare con lui. Ha cantato perfettamente, semplicemente in modo perfetto. Era carico di emozione, passione, speranza e desiderio. Ricordo che era una canzone molto intima e una registrazione molto personale: solo la sua voce e la mia chitarra!
D: Ha lavorato con lui su altre tracce?
M: Sì. Ce ne sono forse tre o quattro sulle quali ho suonato. Ma, onestamente, non ne saprei dire il nome. Il progetto risale a troppo tempo fa. Non ho mantenuto tanto a lungo molti ricordi di questo progetto. Quello che mi ricordo è che ho suonato solo su una canzone organica e intima. Tutto il resto di quello che ho suonato era piuttosto imponente, hi-tech, RnB, rock...
D: Ha ancora la registrazione?
M: Ho questa registrazione da qualche parte nel mio appartamento. Purtroppo non sono riuscito a ritrovarla perché non ho più pensato a questo progetto, non so dove sia. Se la ritrovo prometto che ascolterò quelle canzoni, per vedere se ricordo qualche altra informazione. Purtroppo, mi dispiace, non sono stato molto "Michael Jackson".
D: Cosa ne pensa di Michael Jackson come compositore e del suo modo insolito di creare musica?
M: In primo luogo, aveva un dono. Aveva un immenso senso della melodia, dell'armonia e del ritmo. Il suo talento canoro era molto sviluppato, come le sue capacità artistiche in generale. Tutto ciò che faceva era prestare personalità, energia, concentrazione ed entusiasmo. Era potentemente creativo in tutto quello che faceva o utilizzava.
Dal momento che in realtà non suonava seriamente degli strumenti musicali, usava tutta la tecnologia disponibile per comunicare il suo talento artistico, il suo senso del ritmo, della melodia e dell'armonia. Non ho mai assistito all'evoluzione o alla scrittura della canzone. Quando sono entrato in contatto con lui le canzoni erano già scritte. Quindi non ho davvero visto il percorso di ispirazione dall'inizio alla canzone completata, il modo in cui procedeva.
Ma ho un'idea molto chiara della sua capacità artistica. Aveva una grande forza ed era dedicata alla sua arte. Si lasciava condurre e, forse, anche guidare dal suo senso artistico. Sapeva quello che faceva. Era consapevole della validità delle melodie che componeva, dei ritmi che sentiva o della struttura sonora che voleva, dell'intensità dell'idea. Tutto questo gli era molto chiaro. Sapeva quando quello che suonavi si abbinava alla sua visione e quando non corrispondeva. Era molto facile lavorare con lui. Era molto dolce, sensibile e rispettoso. Era concentrato sulla sua creatività. Lui non perdeva tempo, non sprecava le parole, ma aveva una sorta di dolce innocenza che ho davvero apprezzato.
In contrasto con questo, era circondato da molte persone che non erano affatto così. Michael aveva un'anima magnifica. E purtroppo era circondato da molte persone che, credo, non apprezzavano la sua profondità d'animo e il suo valore.
Quando Michael arrivava in studio, molto spesso i corridoi venivano evacuati. Nessuno aveva il diritto di stare nei corridoi, quando Michael arrivava con il suo entourage. Era pazzesco!
Come artista, era molto influenzato dalla sua innocenza, dalla sua tenerezza, questo rappresentava una grande parte dello spirito di Michael.
Ma penso che fosse anche in conflitto con quello. Per questo ha avuto molti altri sviluppi della personalità di cui non aveva davvero bisogno, che erano il contrario di questo.
Mi ricordo che spesso voleva che le luci fossero spente. Quando Michael arrivava, diventava buio! Ricordo anche che ascoltava la musica troppo alta. Era così alta! Talmente forte che quando ascoltava qualcosa dovevo lasciare la stanza. Ricordo di aver pensato che gli avrebbe danneggiato le orecchie.
Aveva le apparecchiature più sofisticate del mondo nello studio, i sintetizzatori e gli amplificatori più recenti e più hi-tech che si potessero immaginare. Era come un laboratorio scientifico! Nessuna spesa era risparmiata. Tutto doveva essere oltre la perfezione.
D: Grazie per il suo tempo e la sua generosità. Le auguro un buon pomeriggio!
M: Grazie, buona giornata, Dovido!
Riagganciando il telefono, eravamo combattuti tra la soddisfazione intensa di aver parlato con questo grande uomo e l'immensa curiosità sulle domande rimaste senza risposta. Ora avevamo più informazioni sullo sviluppo della canzone. In particolare, sapevamo che è stato Jeffrey a partecipare alla registrazione originale e che questa registrazione consisteva di una chitarra classica, una traccia-metronomo e la voce di Michael.
Ma non sapevamo quanto quello che è stato registrato quel giorno corrispondesse a ciò che era uscito su "Michael". In quel momento ci siamo resi conto che che Jeffrey non era il chitarrista accreditato nell'album, che il solo chitarrista citato nei crediti era Tommy Emmanuel...
-----------------------------------------------------------------------
Parte seconda: Intervista a Tommy Emmanuel
Subito io e i miei compagni-di-intervista-dei-collaboratori-di-Michael Jackson abbiamo cercato di contattarlo. Anche Tommy è un artista incredibile. E' considerato uno dei più grandi chitarristi acustici del mondo e ha avuto l'onore di sentire il grande Eric Clapton dire di lui che era il più grande chitarrista che avesse mai visto! Il suo nuovo album "Little by Little", un doppio album fantastico che include numerose partecipazioni di altri artisti e prevalentemente delle composizioni originali, è stato appena pubblicato. Tommy è attualmente in tour in Europa. Ecco l'intervista che questo gran signore ci ha rilasciato fra due concerti: Dovido: Qual è stato il suo ruolo nella registrazione del brano "Much Too Soon"?
Tommy Emmanuel: Come musicista di studio, sono stato spesso chiamato in causa perché posso suonare tutti gli stili. Se vuoi un assolo, posso suonare un assolo, se vuoi la ritmica, posso suonare la ritmica, se vuoi il basso, suono il basso, se hai bisogno di una batteria, suono la batteria.
Con il titolo di Michael Jackson era un progetto particolare. Ho fatto la mia parte a Londra, e tutto il resto è stato fatto a Los Angeles. Mi è stato chiesto spesso di fare così. Ho suonato su un album di Diana Ross. Il produttore è venuto da Los Angeles in Inghilterra e io ho fatto la mia parte in Inghilterra. Poi è tornato a Los Angeles e ha incluso la mia parte sul titolo. Ho fatto la stessa procedura per il titolo di Michael. Hanno trasmesso il brano via e-mail alla Sony a Londra e poi l'abbiamo caricato in studio.
Ho ascoltato il brano e ho preparato la mia parte alla chitarra. Ho suonato un piccolo assolo e ho provato un paio di idee per accompagnare la voce cantata di Michael. Poi ho chiamato il produttore a Los Angeles e gli ho fatto ascoltare quello che stavo facendo e mi ha detto quello che gli piaceva e quello che voleva che cambiassi perché la canzone fosse come la voleva. Ho proposto diverse versioni, e tre o quattro idee per assoli. Poi ne hanno scelta una, e voilà, la mia parte era sulla traccia! Ho fatto le mie registrazioni nel mese di agosto dello scorso anno, e l'album è uscito a dicembre, giusto?
