HIStory (anniversario 20 anni): l'incontro segreto fra Michael Jackson e Prince by Damien Shields

HIStory (anniversario 20 anni): l'incontro segreto fra Michael Jackson e Prince, e altri ricordi dagli ingegneri del suono del Re del Pop

Oggi segna 20 anni da quando l'album più audace, provocatorio, controverso, personale, ambizioso, e, a mio parere, l' album più sottovalutato di Michael Jackson,è stato rilasciato. Originariamente pensato come un greatest hits con poche nuove canzoni, HIStory divenne infine un capolavoro di doppio cd con 15 canzoni.

L'album è stato ovviamente molto importante e per Jackson - un'autobiografia musicale, se vogliamo. Dal momento che Jackson stesso non è qui per godere delle celebrazioni per il 20mo anniversario dell'album, e i co-esecutori della sua Estate e Sony Music hanno scelto di non ricordare la sua uscita, ho deciso di entrare in contatto con i collaboratori che hanno lavorato man mano con Jackson all'album, in modo da dare a loro l'opportunità di condividere un paio di aneddoti e approfondimenti dei giorni in cui lavorarono a HIStory . Gli ingegneri di studio Brian Vibberts e Brad Sundberg sono stati abbastanza gentili da voler collaborare. I loro contributi sono i seguenti:

L'ingegnere Brian Vibberts su HIStory e l'incontro di Michael e Prince.

Questo album è arrivato in un momento in cui Michael Jackson poteva fare tutto quello che voleva in modo creativo senza preoccuparsi del budget. Nelle parole di Jurassic park, lui, non "badava a spese ..." Registrazioni di cori, orchestre, molteplici chitarristi e batteristi per ogni canzone in modo da poterli scegliere su misura, la possibilità di utilizzare più studi di registrazione.

Siccome Michael non doveva preoccuparsi del bilancio, era libero di usare la sua immaginazione e di esplorare i paesaggi sonori con suoni e ritmi diversi. Questo tipo di esplorazione richiede tempo e, in studio, il tempo è denaro; soldi spesi!

Il 14 luglio del 1994, Prince venne a trovare Michael nel primo pomeriggio per discutere di registrare una canzone insieme. Questo avveniva 5 anni dopo il rilascio del singolo di Prince e Madonna "Love Song", quindi era probabilmente più aperto all'idea dei duetti. Michael e Prince avevano discusso di fare una canzone insieme anni prima (la canzone era "Bad"), ma nulla era poi stato fatto.Quel giorno, Prince arrivò con due mastodontiche guardie del corpo. I tre camminarono diritti verso di me e dentro la sala dove si trovava Michael, che era la sala 3 all'Hit Factory studio al 421 West della 54ma strada a New York City. Fu un incontro privato, così io continuai a lavora nello sala 4 - lavoravo su nuova musica per HIStory .
Prince parlò con Michael per qualche ora e poi ripartì. Quella notte, Prince faceva uno spettacolo al Palladium al 126 Est della 14ma strada, per un pubblico di circa 2500-3000 persone.
La track list di Prince per quella sera:

1- Gold
2- The Jam
3- I Believe In You
4- Endorphinmachine
5- Space
6- Days of Wild / Hair
7- Now / Babies Makin’ Babies
8- The Most Beautiful Girl in the World
9- Billy Jack Bitch
10- Papa
11- Love Sign (con Nona Gaye)
12- Shhh
13- Mary Don’t You Weep (con Vernon Reid dai Living Colour e Lenny Kravitz)
14- None of Your Business (con Vernon Reid dai Living Colour e Lenny Kravitz)
Bis: Get Wild

Prince ci fece visita soltanto una volta durante le sessioni di HIStory. Non sono a conoscenza di canzoni, scritte o registrate per questa potenziale collaborazione, e purtroppo non esiste alcun duetto registrato dei due.

Come nota a margine, siccome sono un grande fan di Prince e naturalmente di Michael, avrei davvero voluto che questa collaborazione accadesse! Credo che sarebbe stato fantastico. Michael e Prince avrebbero portato il meglio di se, de l'uno e dell'altro, musicalmente parlando.

Credo che HIStory sia stato il primo album che Michael ha fatto in piena libertà e controllo creativo. Avendo più studi che lavorano allo stesso tempo era in grado di andare da una stanza all'altra per tutta la Hit Factory e far scorrere l'energia creativa in ogni dove.
C'erano diverse belle canzoni a cui abbiamo lavorato insieme, il tutto a vari stati di completamento. Credo che Sony dovrebbe rilasciare un pacchetto commemorativo di quest'album con un disco in più che contenga queste canzoni non completate.
L'idea dell'album era partita con un greatest hits, con tre nuove canzoni, e poi è diventato un album a se stante, con 15 nuove canzoni fra cui capolavori già noti di Michael.
Sono sinceramente orgoglioso di aver fatto parte della squadra di HIStory ."
- Brian Vibberts, Ingegnere .
--------------
Brad Sundberg : il Re del Pop e le bufere di Neve di HIStory
Brad e HIStory : "Quando Damien mi ha chiesto di contribuire a questo articolo su HIStory, ho iniziato di nuovo a pensare al progetto. Venti anni sono passati più velocemente di quanto vorrei ammettere, ma mi sento come se fosse accaduto la settimana scorsa.

Ci sono due ricordi molto vividi che ho dalle prime ore del progetto: Uno la neve, e l'altro il tribunale federale.

Quando siamo arrivati a New York , i primi di gennaio del '94, la città era sotto una bufera di neve dietro l'altra. Mi sembra di ricordarne almeno 16. Per un ragazzo della California come me era pura magia! Amo la neve - ma soffro il freddo, per cui dovevo coprirmi molto con il cappotto e tenere la testa ben nascosta dentro. Comunque, mi sono divertito molto.

A poche settimane dall'inizio del progetto, alcuni facenti parte dei team - tra cui Michael e io - erano stati convocati a Denver per testimoniare in un Tribunale federale , riguardo una ridicola querela di plagio su "Dangerous" . Non potrò mai dimenticare come il team legale di Michael ci preparava per la testimonianza. Sapete cosa dicevano? "Dite la verità, niente di più, e limitatevi a si o no. Ma la cosa più importante - dite la verità ".

E tutto infatti si svolse il mondo molto tranquillo e onesto. Certo ero nervoso - ero in una Corte Federale, dopo tutto! Ma non avevamo nulla da nascondere. La testimonianza di Michael fu divertente, accattivante e onesta. Credo di aver anche testimoniato bene.

Era una specie di strano inizio per il progetto di HIStory , ma ci ha permesso di creare un sacco di storielle su cui ridere per ore e che ci hanno accompagnato per tutto l'anno - in studio.

E' stato piacevole vedere New York, ricoperta da una coltre bianca di neve. E' stato gratificante lavorare con un team legale che non cercava nessun escamotage e insisteva perchè venisse detta solo la verità. E' stato sempre un giorno ottimo, quando Michael entrava dalla porta e mi salutava con un abbraccio. E' stato un anno davvero buono.
- Brad Sundberg, Direttore tecnico di studio.

LINK TRADUZIONE MJGW FORUM
ORIGINAL TEXT: HIStory 20: Michael Jackson’s secret meeting with Prince, and other memories from the King of Pop’s recording engineers by Damien Shields

13 giugno,10 anni dopo:giornata di riflessione,non di festa per i fan di Michael Jackson by Damien Shields

ORIGINAL TEXT

June 13, ten years later: A day of reflection, not celebration for Michael Jackson fans by Damien Shields

Anche se non tendo ad occuparmi di questioni che in un modo o in un altro non hanno a che fare con l'arte del Re del Pop, non potevo lasciar passare il 13 Giugno 2015 senza riconoscere il significato della data. In questo giorno, 10 anni fa, Michael Jackson è stato rivendicato e scagionato in un tribunale dopo essere stato giudicato non colpevole di falsi accuse di molestie a minori.

Il 13 giugno del 2005, i fan di tutto il mondo si rallegrarono che il loro idolo - il cantante di maggior successo e interprete dei tempi moderni - era stato liberato dalle catene di quattro mesi e mezzo estenuanti di giudizio. Al di fuori del palazzo di giustizia, colombe bianche sono state liberate per ognuno dei quattordici verdetti di non colpevolezza. I fan piangevano, urlavano, applaudivano, e si abbracciavano l'un l'altro. Ho fatoo un salto, ho dato un pugno nel mio soggiorno e ho corso intorno alla scuola con la scritta INNOCENTE su entrambe le braccia . A parte il giubilo che la innocenza fosse stata provata (e gli oppositori di essere smentiti), c'era questa sensazione di speranza; speranza che un nuovo capitolo, senza inibizioni di vita / o di carriera di Jackson poteva ricominciare - dopo, ovviamente, aver avuto il tempo di riabilitarsi. I media, d'altra parte, avevano altre idee, non avrebbero mai permesso a Jackson di sfuggire allo stigma delle accuse.

Riflettendoci, a mio parere personale, oggi non dovrebbe essere un giorno di festa. Se le accuse di Chandler del 1993 erano l'inizio della fine per Jackson, quel 13 giugno 2005 segnò la fine dell'inizio della fine. Anche se trovato non colpevole da una giuria di suoi pari in un'aula di tribunale, Jackson ha ricevuto la pena di morte. Solo quattro brevi anni dopo essere uscito dal Palazzo di Giustizia di Santa Barbara County in quello che i fan considerano "vittorioso", il suo tragico destino si è compiuto. Un duro prezzo da pagare per una vita dedicata a migliorare gli altri con un'intrattenimento senza precedenti e la filantropia.

Che si tratti di animati e spensierati dibattiti su quale giacca "Beat It" è meglio o se preferiamo il cortometraggio 'Thriller' o 'Ghosts'; che si tratti di discussioni intellettuali sulle nostre personali interpretazioni dei significati dietro alcuni dei più profondi e complessi lavori di Jackson o infinite argomentazioni sulla legittimità dell'Estate e le loro azioni, i fan di Michael Jackson non sono d'accordo su molte cose. Ma una cosa su cui siamo d'accordo e che ci fa schierare in completa unità e andare in battaglia insieme, è la sua innocenza.