D: Sì, a dicembre. Quanto tempo è durato il processo di registrazione del titolo "Much Too Soon"?
E: Poche ore. Mi hanno mandato il titolo, credo che si potrebbe chiamare una demo. C'era la voce di Michael, una traccia-metronomo, della chitarra e del sintetizzatore. Ho sostituito la chitarra, ci ho messo su un assolo e dopo hanno fatto il resto a Los Angeles. Hanno aggiunto veri archi, fisarmonica e altri elementi.
D: Può descrivere un pò la parte di chitarra della demo?
E: Era semplice e perfetta per il titolo. Erano corde di nylon.
D: Che tipo di chitarra ha usato per l'assolo?
E: Per il mio assolo ho usato corde metalliche. Era la mia chitarra Maton.
D: Quindi gli arpeggi di chitarra classica che si sentono nella traccia uscita erano già nella demo?
E: Sì, c'erano. Io ho suonato l'assolo e alcuni elementi alla fine della canzone.
D: Ok, è quello che pensavo, perché la fine della canzone è molto nel suo stile con le armoniche. Pochi giorni prima della pubblicazione dell'album, una versione precedente del brano è stata in circolazione su Internet senza la parte della fisarmonica. Cosa ne pensa di come è venuto fuori l'arrangiamento del titolo? Sa perché si è deciso di aggiungere la fisarmonica e chi ha fatto questa scelta?
E: Ho trovato l'arrangiamento assolutamente perfetto, hanno fatto un ottimo lavoro. Per la fisarmonica non ne ho idea, questo non mi riguarda.
D: Così lei ha ricevuto la demo, ha proposto il suo contributo e l'ha inviato ai produttori. Quando ha potuto sentire gli altri strumenti e l'arrangiamento definitivo?
E: L'ho potuto sentire una volta uscito l'album. Sono andato a comprarlo. Penso di averti detto tutto di questa canzone, perché era una canzone molto semplice e l'arrangiamento era molto bello. Mi è molto piaciuto suonarla.
D: Sì, Michael Jackson non ha fatto spesso canzoni così organiche. E' rimasto sorpreso che Michael Jackson potesse creare canzoni così?
E: No, non mi ha sorpreso, perché io amo tutte le sue canzoni. E' un cantautore incredibile!
D: Le piace come musicista?
E: Certo! Come si fa a non amarlo?
D: Oh, alcuni dei miei amici lo odiano, quindi è possibile!
E: Sì, vuol dire che non hanno alcun gusto!
D: Ha incontrato Michael Jackson prima della sua scomparsa?
E: Solo per un breve momento. L'ho incontrato negli anni '80 ai Grammy. Un amico, che era un compositore popolare di Los Angeles, aveva un biglietto. Me l'ha dato perché non voleva andarci. Così sono potuto andare ai Grammy e mi sono seduto circa quattro posti dietro Michael Jackson! (Ride) Così durante la pausa pubblicitaria, mi sono alzato, ci siamo stretti la mano e gli ho detto "hello". Lui mi ha detto: "Di dove sei?" e io ho detto "Australia".
Ha detto "continua a parlare, mi piace il tuo accento!" (Ride) Questo è tutto! Ma ho lavorato in Australia con il promotore di Michael a fine anni '80. Mi ha detto che Michael era uno dei migliori artisti con i quali ha lavorato, era coinvolto in ogni dettaglio, conosceva ogni persona che lavorava per lui e trattava tutti molto bene.
D: Grazie per il suo tempo e la sua generosità, buon viaggio, arrivederci!
E: (in francese) Au revoir mon ami, merci beaucoup!
Ancora una volta, riagganciando il telefono, siamo rimasti combattuti tra la soddisfazione intensa di aver parlato con quest'altro grande uomo e la curiosità immensa sulle domande rimaste senza risposta. Le informazioni che ci ha dato sono accurate, comunque: la sua partecipazione gli ha richiesto qualche ora, ha interagito per telefono ed e-mail con i produttori e non è lui che ha suonato gli arpeggi di chitarra classica. Inoltre, ci dice che la parte di chitarra della demo che gli è stata inviata è la stessa che si sente sul disco, e la descrizione che ci ha dato di questa demo è identica a quella della demo di Jeffrey.
So we're hoping that our prayers will see
The day that the demo will come back to Jeffrey
But we guess we learned our lesson much too soon...
MJFrance ringrazia Dovido, Quagmire e Tristan per queste due bellissime interviste.
LINK - CREDITS
Buddha Stretch, coreografo di MJ: non c'è nessuno che si avvicini a lui
2012
Nel 1992 Michael Jackson ha sbalordito il mondo con uno dei suoi video clip più lunghi, "Remember The time", che offre uno dei suoi balli più memorabili di fronte a Eddie Murphy e Iman che caratterizzano i governanti dell'antico Egitto.
Buddha Stretch, responsabile di questa coreografia intricata, è a Lima per partecipare al primo Festival Internazionale di Cultura Urbana (Ficu), insieme con gli altri grandi maestri del genere: Caleaf Sellers, che è stato il coreografo di Mariey Carey e Will Smith e Leslie Felician, che ha lavorato con Alejandro Sanz in tour Alma al aire", Miguel Bosè e Paulina Rubio.
"Questa è la mia prima volta in Perù. I ballerini peruviani sono davvero talentuosi. Imparano velocemente e vivono per la danza. Non solo imparano i passi, li vivono. Amano la cultura urbana tanto quanto me"..
In conversazione con RPP Noticias, Buddha ha ricordato il Re del Pop e ha espresso il suo parere del caso controverso contro Conrad Murray, che è stato condannato a quattro anni di carcere, dopo essere stato trovato colpevole della sua morte.
Tu hai lavorato con Michael Jackson ...
Una volta ho lavorato con lui, ho coreografato il video "Remember the time". Era l'unico video in cui ha fatto hip hop.
Lavorammo per quasi 2 mesi, gli ho insegnato l'hip hop e l'ho aiutato ad esprimere il suo amore per quella cultura. Ha fatto molte domande perché lo conosceva ma non lo aveva mai ballato.
Cosa ti ricordi di lui?
Era molto tranquillo, ma era come se fosse 2 persone. Michael Jackson poteva essere il ragazzo tranquillo e poi l'artista. Era incredibile.
Pensi che ci sia un altro cantante e ballerino che possa raggiungere il livello di Michael?
Usher e Justin Timberlake sono molto bravi. Ma neanche due come loro messi insieme potrebbero avvicinarsi a Michael. Non c'è nessuno che possa raggiungere il livello di Michael Jackson.
Cosa ne pensi dei risultati del processo contro Conrad Murray?
Io lo vedo come un karma. Per qualcosa di negativo che ha fatto, abbiamo perso Michael. Se fai cose cattive, ti accadranno cose cattive.
Nel 1992 Michael Jackson ha sbalordito il mondo con uno dei suoi video clip più lunghi, "Remember The time", che offre uno dei suoi balli più memorabili di fronte a Eddie Murphy e Iman che caratterizzano i governanti dell'antico Egitto.
Buddha Stretch, responsabile di questa coreografia intricata, è a Lima per partecipare al primo Festival Internazionale di Cultura Urbana (Ficu), insieme con gli altri grandi maestri del genere: Caleaf Sellers, che è stato il coreografo di Mariey Carey e Will Smith e Leslie Felician, che ha lavorato con Alejandro Sanz in tour Alma al aire", Miguel Bosè e Paulina Rubio.