Quindi, piuttosto che rivangare personalmente l'intera saga in un blog, ho pensato che è più adatto cogliere l'occasione per condividere alcuni dei grandi lavori che i devoti fan di Jackson - i suoi soldati dell'amore - hanno fatto per far risplendere la luce sulla verità...

VISUALIZZA

LINK TRADOTTI IN ITALIANO

Celebrare la Giornata Mondiale della Terra con Earth Song by Damien Shields

Il 22 aprile 2015, è stato il 45 ° anniversario della Giornata della Terra - una giornata dedicata alla divulgazione, diversificazione, e mobilitazione del movimento ambientalista. Oltre 1 miliardo di persone in tutto il mondo partecipano ad incontri e attività correlate alla Giornata della Terra, ogni anno, il che la rende la ricorrenza più importante del rispetto civico del mondo.

Quest'anno ricorre anche il 20mo anniversario della creazione e rilascio di "Earth Song" di Michael - resa pubblica per la prima volta nel 1995 come parte dell'album HIStory: Past, Present and Future, Book I . Ho pensato così di cogliere questa opportunità per parlare di questa canzone, includendo un analisi delle opere successive create in onore di, per documentare e analizzare la canzone, in questo breve articolo.

A mio parere, "Earth Song" rappresenta l'eredità complessiva di Jackson meglio di ogni altro materiale nel suo catalogo. Non solo la canzone è una vetrina del genio di Jackson nel suo massimo splendore, e delle sue capacità come poeta, cantautore,cantastorie, compositore, e cantante a tutto tondo, ma lo fa brillare quale significativo attivista e filantropo, dimostrando la sua coscienza e l'interconnessione al luogo in cui noi tutti viviamo - il Pianeta Terra.

Come descrive l'autore Joseph Vogel, nel suo libro e nel capitolo" Earth Song: Inside Michael Jackson Opus Magnum , il capolavoro di Jackson "Earth Song è diversa da qualsiasi cosa sentita prima nella musica popolare."

"Inni sociali e canzoni di protesta erano da tempo parte del patrimonio del rock - ma non come questo", scrive Vogel. "'Earth Song' era qualcosa di più epico, drammatico, e primordiale. Le sue radici sono più profonde; la sua visione più panoramica. E' stata una moderna' addolorata' implorazione perseguitata da voci del passato; un lamento strappato dalle pagine dell'Antico Testamento; una profezia apocalittica nella tradizione di Blake, Yeats e Eliot.

"E', musicalmente parlando, lo stesso trasporto e protesta trasmesso nell'arte di Picasso o Guernica. Nel profondo delle scene in sequenza di distruzione e sofferenza ci sono le voci, il pianto, la supplica, le urla per farsi sentire (' Che dire di noi? ').

"'Earth Song' sarebbe dovuto essere l'inno ambientale di maggior successo mai registrato, in cima alla classifica in oltre quindici paesi e, infine, vendendo come singolo dieci milioni di copie. Ma i critici non hanno mai saputo avere un approccio corretto con questa canzone. La fusione di opera, rock, gospel,e blues sembrava insolita per le radio. E sfidava quasi ogni aspettativa di qualunque inno nazionale. Al posto del nazionalismo, si immaginava un mondo senza divisioni o gerarchia. Al posto di dogmi religiosi o dell' umanesimo, si desiderava una visione più ampia di equilibrio ecologico e di armonia. Al posto della propaganda semplicistica per una causa, era una vera e propria espressione artistica. Al posto di un coro sussurrato che avrebbe potuto essere usato come frase su una T-shirt o un cartellone pubblicitario, ha offerto un muto grido universale ".

In un recente post sul blog ,Syl Mortilla, autore di The First Book Of Michael , parla delle sue osservazioni sull' interpretazione dell' immaginario che Jackson ha usato nelle varie performance di "Earth Song" nel corso degli anni - dall' "immaginario simile a Cristo notoriamente provocatorio (più in particolare durante la perfomance ai Brits del '96 - votata recentemente dagli inglesi come la più grande performance di tutti i tempi) "allo scenario portato nell'HIStory tour, dove "Michael sta - in stile Piazza Tiananmen - di fronte a un carro armato, poi affronta il soldato che ne scende , togliendogli la pistola, e sostituendola con un girasole: un gesto che chiaramente fa riferimento alla foto di Jan Rose Kasmir davanti al Pentagono nel 1967, nel mentre si decideva le sorti della guerra in Vietnam. "

Per celebrare la Giornata della Terra Jamon Bull, co-fondatore e co-conduttore del MJCast , ha scritto un fantastico breve articolo dedicato a promuovere gli sforzi di Jackson per guarire il mondo in cui viviamo. Nell'articolo, accompagnato da un video geniale , in omaggio a "Planet Earth" una poesia recitata di Jackson, Bull scrive:

"Non solo Michael ha scritto ed eseguito interi brani con lo scopo di attingere empatia dall'umanità verso il nostro pianeta, ma ha anche scritto poesie per questa causa e elargito ingenti somme a supporto di questo problema. Questa non è stata una passione diminuita con il tempo, ne lo scopo era personalizzato; Michael era sinceramente preoccupato per " Madre Terra "e sentiva il dolore che noi esseri umani le infliggiamo, molto acutamente.