"Questa è la mia prima volta in Perù. I ballerini peruviani sono davvero talentuosi. Imparano velocemente e vivono per la danza. Non solo imparano i passi, li vivono. Amano la cultura urbana tanto quanto me"..
In conversazione con RPP Noticias, Buddha ha ricordato il Re del Pop e ha espresso il suo parere del caso controverso contro Conrad Murray, che è stato condannato a quattro anni di carcere, dopo essere stato trovato colpevole della sua morte.
Tu hai lavorato con Michael Jackson ...
Una volta ho lavorato con lui, ho coreografato il video "Remember the time". Era l'unico video in cui ha fatto hip hop.
Lavorammo per quasi 2 mesi, gli ho insegnato l'hip hop e l'ho aiutato ad esprimere il suo amore per quella cultura. Ha fatto molte domande perché lo conosceva ma non lo aveva mai ballato.
Cosa ti ricordi di lui?
Era molto tranquillo, ma era come se fosse 2 persone. Michael Jackson poteva essere il ragazzo tranquillo e poi l'artista. Era incredibile.
Pensi che ci sia un altro cantante e ballerino che possa raggiungere il livello di Michael?
Usher e Justin Timberlake sono molto bravi. Ma neanche due come loro messi insieme potrebbero avvicinarsi a Michael. Non c'è nessuno che possa raggiungere il livello di Michael Jackson.
Cosa ne pensi dei risultati del processo contro Conrad Murray?
Io lo vedo come un karma. Per qualcosa di negativo che ha fatto, abbiamo perso Michael. Se fai cose cattive, ti accadranno cose cattive.
ORIGINAL TEXT
sabato 1 luglio 2017
Lottie Rose, parrucchiera di M. Jackson dal 1981 fino agli anni '90
Lottie Rose, parrucchiera di Michael Jackson dal 1981 fino agli anni '90, intervistata dalla rivista "Ebony"
E' stato nel mese di Agosto nel 1981 quando l'ho incontrato per la prima volta.
Avrebbe compiuto 23 anni il giorno dopo. Doveva fare una performance a Pasadena, California, e voleva apparire al meglio.
A quel tempo avevo aperto il mio primo salone di bellezza a Torrence, California. Quando venne da me decisi di mettere su un separé, in modo che nel salone nessuno potesse vederlo.
Era molto tranquillo.
Quando gli facevo alcune domande,lui rispondeva solo "Si" e "No".
Il separé era messo in modo che Michael potesse avere la sua privacy, anche se lui cercava costantemente di sbirciare fuori per vedere chi lo stava guardando.
Sono stata convocata dal suo medico con il compito di aiutarlo nella valutazione del danno che gli era stato fatto ai capelli durante l'incidente.
Per un po' ho viaggiato con lui, l'ho accompagnato in giro per alcuni dei suoi impegni. Abbiamo lavorato per realizzare un piccolo parrucchino per coprire quella zona fino a quando non fosse guarito abbastanza e finché non fossero ricresciuti i capelli nuovi.
Michael era un amante del divertimento, mi ha sempre trattato più come un'amica.
Quando ho viaggiato con lui,si assicurava che incontrassi tutta la gente che era intorno a lui, che visitassi tutti i posti in cui andavamo, ogni cena, ogni performance, lui si assicurava che fossi lì con lui.
Voleva che fossi sempre pronta a seguirlo,non voleva che lasciassi la mia casa per poi rimanere in Hotel ad aspettarlo.
Dopo la bruciatura del cuoio capelluto,sono andata con lui a New York e li ho incontrato Brooke Shields, Liza Minelli, Yul Brynner e sua moglie ed ero così onorata di incontrare Jacqueline Onassis.
Dopo un anno lui mi chiamava "Miss LottieClaudie". Questo era il suo soprannome per me.
In quel periodo anche lui mi chiese di iniziare a fare i capelli anche ad Encino a casa dei suoi genitori. Gli piaceva giocare a pity-pat in giro, pensava che fosse divertente, mentre gli facevo i capelli, strofinava la gamba, oppure Bubbles correva avvolto in un pannolino intorno a me. Michael pensava che fosse così divertente! Mi diceva:" Lui ti vuole bene, Lottie ".
Di tanto in tanto Michael afferrava la mia mano e mi diceva: " Dai balliamo un po' ".
Voleva sempre ballare, canticchiava qualcosa e ballava...
Era molto gentile e piacevole.
Come ti comporti con i media? gli chiesi:" Loro non vogliono sentire nulla di buono,dicono sempre e solo cose brutte,ma qualsiasi cosa dicono si va avanti ".
La maggior parte delle persone che l'hanno conosciuto personalmente hanno detto la stessa cosa: "Era una persona che si donava, era un amico. Mi ha trattato come tale e per questo lo rispetto".
FONTE ORIGINALE - CREDITS
E' stato nel mese di Agosto nel 1981 quando l'ho incontrato per la prima volta.
Avrebbe compiuto 23 anni il giorno dopo. Doveva fare una performance a Pasadena, California, e voleva apparire al meglio.
A quel tempo avevo aperto il mio primo salone di bellezza a Torrence, California. Quando venne da me decisi di mettere su un separé, in modo che nel salone nessuno potesse vederlo.
Era molto tranquillo.
Quando gli facevo alcune domande,lui rispondeva solo "Si" e "No".
Il separé era messo in modo che Michael potesse avere la sua privacy, anche se lui cercava costantemente di sbirciare fuori per vedere chi lo stava guardando.
Sono stata convocata dal suo medico con il compito di aiutarlo nella valutazione del danno che gli era stato fatto ai capelli durante l'incidente.
Per un po' ho viaggiato con lui, l'ho accompagnato in giro per alcuni dei suoi impegni. Abbiamo lavorato per realizzare un piccolo parrucchino per coprire quella zona fino a quando non fosse guarito abbastanza e finché non fossero ricresciuti i capelli nuovi.
Michael era un amante del divertimento, mi ha sempre trattato più come un'amica.
Quando ho viaggiato con lui,si assicurava che incontrassi tutta la gente che era intorno a lui, che visitassi tutti i posti in cui andavamo, ogni cena, ogni performance, lui si assicurava che fossi lì con lui.
Voleva che fossi sempre pronta a seguirlo,non voleva che lasciassi la mia casa per poi rimanere in Hotel ad aspettarlo.
Dopo la bruciatura del cuoio capelluto,sono andata con lui a New York e li ho incontrato Brooke Shields, Liza Minelli, Yul Brynner e sua moglie ed ero così onorata di incontrare Jacqueline Onassis.
Dopo un anno lui mi chiamava "Miss LottieClaudie". Questo era il suo soprannome per me.
In quel periodo anche lui mi chiese di iniziare a fare i capelli anche ad Encino a casa dei suoi genitori. Gli piaceva giocare a pity-pat in giro, pensava che fosse divertente, mentre gli facevo i capelli, strofinava la gamba, oppure Bubbles correva avvolto in un pannolino intorno a me. Michael pensava che fosse così divertente! Mi diceva:" Lui ti vuole bene, Lottie ".