"Dalla deforestazione, ai cambiamenti climatici, l'estinzione delle specie e la sovrappopolazione, Michael aveva a cuore il benessere del Pianeta e, per estensione, dei suoi abitanti. Evidentemente, questo traspare nella sua arte, e in molti dei suoi discorsi pubblici e anche interviste.

"Durante le prove per l' ultimo Tour, Michael Jackson ha avuto il tempo di spiegare il suo immaginario di come dovrebbe essere vissuto il pianeta nel documentario This Is It , e dice:
'Io rispetto i segreti e la magia della natura. È per questo che mi fa così arrabbiare quando vedo quello che sta accadendo, ogni secondo, ho sentito, una parte di foresta, grande quanto un campo da calcio viene abbattuta in Amazzonia. 
Voglio dire, questo genere di cose veramente mi disturba. È per questo che scrivo questo tipo di canzoni, si sa. Voglio dare un senso di consapevolezza e risveglio e speranza alle persone. Amo il Pianeta, amo gli alberi. Ho questo sentimento per gli alberi - i colori e il cambiare le foglie. Li adoro. Io rispetto questo tipo di cose. 
Sento davvero che la natura sta cercando di compensare questa cattiva gestione degli uomini verso il Pianeta. Perchè il pianeta è malato, è come se avesse la febbre. Se non iniziamo ad aggiustare le cose, siamo al punto di non ritorno. Questa è la nostra ultima possibilità per risolvere il problema che abbiamo, che è come un treno in corsa. 
E il momento è arrivato, This Is It. Le persone dicono sempre: 'Si prenderanno cura di lui. Non ti preoccupare, loro lo faranno- '' Ma loro chi?? E' da noi che dobbiamo iniziare. Dobbiamo iniziare noi. O non potrà mai succedere ... '

"Il 26 Ottobre 2009 l'Estate di Michael Jackson ha pubblicato il primo album postumo di Michael, un prodotto complementare al film e tour di concerti che sarebbe dovuto essere il This Is It . L'album contiene molte delle canzoni nelle quali Michael avrebbe dovuto esibirsi dal vivo, ma con l'inclusione interessante e intrigante di una traccia parlata dal titolo 'Planet Earth'. Questo brano inedito è una poesia sull'amore di Michael per il nostro pianeta. Prima del 2009, avevamo avuto solo scritti, come le poesie pubblicate nel libro di Michael Jackson, Dancing the Dream . Il pezzo dimostra chiaramente il senso di meraviglia che Michael deve aver provato contemplando il nostro Pianeta. La voce serena e tranquilla, che rivela sottilmente l'emotività diMichael, contrapposta al contenuto di ambito puramente lirico. 'Planet Earth' è un colpo di genio che solo Michael avrebbe potuto creare".

ORIGINAL TEXT  Celebrate Earth Day with Michael Jackson’s Earth Song by Damien Shields

LINK TRADUZIONE

"Unity:The Latin Tribute to Michael Jackson" è disponibile! di Damien Shields

Verso la metà di Gennaio abbiamo visto l'exploit di “Unity: The Latin Tribute to Michael Jackson”, con l'uscita di "Smooth Criminal" dal suo prossimo album. E ora, l'album è qui!

Uscito il 14 aprile 2015 sotto l'etichetta dei classici Universal Music in collaborazione con Universal Music Latin Entertainment, “Unity: The Latin Tribute to Michael Jackson” - un'interpretazione latina della musica di Michael Jackson, completamente ri-arrangiati in autentico stile latino incisa da cantanti e musicisti latini di primo piano- e ufficialmente lanciato in tutto il mondo, è il risultato di quattro anni di duro lavoro.
Il prezioso progetto del produttore / polistrumentista / arrangiatore (e grande fan di Michael Jackson) nato in Perù e cresciuto a Miami, Tony Succar, con la partecipazione di oltre un centinaio di musicisti, superstar latini come Tito Nieves, Jon Secada e Obie Bermudez e il tocco magico del tecnico del suono che ha lavorato per molto tempo con Michael Jackson, Bruce Swedien, è il primo album Latino che saluta il Re del Pop.

“Unity: The Latin Tribute to Michael Jackson” ha avuto un grande impatto sulla scena musicale di tutto il mondo nel mese di gennaio che Billboard.com ha messo in evidenza la storia del progetto, che è stato concepito dalla campagna di successo Kickstarter nel 2011 per un progetto inizialmente intitolato “ A Tropical Tribute to the King of Pop”.

"Sono sempre stato un fan di Michael Jackson -da quando ero un ragazzino", ha detto Succar a Music Times in un'intervista pubblicata oggi. "La musica di Michael Jackson è un linguaggio universale. Volevo fare qualcosa che venisse dal cuore, e il mio cuore - essendo Latino che è cresciuto a Miami - era incline a fare qualcosa nel formato Latino. Volevo fare qualcosa di diverso, dove potevamo metterci molta più creatività e differenziarci dal resto del mondo."

"E' stimolante", dice uno dei talentuosi cantanti solisti del progetto, Jean Rodriguez. "Essere collegato a Michael [Jackson] in questo modo e alle mie radici latine in questo perfetto connubio è bellissimo."

Succar ha ascoltato l'intera discografia di Michael Jackson per scegliere le canzoni che intendeva rivisitare per il progetto, spiegando che la selezione dipendeva da quale delle tracce di Jackson gli facevano venire la pelle d'oca.
"Purtroppo, la maggior parte mi ha fatto venire la pelle d'oca", ride Succar. "Così ho ascoltato la melodia e cercato di vedere come si sarebbe adattata ai ritmi latini. C'è un ritmo significativo che è presente in tutta la musica latina – che di fatto proviene dall'Africa – chiamata “la clave (chiave)”. E' un modello. Quindi abbiamo cercato di immaginare queste melodie su quel modello ritmico, e ogni canzone che si inseriva bene la sceglievo e vedevo come potevo orchestrarla.”

Infine, dodici canzoni fanno parte della versione finale dell'album:
I Want You Back
Billie Jean
Man In The Mirror
Blame It On The Boogie
Earth Song
Human Nature
I Just Can’t Stop Loving You
Black or White
Smooth Criminal
They Don’t Care About Us
Thriller
You Are Not Alone

Succar e la sua società di produzione hanno anche prodotto un documentario della durata di un'ora circa l'esperienza di quattro anni di concettualizzazione, sviluppo, registrazione e rilascio di “Unity: The Latin Tribute to Michael Jackson”, che uscirà in DVD questo mese in Messico. Si prevede anche, in futuro, il rilascio del documentario negli Stati Uniti.

ENGLISH:
Unity: The Latin Tribute to Michael Jackson is released! by DAMIEN SHIELDS

"Michael Jackson era un supereroe nella vita reale." - Intervista a Damien Shields

Molti fans conoscono Damien Shields per i suoi scritti sulla musica di Michael Jackson e i progetti ad essa correlati. Dopo l'uscita del suo nuovo libro, "Xscape Origins: The Songs and Stories Michael Jackson Left Behind", Damien ha accettato di dare a MJ.ru un'intervista esclusiva.
Abbiamo così approfittato per chiedergli della sua vita come fan di MJ, le sue opinioni e le ricerche che fa per i suoi articoli e libri.

Damien, quando sei diventato un fan di Michael Jackson? Qual è stato il primo momento che hai visto Michael, e quanto tempo hai impiegato per esserne affascinato?
Ci sono un paio di occasioni che ricordo specificamente, nelle quali Michael ha avuto un impatto importante nella mia vita. Il primo è stato nel 1991 - quando avevo solo tre anni. Stavo guardando un programma di musica di prima mattina in televisione, e di solito stavo lì a vedere video musicali dei Queen, Bryan Adams, The Beach Boys, Neil Diamond e Guns N Roses. 
La maggior parte della musica diversa da questo genere, non afferrava la mia attenzione, ma quella mattina ho visto un video che non avevo mai visto e su una canzone che non avevo mai sentito - e mi è piaciuto molto. Ero un bambino di 3 anni e quel video mi aveva confuso. 
C'erano queste due persone che saltellavano per strada, entrambi con dei bei volti e i capelli ricci. Una stava strillando all'altra. Era affascinante. Mi rivolsi a mio padre e gli chiesi della persona in camicia blu che cantava la canzone, "Papà, è un ragazzo o una ragazza?" La sua risposta: " Questo è Michael Jackson".
Immagino che dimostri che l'arte di Michael è veramente qualcosa di affascinante. Non sapevo o non mi importava se era bianco o nero, maschio o femmina, o qualsiasi altra cosa. Sapevo che mi era piaciuto il brano ("The Way You Make Me Feel") e ho capito che volevo sapere chi fosse il cantante.

Ma ciò che veramente mi ha fatto entrare nel mondo di Michael, come molti altri fan della mia età,è stato lo show della celebrazione del 30° Anniversario a New York nel 2001. Quello spettacolo è stato il punto di non ritorno. Mostrava il Michael Jackson (del momento), e nella retrospettiva della sua lunga carriera. Così , sono diventato un vero fan molto più in la negli anni. 
Vedi, io provengo da una famiglia che ha avuto il suo primo computer alla fine del 2002. Prima di allora avevo letto libri, a scuola e nelle biblioteche pubbliche, e avevo registrato e guardato (centinaia di volte) tutto ciò che la tv mandava in onda su MJ , ma il mio accesso alle informazioni su questa figura misteriosa è stato fortemente limitato fino alla fine del 2002. Da lì, il cielo era il limite, che è ciò che ha fatto Michael: e per me è lo stesso con la mia ossessione per Michael Jackson!