Di tanto in tanto Michael afferrava la mia mano e mi diceva: " Dai balliamo un po' ".
Voleva sempre ballare, canticchiava qualcosa e ballava...
Era molto gentile e piacevole.
Come ti comporti con i media? gli chiesi:" Loro non vogliono sentire nulla di buono,dicono sempre e solo cose brutte,ma qualsiasi cosa dicono si va avanti ".
La maggior parte delle persone che l'hanno conosciuto personalmente hanno detto la stessa cosa: "Era una persona che si donava, era un amico. Mi ha trattato come tale e per questo lo rispetto".
FONTE ORIGINALE - CREDITS
MJ - Passeggero VIP della China Airlines
DANGEROUS TOUR 1993
Come si sa Michael Jackson andò a Taiwan nel '93 per il 'Dangerous Tour'. Quello che molta gente probabilmente non sa era che prima di iniziare la tappa asiatica del 'Dangerous Tour', volò a Taiwan prima di partire per Bangkok per il suo primo concerto. Volò con China Airlines, una società con sede taiwanese.
Il “Dynasty Magazine” della China Airlines ebbe Michael nel suo numero di Ottobre, e non era solo a proposito del suo concerto a Taipei, ma rivelò anche dettagli di lui come il passeggero VIP segreto della compagnia aerea.
Probabilmente per confondere la stampa, invece di volare con il suo jet privato, Michael partì per Bangkok un giorno prima di quanto pianificato, via San Francisco verso Taipei per un volo di coincidenza per Bangkok. Per evitare l'inutile attenzione della stampa, il programma fu tenuto confidenziale, fu dato solamente alla stampa taiwanese il giorno dopo dai passeggeri che avevano riconosciuto Michael, e poi confermato dalla compagnia aerea.
Estratti dell’articolo…
Senza che alcuno lo notasse, Michael Jackson fu l’ultimo passeggero a salire all’ultimo minuto sul volo China Airlines CI-003 da San Francisco indossando il suo cappello e una mascherina chirurgica. Sedeva davanti vicino alla finestra nella cabina di prima classe con il suo agente. Arrivò all’Aeroporto Internazionale Taoyuan di Taiwan intorno alle 19.30 del 21 agosto. Michael venne salutato a bordo dal capo delle relazioni pubbliche dell’azienda il Sr. Luo e da altri membri anziani prima di portarlo in un giro panoramico dell’area transfer.
Luo ricorda che Michael continuava a lodare l’esposizione del corridoio, camminando avanti e indietro per diverse volte, eccitato come un ragazzino, sembrava molto felice di essere sull’isola di Taiwan per la prima volta. Il Sr. Luo trascorse quasi un’ora parlando con Michael, successivamente parlò del suo stupore di come fosse ben educato, calmo e rilassato. Le lunghe ciglia di Michael e gli incantevoli grandi occhi marroni erano la parte più indimenticabile,.
Alle 20.30 prima di tutti gli altri passeggeri, Michael s’imbarcò sul volo successivo CI-065 verso Bangkok, senza che l’equipaggio lo sapesse. Come al solito erano occupati a prepararsi per il decollo, quando all’improvviso videro Michael, l’intero equipaggio rimase completamente interdetto! Michael che apparentemente era in possesso di 4 jet privati riconobbe che il volo sul quale stava viaggiando era il nuovo MD-11!
Tuttavia, i primi membri dell’equipaggio sul CI-003 inclusi il comandante sig. Zhang, le hostess sig.ra Zhu e sig.ra Lui che avevano volato con l’icona del pop da San Francisco, si sentirono eccezionalmente onorati di incontrare Michael. Tutti si complimentarono del suo fascino e buone maniere dopo aver trascorso del tempo con lui sul volo a lungo raggio.
Zhang ricorda che dopo che Michael salì sul volo, espresse il desiderio di recuperare un po’ di sonno, visto che non aveva dormito la notte precedente a causa di alcune cose da fare per il suo tour. Dopo che l’aereo decollò, si addormentò per 5-6 ore. Zhang rimase sorpreso che una superstar come Michael Jackson apparisse essere così gentile, pura e innocente, il che era oltre la sua aspettativa. Dopo che Michael si svegliò, andò nella cucina per vedere le cose e parlare con tutti, si prese anche alcuni giocattoli per bambini e adesivi. Non c’era dubbio che adorasse realmente i bambini, quando gli venne chiesto di autografare una foto per la figlia di due anni di una hostess, Michael impiegò 5 secondi per guardare la foto prima di mettere giù la penna.
Zhu dice che l’equipaggio era eccitato di incontrare Michael, ma solo lei insieme alla sua collega Liu ebbero il privilegio di prendersi cura di lui. Michael parlò molto con loro, e spesso mostrò il suo apprezzamento per il loro lavoro. Michael non era un grande mangiatore, preferiva il cibo vegetariano, così non mangiò molto sul volo. Accettò principalmente sneak fatti di mandorle e arachidi. Zhu dice che Michael non era esigente in fatti di vino ed ebbe del vino bianco in una tazza di caffè, e prese solo una mela e yogurt per colazione. L’equipaggio notò anche il suo lato altruista, quando si svegliò proprio prima di colazione ancora nel buio, cercando di non disturbare gli altri passeggeri mentre guardava fuori dalla finestra, con attenzione si coprì la testa e la finestra con una coperta per evitare che la luce entrasse.
Anche Liu ricorda alcuni momenti memorabili con Michael. Diede a Michael del succo d’arancia dopo che lui ebbe chiesto il suo parere, e permise anche a Michael di prendere in prestito la sua fragranza “Polo” per spruzzarsela addosso, e inoltre diede a Michael il suo distintivo della China Airlines Eagle, appuntandolo sulla maglietta di Michael dopo che lui aveva mostrato ammirazione per quel distintivo. Ma per Liu, il momento più memorabile con il Re del Pop fu quando gli stava mettendo una coperta per dormire, e gli augurò sogni d’oro, Michael fu commosso dal gesto, sinceramente come un ragazzo, e le disse “ti voglio bene”, il che riscaldò veramente il suo cuore…
A parte le poche ore di sonno, il resto del tempo Michael lo passò parlando attivamente con l’equipaggio, guardando fuori dalla finestra, giocando a poker con il suo agente e leggendo la rivista della compagnia aerea. Comprò persino un orologio giocattolo dell’aereo.
Il viaggio in aereo andò liscio e Michael non dimenticò di complimentarsi con il comandante il Sig. Cao.
Applaudì non appena l’aereo atterrò, e il suo spirito bambino fu contagioso, e gli altri passeggeri ben presto si unirono al suo applauso!
Prima di lasciare l’aereo, molti altri passeggeri e l’equipaggio non poterono fare a meno di chiedere a Michael il suo autografo, cosa che lui fu felice di fare. L’equipaggio dopo commentò sui suoi anni di esperienza nel trattare star internazionali, e Michael fu il più sincero e accessibile, qualcosa che non dimenticheranno mai!
Fu un’occasione molto rara per Michael di essere su un volo commerciale. Fu specialmente grato per l’eccezionale servizio che ricevette dall’equipaggio di cabina, e espresse il desiderio di volare nuovamente con la China Airlines se se ne fosse presentata l’opportunità. Infatti il suo agente lo fece proprio il giorno dopo, cancellando la sua prenotazione originaria con le altre compagnia, e volando con China Airlines per tornare negli Stati Uniti!