Hai mai visto Michael nella vita reale? Sei stato ad un suo show?
Mai. Io vivo in Australia, e l'ultima volta che Michael è venuto in Australia avevo solo otto anni. Ho visto l'HIStory tour su Channel 9 qui, quando Molly Meldrum lo mandò in onda nel suo show . Ma non l’ho mai visto dal vivo, o incontrato. Tuttavia, avevo i biglietti per vedere otto dei suoi spettacoli di This Is It a Londra. Avevo prenotato il volo e programmato l'assenza dal lavoro per trascorrere sei settimane in Inghilterra - solo per vedere MJ più e più volte. Avevo messo da parte tutto il resto per questo. This is the moment!. Lo è stato! Ma, ahimè. Possa riposare in pace.

Che cosa significa per te Michael? Lo vedi più come interprete, compositore, umanitario o qualcos'altro? Quali parti o qualità ammiri più di lui?
Michael Jackson è fondamentalmente un supereroe nella vita reale. Ovviamente lui è tra i più grandi cantanti, cantautori, compositori, ballerini, performers, e visionari artistici a tutto tondo che il mondo abbia mai visto. E ricordate, lui è tra i primi della lista in tutte le categorie - nessun altro essere umano nella storia dell'intrattenimento si è nemmeno avvicinato a raggiungere un tale livello di consensi! Ma anche lasciando da parte tutto questo - tutti i cortometraggi, gli album, i suoi singoli,i tour, il moonwalk, il video di Thriller, tutto questo - lui è stato comunque un supereroe nella vita reale, e si può affermare anche solo prendendo in considerazione il suo umanitarismo. 
Voglio dire, dare 300 milioni di dollari dei tuoi guadagni in beneficenza è davvero enorme per qualunque uomo. I grandi guadagni, avrebbero potuto facilmente cambiare il suo carattere. Quante persone abbiamo visto diventare preda dell'avidità specie nel mondo dello spettacolo - ma non Michael. E’ stato un benefattore sino alla fine, e mi piacerebbe che venisse ricordato in questo modo. Quindi, in poche parole, la cosa che preferisco di Michael è la sua dedizione ad aiutare gli altri.

Balli molto bene e puoi fare una superba imitazione delle mosse di Michael. Quando e dove ti sei messo a ballare? Quanta pratica ci è voluta per sviluppare le tue capacità a questo livello?
Oh, grazie! Ero già un fan da un bel pò, prima di anche solo tentare il mio primo moonwalk. Ho iniziato a ballare al liceo quando il mio amico Simone , ha scommesso 50 dollari che non avrei avuto il coraggio di presentarmi ad una serata di talent quest recruitment. Sapevano tutti che non avevo nessun talento (a parte giocare a calcio) così pensai che comunque sarebbe stato divertente arrivarci e fare una follia. Ho accettato la scommessa e sono andato, ma invece di prenderla come un gioco, mi misi a studiare le mosse di "Billie Jean". 
Ogni secondo che avevo a disposizione lo sfruttavo per fare pratica. Poi, quando sono salito sul palco per il talent quest, ho dato una performance che non solo non ha fatto del tutto schifo, ma mi fatto guadagnare pure il primo premio! Per molti anni dopo, NESSUNO a scuola sapeva il mio nome - ero solo "il tizio che interpreta Michael Jackson."

Cosa ti piace nell’esibirti sul palco in un tributo a Michael Jackson? Si tratta di un lavoro o di un hobby?
Lasciami dire che sono molto selettivo per filosofia sulla scelta del materiale di Michael Jackson sul quale esibirmi. Per prima cosa, dobbiamo ricordare che è - materiale di Michael, non il mio (o di chiunque altro). Molti tribute artists, o imitatori, cercano le luci della ribalta su di sé e cercano lodi sulle proprie capacità , il look , le mosse. Per me, non si tratta di questo. Esibirmi su materiale di Michael è per me una narrazione. Sto semplicemente ripetendo qualcosa che Michael faceva una volta, per far conoscere lui alle persone, non me. 
Ad esempio, se tu o io dovessimo ripetere le parole di un famoso filosofo, alla fine citeremo il suo nome - non il nostro. Giusto? Perché stiamo raccontando la sua storia, o ripetendo la sua frase. Così sentir collegare il mio nome a un tributo a Michael Jackson non sarebbe più come rendere un tributo a Michael Jackson - sarebbe una performance di Damien Shields che sta rubando dal materiale di Michael Jackson. 
Dobbiamo ricordare che quando la gente tifa per il moonwalk di un tribute’s artist , sta davvero, in sostanza, tifando per Michael Jackson. Quindi sì ... c'è una linea sottile, e ho capito questa distinzione in anni. Da giovane, molti anni fa ho indubbiamente agito in modi che adesso non mi piacciono.

Alcuni fans sono scettici riguardo ai sosia di MJ e le persone che cercano di imitare Michael. Hai mai avuto a che fare con questo tipo di atteggiamento verso il tuo tributo? Ti da fastidio?
Sono scettici, o "nemici", per qualsiasi cosa tu faccia - non importa cosa. Ma ho probabilmente ricevuto più "astio"da fan di Michael per tributi fatti anni fa, piuttosto che adesso.
E lasciami dire questo: io non sono un sosia di Michael Jackson. La definizione di "sosia" è "quella di una persona che imita o copia il comportamento o le azioni di un altro." Per me, un attimo dopo essere sceso dal palco, la storia è finita. Io sono io. Se volete sapere più storie su Michael Jackson che io sono disposto a dire dal palco, leggete "Xscape Origins", haha!

Così, oltre alle performance, scrivi anche dell’ arte di Michael. Il tuo blog è molto conosciuto nella fanbase, ed i tuoi articoli si distinguono per essere basati su una ricerca diligente. Quando e perché hai iniziato a scrivere di MJ?
Ho iniziato a scrivere di Michael probabilmente prima di averlo capito veramente. Tornando al 2006 le voci del "ritorno" di Michael Jackson cominciarono a circolare, e produttori come Will.i.am iniziarono a parlare di collaborazioni con lui in studio. In quel momento creai un nuova discussione nei forum che frequentavo, la MJJCommmunity e poi il Maximum Jackson quando fu lanciato - incentrata sulla documentazione dei commenti dei collaboratori, così che i fans potessero tenere traccia di chi aveva detto cosa riguardo la musica di Michael. 
Ho anche avuto un contatto con Sony Music, che mi fornì un dettaglio delle uscite in programma con la Epic Records - come Thriller 25 e l'album King of Pop nel 2008. Col passare del tempo la mia lista dei contatti è cresciuta. Ad un certo punto stavo lavorando come "giornalista" per Maximum Jackson, e davo notizie ai fan sul tour This Is It . 
Ma non ho iniziato a scrivere seriamente (e indipendentemente) su Michael Jackson prima del 2011, dopo l'inizio di un'indagine avviata dai fans per quanto riguardava il controverso album Michael - pubblicato pochi mesi prima, alla fine del 2010. Ho iniziato a scrivere la bozza di quello che non avevo idea sarebbe poi diventato un libro (che deve ancora essere completato).

Ora hai raggiunto un importante traguardo - il tuo primo libro appena uscito. Si chiama "Xscape Origins" e parla delle origini di 8 canzoni di Michael Jackson pubblicate nella recente raccolta Xscape. Cosa ti ha spinto a pubblicare questo libro?
Come ho scritto nella prefazione del libro "Xscape Origins", la motivazione è stata una mancanza di informazioni a disposizione del pubblico su questi otto tesori musicali. Anche se non credo che questi tesori dovessero essere pubblicati (almeno non così presto dopo la morte di Michael), ho saputo che Sony e L'Estate avevano la libertà di renderli accessibili al pubblico (in loro diritto), e ho pensato che la storia di questi brani dovesse diventare nota. 
Queste canzoni sono ormai parte del lessico di Michael Jackson. La storia della sua arte dovrebbe essere disponibile per tutti coloro che l'apprezzano e vorrebbero sapere come è stata creata. Michael ha sempre detto: "Studio i grandi." Ora che lui - il più grande di tutti - è andato, è importante che le informazioni siano disponibili in modo che anche lui, possa essere studiato.

Quanto tempo hai impiegato a scrivere il libro, e a quante persone hai fatto interviste per questo?
Dal concepimento alla realizzazione di questo libro sono passati circa nove mesi. Ecco nove mesi di duro lavoro. Nove mesi di disponibilità totale, ogni giorno della settimana, per le interviste, le e-mail e ogni altra comunicazione che potesse essere di aiuto a creare il fulcro delle informazioni che stavo costruendo e stavo preparando per condividerle con il pubblico.
Ho intervistato circa venti dei più stretti collaboratori di Michael Jackson per questo progetto. Ne ho citati circa una dozzina. Alcune delle altre informazioni che ho ottenuto, e le interviste che ho fatto, ma che non sono incluse in "Xscape Origins," probabilmente vedranno la luce in progetti futuri.

Nel corso della tua ricerca, hai stabilito contatti e stretto amicizia con molti dei collaboratori creativi di Michael. Alcuni di loro hanno parlato con te in esclusiva. Qual è il tuo segreto per convincere la gente a parlare con te?
Avvicinarsi a loro e trattarli come si vorrebbe essere trattati - con il massimo rispetto. Abbastanza semplice, davvero. Sono persone normali come te e me non c'è nessun segreto.

Dalla tua esperienza con partner creativi di Michael, vuoi dire che tutti hanno qualcosa in comune? Pensi che Michael li avesse scelti per un determinato tratto o qualità?
Sì. Ciò che hanno in comune è che sono incredibili, generosi, persone protettive e che veramente amano Michael. Queste persone sono deliziose. Non riesco ad esprimerlo per come è , davvero delle belle persone. Non c'è da meravigliarsi che Michael Jackson sia stato in grado di creare una tale magia in studio con queste persone. Poteva davvero abbassare la guardia con loro e permettere alla sua mente, corpo, anima e spirito di correre libero e disinibito con loro al suo fianco.