CREDITS
ENGLISH
Michael Jackson Embarked On The Asia Dangerous Tour With China Airlines
sabato 24 giugno 2017
Mallika Chopra - Riflessione su come è stato crescere con Michael
2009
Testimonianza di Mallika Chopra , sorella di Ghotam Chopra
E' con il cuore triste che oggi scrivo questo blog. Mio fratello Ghotam e mio padre Deepak hanno scritto belli articolo per ricordare il nostro amico Michael Jackson. Ero indecisa se scrivere o meno qualcosa, alla fine ho deciso di scrivere, per il mio processo di guarigione .
Io e mio fratello abbiamo avuto un'infanzia magica , e in gran parte lo dobbiamo a Michael. Per noi , quando Michael ci ha fatto visitare Neverland , è stata come se fosse nostra - dai film ai videogiochi , alle corse nelle macchine , ai giochi con gli scimpanzé , a mangiare biscotti e cioccolata. Abbiamo potuto accompagnare i nostri cugini e i nostri amici in quel luogo fantastico e di puro divertimento .
Mangiare con Michael in quei giorni - quasi 20 anni fa - era sempre un'esperienza. Avrebbe iniziato a canticchiare una melodia per poi scusarsi. Quando tornava aveva un sorriso gioioso , spiegava come la musica gli era arrivata e che aveva dovuto registrare per salvare ciò che era arrivato , diceva sempre che veniva (la musica) da un altro posto. In ogni momento trascorso con Michael mi sono sentita totalmente in soggezione e totalmente a mio agio allo stesso tempo.
Il mio rapporto con Michael era diverso da quello che aveva con mio padre e con i miei fratelli. Io e Michael abbiamo condiviso un amore assoluto per i bambini , e il suo cuore piangeva per il dolore dei bambini di tutto il mondo.
Un giorno , chiacchierando con lui della sua imminente esibizione al Super Bowl , Michael stava pensando come utilizzare l'esposizione in tutto il mondo per sostenere una buona causa , ed è nata la 'Heal The World Fundation'. Il mio primo compito , dopo aver preso il diploma al college, era quello di avviare la fondazione con un piccolo team. Ero così orgogliosa del lavoro che era stato svolto in così poco tempo , solo che le nostre buone intenzioni furono fermate quando Michael fu accusato per la prima volta di pedofilia.
La mia famiglia ha sempre avuto la convinzione che Michael fosse innocente , in entrambi i casi - coloro che erano vicini a Michael avrebbero potuto ammettere che era stravagante e a volte avere una brutta impressione. Ma che Michael potesse molestare un bambino era impensabile.
Negli ultimi 10 anni il mio rapporto con Michael è stato incentrato sui figli (siamo rimasti in contatto attraverso la mia amica , Grace , che ha lavorato come tata per molti anni). E' stato incredibile testimoniare quanto Michael fosse innamorato dei suoi figli. Gli cambiava i pannolini per tutta la notte , cantava e suonava per loro , li cullava per farli dormire , si cambiava i vestiti quando gli rigurgitavano addosso - la stessa routine di tutti i genitori che sanno e amano .
Nelle poche volte che abbiamo parlato lui rifletteva sempre sul miracolo dell'essere genitore. Il modo in cui li ha protetti riflette la sua infanzia perduta e la sua paranoia di essere sfruttato. Prince , Paris e Blanket sono tre bellissimi bambini. Ora che Michael non c'è più , prego affinché possano trovare la pace e affinché il loro cuore possa essere protetto dal dolore straziante che il loro papà ha dovuto affrontare.
Scrivo questo blog a Londra , dopo aver avuto un incontro surreale con un tipo di persona nei cui confronti Michael è sempre stato diffidente. Mi risparmio i dettagli , ma in quelle poche ore ho sentito che i miei figli erano in una situazione di vulnerabilità , e ho capito perchè Michael fosse diventato così paranoico nella sua vita. E' così triste che un'anima fiduciosa sia dovuta diventare così diffidente. Perchè veramente è stata un'anima amorevole e fiduciosa.
Qui a Londra , come in gran parte del mondo , ogni canale televisivo ha reso omaggio a Michael Jackson. Ho guardato alcuni video con le mie bambine (5 e 7 anni) e ho scoperto che avevo tanto da spiegare a loro. Perchè ha la pelle bianca? (aveva una malattia della pelle) Perchè ha un aspetto così diverso da quando era ragazzino? (un'affascinante discussione sulla chirurgia plastica). Perchè ha un aspetto così strano? Che cosa succederà a Prince, Paris e Blanket? Ho pazientemente risposto alle loro domande , come una mamma che ha bisogno di aiutare i suoi figli a capire un mondo che li confonde. La realtà è che la vita e la storia di Michael mostra dolorose domande su come vediamo il mondo , e su come trattiamo gli altri.
Così , mentre stavamo guardando i video , andò in onda il video di 'Heal The World'. E finalmente dopo averle trattenute tutta la mattina, le mie lacrime scorrevano liberamente mentre le mie figlie mi stavano accanto. Ascoltando quella canzone , in cui Michael cantava di guarire il mondo...
Michael aveva veramente il dono di guarire - la sua musica e la sua anima dolce ha toccato milioni di persone - e spero che venga ricordato per questo.
- Traduzione di Trilly-88 per MJFanSquare-
Testimonianza di Mallika Chopra , sorella di Ghotam Chopra
E' con il cuore triste che oggi scrivo questo blog. Mio fratello Ghotam e mio padre Deepak hanno scritto belli articolo per ricordare il nostro amico Michael Jackson. Ero indecisa se scrivere o meno qualcosa, alla fine ho deciso di scrivere, per il mio processo di guarigione .
Io e mio fratello abbiamo avuto un'infanzia magica , e in gran parte lo dobbiamo a Michael. Per noi , quando Michael ci ha fatto visitare Neverland , è stata come se fosse nostra - dai film ai videogiochi , alle corse nelle macchine , ai giochi con gli scimpanzé , a mangiare biscotti e cioccolata. Abbiamo potuto accompagnare i nostri cugini e i nostri amici in quel luogo fantastico e di puro divertimento .
Mangiare con Michael in quei giorni - quasi 20 anni fa - era sempre un'esperienza. Avrebbe iniziato a canticchiare una melodia per poi scusarsi. Quando tornava aveva un sorriso gioioso , spiegava come la musica gli era arrivata e che aveva dovuto registrare per salvare ciò che era arrivato , diceva sempre che veniva (la musica) da un altro posto. In ogni momento trascorso con Michael mi sono sentita totalmente in soggezione e totalmente a mio agio allo stesso tempo.
Il mio rapporto con Michael era diverso da quello che aveva con mio padre e con i miei fratelli. Io e Michael abbiamo condiviso un amore assoluto per i bambini , e il suo cuore piangeva per il dolore dei bambini di tutto il mondo.
Un giorno , chiacchierando con lui della sua imminente esibizione al Super Bowl , Michael stava pensando come utilizzare l'esposizione in tutto il mondo per sostenere una buona causa , ed è nata la 'Heal The World Fundation'. Il mio primo compito , dopo aver preso il diploma al college, era quello di avviare la fondazione con un piccolo team. Ero così orgogliosa del lavoro che era stato svolto in così poco tempo , solo che le nostre buone intenzioni furono fermate quando Michael fu accusato per la prima volta di pedofilia.
La mia famiglia ha sempre avuto la convinzione che Michael fosse innocente , in entrambi i casi - coloro che erano vicini a Michael avrebbero potuto ammettere che era stravagante e a volte avere una brutta impressione. Ma che Michael potesse molestare un bambino era impensabile.
Negli ultimi 10 anni il mio rapporto con Michael è stato incentrato sui figli (siamo rimasti in contatto attraverso la mia amica , Grace , che ha lavorato come tata per molti anni). E' stato incredibile testimoniare quanto Michael fosse innamorato dei suoi figli. Gli cambiava i pannolini per tutta la notte , cantava e suonava per loro , li cullava per farli dormire , si cambiava i vestiti quando gli rigurgitavano addosso - la stessa routine di tutti i genitori che sanno e amano .
Nelle poche volte che abbiamo parlato lui rifletteva sempre sul miracolo dell'essere genitore. Il modo in cui li ha protetti riflette la sua infanzia perduta e la sua paranoia di essere sfruttato. Prince , Paris e Blanket sono tre bellissimi bambini. Ora che Michael non c'è più , prego affinché possano trovare la pace e affinché il loro cuore possa essere protetto dal dolore straziante che il loro papà ha dovuto affrontare.
Scrivo questo blog a Londra , dopo aver avuto un incontro surreale con un tipo di persona nei cui confronti Michael è sempre stato diffidente. Mi risparmio i dettagli , ma in quelle poche ore ho sentito che i miei figli erano in una situazione di vulnerabilità , e ho capito perchè Michael fosse diventato così paranoico nella sua vita. E' così triste che un'anima fiduciosa sia dovuta diventare così diffidente. Perchè veramente è stata un'anima amorevole e fiduciosa.
Qui a Londra , come in gran parte del mondo , ogni canale televisivo ha reso omaggio a Michael Jackson. Ho guardato alcuni video con le mie bambine (5 e 7 anni) e ho scoperto che avevo tanto da spiegare a loro. Perchè ha la pelle bianca? (aveva una malattia della pelle) Perchè ha un aspetto così diverso da quando era ragazzino? (un'affascinante discussione sulla chirurgia plastica). Perchè ha un aspetto così strano? Che cosa succederà a Prince, Paris e Blanket? Ho pazientemente risposto alle loro domande , come una mamma che ha bisogno di aiutare i suoi figli a capire un mondo che li confonde. La realtà è che la vita e la storia di Michael mostra dolorose domande su come vediamo il mondo , e su come trattiamo gli altri.
Così , mentre stavamo guardando i video , andò in onda il video di 'Heal The World'. E finalmente dopo averle trattenute tutta la mattina, le mie lacrime scorrevano liberamente mentre le mie figlie mi stavano accanto. Ascoltando quella canzone , in cui Michael cantava di guarire il mondo...
Michael aveva veramente il dono di guarire - la sua musica e la sua anima dolce ha toccato milioni di persone - e spero che venga ricordato per questo.
- Traduzione di Trilly-88 per MJFanSquare-
ENGLISH
venerdì 16 giugno 2017
MJ - umile, premuroso, sensibile, affettuoso..
Dee Pffeifer
"Egli è il più umile, premuroso, sensibile, affettuoso uomo che potreste mai immaginare. Quello che si sente dire di lui da gran parte dei media è speculazione o invenzione, ma quello che si sente raccontare da coloro che lo hanno incontrato è assolutamente la verità. Diranno: ha un'aura che irradia calore, amore e tenerezza, e la maggior parte non dimenticherà mai quell'incontro.”
Quando eri accanto a lui o soltanto quando si trovava nelle vicinanze sicuramente c'era un'aura. Incredibile. Ricordo distintamente questa sensazione dopo un incontro con lui a Tenerife. Sentivo questo tremendo senso di amore per tutti. Volevo solo amare le persone. Michael non me ne aveva parlato direttamente ma era quasi come se quell'aura intorno a lui avesse contagiato me in qualche modo.. tutto questo ha un senso?
Quando sono andata negli Stati Uniti per il Memorial, ho pianto nel vedere così tanti messaggi lasciati in ognuno dei luoghi più significativi.. Dalla Hollywood Star a Neverland; da Carolwood Drive allo Staples Center.... ogni messaggio testimoniava gratitudine per quello che aveva fatto, di come li aveva ispirati a vivere i propri sogni e di quanto aveva insegnato loro. E in mezzo ai tanti biglietti c'erano crocifissi e riferimenti a Dio. Ero in ginocchio in lacrime. Avevo sempre saputo che era un uomo di Dio, ma non avevo mai pienamente realizzato quante vite aveva cambiato..
Anche quei fans che non avevano mai incontrato Michael sentivano un profondo legame con lui. Aveva quella capacità di attirare a sé le persone, sorprenderle con il suo amore e compassione ma anche con la sua aura che ha sempre riconosciuto venisse da Dio Onnipotente stesso ".
Dee Pffeifer, amica e una delle migliaia di persone che Michael ha aiutato durante la sua vita.
Dee Pffeifer, a friend of Michael and one of the many thousands of people that Michael helped throughout his lifetime
"He is the most humble, caring, sensitive, caring man you could ever imagine. What you hear about him from much of the media is either speculation or fabrication, but what you hear from those who have met him is absolutely the truth. Most will tell you, he has an aura that radiates warmth, love and tenderness, and most never ever forget such meetings.
When meeting or even around Michael, there was certainly an aura. It was quite incredible. And it wasn't just when meeting him, it often continued afterwards too. I distinctly remember after a meeting with him in Tenerife, I just had this tremendous sense of love for everyone. I just wanted to love people. Michael hadn't spoken directly about this to me, but it was almost as if that aura around him had somehow rubbed off on me, if that makes sense?
When I went to the US for the Memorial, I just wept on seeing so many notes and cards outside each of places of significance. From the Hollywood Star to Neverland; from Carolwood Drive to the Staples Centre, people from all over the world had come to place their condolences. And what an amazing impact he had on people's lives - every other note seemed to be thanking him for what he had done, how much he had inspired them to live their dreams, how much he had taught them. And, in amongst the notes and cards in every place were crucifixes and references to God. I was on my knees in tears. I had always, always known that this was a man of God, but I had never fully appreciated just how many ordinary lives he had changed.
Even those fans who never met Michael often felt a deep connection with him. He had that capacity to draw you close, to mesmerize you with his love and compassion, but also with his aura, which he always acknowledged was from God Almighty Himself."
ALTRI AGGIORNAMENTI MJGW
SPIRITUALITÀ, CONSAPEVOLEZZA, PREGIUDIZIO
"Egli è il più umile, premuroso, sensibile, affettuoso uomo che potreste mai immaginare. Quello che si sente dire di lui da gran parte dei media è speculazione o invenzione, ma quello che si sente raccontare da coloro che lo hanno incontrato è assolutamente la verità. Diranno: ha un'aura che irradia calore, amore e tenerezza, e la maggior parte non dimenticherà mai quell'incontro.”
Quando eri accanto a lui o soltanto quando si trovava nelle vicinanze sicuramente c'era un'aura. Incredibile. Ricordo distintamente questa sensazione dopo un incontro con lui a Tenerife. Sentivo questo tremendo senso di amore per tutti. Volevo solo amare le persone. Michael non me ne aveva parlato direttamente ma era quasi come se quell'aura intorno a lui avesse contagiato me in qualche modo.. tutto questo ha un senso?
Quando sono andata negli Stati Uniti per il Memorial, ho pianto nel vedere così tanti messaggi lasciati in ognuno dei luoghi più significativi.. Dalla Hollywood Star a Neverland; da Carolwood Drive allo Staples Center.... ogni messaggio testimoniava gratitudine per quello che aveva fatto, di come li aveva ispirati a vivere i propri sogni e di quanto aveva insegnato loro. E in mezzo ai tanti biglietti c'erano crocifissi e riferimenti a Dio. Ero in ginocchio in lacrime. Avevo sempre saputo che era un uomo di Dio, ma non avevo mai pienamente realizzato quante vite aveva cambiato..
Anche quei fans che non avevano mai incontrato Michael sentivano un profondo legame con lui. Aveva quella capacità di attirare a sé le persone, sorprenderle con il suo amore e compassione ma anche con la sua aura che ha sempre riconosciuto venisse da Dio Onnipotente stesso ".
Dee Pffeifer, amica e una delle migliaia di persone che Michael ha aiutato durante la sua vita.
Dee Pffeifer, a friend of Michael and one of the many thousands of people that Michael helped throughout his lifetime
"He is the most humble, caring, sensitive, caring man you could ever imagine. What you hear about him from much of the media is either speculation or fabrication, but what you hear from those who have met him is absolutely the truth. Most will tell you, he has an aura that radiates warmth, love and tenderness, and most never ever forget such meetings.
When meeting or even around Michael, there was certainly an aura. It was quite incredible. And it wasn't just when meeting him, it often continued afterwards too. I distinctly remember after a meeting with him in Tenerife, I just had this tremendous sense of love for everyone. I just wanted to love people. Michael hadn't spoken directly about this to me, but it was almost as if that aura around him had somehow rubbed off on me, if that makes sense?
When I went to the US for the Memorial, I just wept on seeing so many notes and cards outside each of places of significance. From the Hollywood Star to Neverland; from Carolwood Drive to the Staples Centre, people from all over the world had come to place their condolences. And what an amazing impact he had on people's lives - every other note seemed to be thanking him for what he had done, how much he had inspired them to live their dreams, how much he had taught them. And, in amongst the notes and cards in every place were crucifixes and references to God. I was on my knees in tears. I had always, always known that this was a man of God, but I had never fully appreciated just how many ordinary lives he had changed.
Even those fans who never met Michael often felt a deep connection with him. He had that capacity to draw you close, to mesmerize you with his love and compassion, but also with his aura, which he always acknowledged was from God Almighty Himself."
ALTRI AGGIORNAMENTI MJGW
SPIRITUALITÀ, CONSAPEVOLEZZA, PREGIUDIZIO
lunedì 12 giugno 2017
Analizzando MJ: il Genio dietro la musica
La Columbia College Chicago's Center for Black Music Research ha presentato una conferenza sull'arte della musica di Michael Jackson. Si è tenuta a Chicago il 23 e 25 settembre 2010
Genio senza frontiere: Michael Jackson
Ha presentato studiosi, critici e colleghi di Jackson che hanno discusso dell'arte, della vita e dei tempi del Re del Pop. Sembra sia stato un magnifico evento che onora e ricorda Michael nel modo in cui merita davvero di essere onorato e ricordato.
di Howard Reich
Michael Jackson era un genio?
Non c'è dubbio, secondo gli esperti che si sono riuniti nel fine settimana al Washington Library Center Harold a parlare di questo argomento.
Per più di tre ore consecutive, gli appassionati di Jackson hanno ascoltato tracce audio, mostrato video, si sono scambiati aneddoti e analizzato una delle carriere più prolifiche della musica americana, anche se stroncata dalla tragica morte del cantautore lo scorso anno, all'età di 50 anni.
Con uno stuolo di ammiratori di Jackson in fila con un'ora di anticipo quel venerdì sera, gli esperti hanno fatto esultare la folla, senza mai rinunciare a quella parola che inizia con la “G”.
"Lui E' un Genio", ha proclamato il produttore Harry Weinger rifiutando un riferimento al passato.
A titolo di prova, Weinger ha suonato brani delle prime registrazioni di Jackson - molti ancora inediti - che dovrebbero essere pubblicate nelle prossime riedizioni del catalogo Motown . Un estratto dopo l'altro, gli ascoltatori hanno sentito un Jackson bambino cantando con straordinaria prodigiosità.
Il pezzo più sconvolgente è stato una versione a cappella di "Never Can Say Goodbye" con un pre-adolescente Jackson che fraseggia come un maestro. Senza i vantaggi di un sostegno strumentale o ritmico, Jackson mantiene facilmente il tempo ma trova anche il modo di allungarlo. Tiene infallibilmente il giusto passo finché non decide di piegarlo, per scopi espressivi.
L' intensità del tono struggente di Jackson, i disarmanti "ooh" e "aah" improvvisati nei momenti chiave della canzone, la chiarezza argentea della sua voce acuta, semplicemente sfidano ogni razionale spiegazione.
Nessuno sotto i 12 anni può cantare con tale perfezione, ardore e saggezza musicale senza il beneficio di doni straordinari.
Il talento di Jackson, naturalmente, alla fine lo ha reso un oggetto di adorazione in tutto il mondo, l'attenzione schiacciante forse spiega alcune idiosincrasie della sua personalità.
"Il ragazzo era terribilmente timido", ha detto il tastierista Greg Phillinganes, che ha registrato e girato in modo prolifico con Jackson.
"Potreste chiedervi, 'Come poteva essere così timido?'", ha detto Phillinganes, indicando un artista che appariva senza paura sul palco.
"Se tu fossi inseguito (dai fans) devi correre per la tua vita, e se questo è ciò che sperimenti da quando avevi 11 anni, saresti stato un po' diverso, no?".
Il vero Michael Jackson, ha spiegato Phillinganes, era l'uomo che stava davanti al microfono, in particolare nello studio di registrazione, e lasciava che tutta quella musica gloriosa uscisse da lui senza scrupolo o inibizione.
Quando Jackson stava registrando "She's Out of My Life", con Phillinganes alle tastiere, hanno continuato a lavorare e raffinare le prestazioni, ricorda il pianista.
"E alla fine di ogni ripresa, piangeva", ha detto Phillinganes. "Ed era vero".
Tutti i partecipanti al simposio, organizzato dal Centro per la 'Black Music Research' presso il Columbia College di Chicago, concordano sul fatto che Jackson era "perfetto" nelle sessioni di registrazione.
Anche se non suonava nessuno strumento - ad eccezione di un raro turno di batteria - di solito "cantava le parti delle percussioni e delle linee di basso" e altri dettagli musicali, ha ricordato la cantante Siedah Garrett, che ha scritto "Man in the Mirror" con Jackson e duettato con lui nel singolo "I Just Can't Stop Loving You".
Eppure, nonostante il coinvolgimento di Jackson in tutti gli aspetti della produzione musicale e delle sue registrazioni, spesso aveva giocosamente causato il caos nel bel mezzo delle sessioni.
"Michael ci metteva di suo per creare confusione", ha ricordato la Garrett con una risata. "Lui cantava la sua parte e poi quando toccava a me, mi lanciava le noccioline o qualcos'altro. Q. (Quincy Jones) mi disse (alla Garrett), 'Stai perdendo tempo in studio!' "
L'effetto cumulativo di questi ricordi, le informazioni inedite e le recenti registrazioni riportate alla luce si è dimostrato molto commovente, in particolare per il pubblico che lo venerava già.
"Lui è la colonna sonora della mia vita", ha detto uno dei presenti..
Verso la fine della serata, il 79enne Oscar Walden Jr., produttore radiofonico e televisivo di Chicago, si è alzato dal suo posto in mezzo alla folla e appoggiato al suo bastone si apprestava a leggere una poesia che aveva scritto per Jackson..
"Amo Michael", ha detto alla folla su cui è calato il silenzio.
"Era un genio".
ORIGINAL TEXT
Analyzing Michael Jackson: The genius behind the music
Nati Cañada - la pittrice che ha catturato l'anima di MJ
Nati Cañada - Intervista alla pittrice che ha catturato l'anima di Michael Jackson
Due anni prima, gli avevano incaricato un ritratto del re del pop e lei voleva vedere come si muoveva e che cosa trasmetteva questo artista di masse sopra allo scenario. 'Jacko' era immerso nella suo tour Dangerous World Tour e l'immagine che trasmise a Cañada fu quella di "una persona aggressiva e forte."
Un'opinione che cambiò completamente quando lo conobbe a Los Angeles il giorno che posò per lei, nel 1993. La fitta agenda della star aveva ritardato l'incontro diquasi due anni, ma finalmente ebbe luogo in casa del 'responsabile' che rese possibile l'appuntamento, il chirurgo plastico Steven Hoefflin, gran amico del cantante e di Cañada che lo aveva dipinto anni addietro.
"Michael conobbe il mio lavoro grazie al dottore. Io gli feci un ritratto in bianco e quando egli lo vide disse che era quello che stava cercando, un quadro dove apparisse tutto bianco", ricorda Cañada, che non può evitare di sorridere davanti ai commenti che questa dichiarazione potrebbe suscitare.
L'appuntamento lo programmò la rappresentante dell'attore Evy Tabaschi, in casa di questo chirurgo, responsabile dei ritocchi di artisti tanto conosciuti come Elisabeth Taylor o Sofía Loren e che, nonostante fosse amico personale del cantante, non ebbe mai niente a che vedere con i suoi interventi plastici.
Una breve seduta
Michael arrivava da un viaggio alle sette della mattina e alle nove doveva registrare negli studi. Due ore era il tempo del quale disponevano per questa prima ed unica seduta, al quale arrivò vestito con un cappello ed un paio di occhiali di colore nero ed un impermeabile chiaro. La sua chioma riccia era raccolta in un codino, benché dopo nel quadro originale l'artista appaia con i capelli sciolti.
In appena due ore, l'autore di 'Thriller'si è cambiato i vestiti e si mise una camicia bianca ed un paio di jeans, discorse con la pittrice, videro fotografie di altri ritratti e si lasciò fotografare durante vari minuti, nonostante la negazione iniziale dei suoi rappresentanti che permettevano di fargli una sola foto. Alla fine, Nati Cañada poté scattare una bobina intera di foto "che non vedranno mai la luce perché gli diedi la mia parola e rimarranno per sempre nascoste nella mia casa."
Durante la sessione, parlarono un po' di pittura mentre egli posava seduto in una poltrona con le braccia penzoloni. "Rimanemmo appena venti minuti da soli, e per tutto il tempo fu molto gentile con me. Mi sembrò una persona molto educata, ma che non respirava allegria, che non era felice", ricorda Cañada.
Agli inizi dell'anno 1996, Nati Cañada si recò a Los Angeles per consegnare il quadro all'artista. Un ritratto in colori bianchi dove vicino all'immagine di Jackson appare in un riquadro piccolo una foto del cantante con cappello ed un spirito che ella dipinse al di sopra dell'artista, in uno degli estremi di quella tela di 120 x 90 centimetri.
Accompagnata dal suo autista, Cañada andò a consegnare il quadro. "Dovetti andare ad un hotel e chiedere di Gari Horne che fu la persona che mi accolse e salì con me per un ascensore secondario. Tutto molto misterioso. Ma quando arrivai alla stanza e bussai alla porta uscì a ricevermi proprio Michael con suo figlio maggiore in braccia, ed in fondo si sentiva piangere ad un altro bebè che doveva essere la sua bambina. Di nuovo fu amabilíssimo con me, disse che il ritratto gli piaceva e che l'idea di mettere lo spirito gli era sembrata molto azzeccata", dice Cañada.
Le sue paure che il quadro non potesse essere di suo gradimento sparirono in un attimo, proprio come gli avevano fatto notare già il dottore Hoefflin e la sua squadra medica a cui mostrò l'opera finita il giorno prima, col fine di conoscere la loro opinione.
"You are great artist, you are great artist", Tu sei una grande artista, tu sei una grande artista. Così salutò Jackson Cañada dopo averlaéinvitata a passare un giorno a Neverland, quel paradiso infantile dove il cantante si trasformava nel bambino che non poté essere mai.
Neverland, il paradiso
Tempo dopo, e davanti all'impossibilità che l'agenda di ambedue coincidesse, Cañada decise di accettare l'invito e visitare Neverland il 28 di settembre del 1996. Gayle Gofort si incaricò di accompagnarla in questo percorso per 'L'isola che non c'è'. "Il personale del parco mi disse che Michael aveva ordinato che fosse tutto in funzione per quando fossi arrivata, la ruota, la macchina di popcorn... Mi dissero anche che era un'eccezione aprirlo per una sola persona", sfuma.
Lì, la pittrice percorse il parco in un treno speciale e poté toccare con mano quel mondo di magia e fantasia che tanto piaceva a Jackson che normalmente lo condivideva con bambini di scuole e centri ospitali. "Era una specie di Disney in miniatura, pieno di caramelle e giocattoli per i piccoli. Un posto magico, come ho lasciato scritto nel libro di firme, dove ringraziai a Michael per la sua gentilezza", dice Cañada, chi sta scrivendo un libro coi ricordi del suo incontro con Jackson ed altri personaggi influenti che ha ritratto durante la sua vita.
Il ritmo di lavoro dei due artisti ostacolò più incontri, ma dopo il processo per abuso di minori in cui Jackson fu assolto, la pittrice aragonese gli inviò una lettera di appoggio ma i costanti cambiamenti di indirizzo dell'artista provocarono la restituzione della missiva.
La settimana scorsa, quando Nati Cañada aveva appreso della morte dell'artista, gli vennero in mente le due volte che si videro. "Io ebbi la fortuna di conoscere la persona ed il personaggio e posso dire a voce alta che ho sempre creduto in lui e che quella persona rara e distante della quale la gente parlava ebbe la gentilezza di darmi la mano in quattro occasioni, di firmarmi un autografo e di interessarsi alla mia opera e ai miei gusti", conclude l'artista. Traduzione: Patrimj71 - MJFS
ORIGINAL SOURCE
Iscriviti a:
Post (Atom)