Dai racconti nel tuo libro, è molto evidente come Michael fosse esigente per la qualità della musica e di come sia stato mentore dei produttori con cui lavorava. Guardavano verso di lui e facevano del loro meglio per creare canzoni che sarebbero state all'altezza dei suoi standard. A volte erano totalmente affascinanti da lui. Pensi che sia come si sentono anche oggi? Percepiscono Michael come un maestro o più da pari a pari ora?
Nessuno percepisce Michael da pari a pari col senno di poi. Ho avuto la sensazione che la sua presenza, la sua grandezza, e il suo impatto con coloro che gli sono stati vicino fosse così profondo che ancora non riescano a comprendere la realtà di aver avuto un tale accesso così personale alla più grande forza artistica che abbia mai camminato sul pianeta Terra.

Qual è il tuo atteggiamento personale nei confronti del progetto Xscape? Musicalmente preferisci le nuove remixate o le versioni originali delle canzoni? E il lato etico (sempre molto controverso)?
Sony Music e la Michael Jackson's Estate avevano tutto il diritto di rilasciare Xscape. Non discuto questo. Però, ho un parere personale (come tutti noi, in un modo o nell'altro) sulla situazione. La mia opinione personale non è lapidaria, e non è più importante di quella di chiunque altro, sono stato criticato e lo sarò ancora per esprimerla. Non necessariamente lo trovo equo, ma così sia. Credo che fino a quando le opinioni non sono poste come fatti, esprimerle va bene. Vorrei anche sottolineare che i fatti rimangono fedeli alla realtà, che si sia o meno d'accordo.

Personalmente avrei preferito che non venissero rilasciati inediti di Michael Jackson così presto, dopo la sua morte. Michael Jackson ha creato e rilasciato una ricchezza musicale che, a mio parere, dovrebbe essere presentata al pubblico prima di tutto. Michael è adesso la sua eredità - non è una pop star vivente che pubblica nuovi album, video musicali e spettacoli. Penso invece che per onorare la sua eredità -dovrebbe essere reso pubblico e fatto conoscere bene quello che ci ha dato dal 1958 al 2009 - in modo che possa essere cementato nella nella mente dell'opinione pubblica, come la leggenda e il genio che era.

Sono stato accusato di fare riferimento a brani inediti di Michael Jackson come alla "raschiatura del fondo di un barile" in modo negativo - come se sentissi che sono pezzi scartati, recuperati dentro un cestino o qualcosa del genere. Ma è una manipolazione delle mie parole. Vorrei essere chiaro: non"Raschiare il barile," riferito al catalogo musicale di Michael, significa semplicemente prendere le canzoni che sono alla base della collezione. 
Ciò che invece Michael non aveva autorizzato dovrebbe essere considerato semmai come una seconda priorità inferiore rispetto a ciò da lui scelto. "Billie Jean", "Earth Song" e "Man In The Mirror" sono esempi di quello che c'è in cima al "barile" - cose che Michael aveva rilasciato, di cui abbiamo performance o video. 
Questi sono i pezzi che, a mio parere, la Epic Records e l'Estate dovrebbero usare per creare nuovi progetti , almeno negli anni appena successivi alla scomparsa di Michael. Detto questo, non ho mai commentato la qualità delle cose che stanno in fondo al barile, come a dire che Michael le aveva trascurate perchè non pronte ad essere rilasciate, il che è anche vero.

Per quanto riguarda specificamente Xscape, penso che ogni singolo elemento debba essere valutato in base ai propri meriti individuali. Generalizzare non è ciò che amo fare, ma per rispondere alla tua domanda, ci proverò ...
Ho l'album Xscape. Me lo hanno regalato, così sono in possesso di una copia fisica del disco. Ma non l'ho comprato. Non ho comprato nessuno dei prodotti post 2009, come anche This Is It. Quando è uscito l'album Michael, di cui tre canzoni erano false, mi hanno perso come consumatore. Questa è la mia decisione e visione personale, e non biasimo nessuno perchè ha scelto di agire diversamente. 
Se la Epic e L'Estate fossero disposti a riconsiderare e con maggior cura e attenzione verso i fan( che per altro sono coloro che alimentano questa macchina da miliardi), il lavoro di Michael rivisitando i temi dell'album Michael risolvendo i contezioni, allora sarei disposto a riconsiderare la mia posizione sui prodotti che usciranno. Ma per come stanno le cose oggi, non hanno mostrato alcuna cura verso me in quanto fan o consumatore - e nemmeno verso Michael. Questa è la mia opinione. Ecco come mi sento. A ciascuno il proprio.

Xscape è composto da 8 canzoni "contemporaneizzate" seguite dalle originali
Per rispondere sulle versioni "contemporaneizzate" - non sono canzoni di Michael Jackson. Non le posso confrontare con le versioni originali.
Lasciami dire questo ... io sono un fan di Stargate. Io sono un fan di Justin Timberlake. Mi piace un po' del lavoro di Timbaland con JT e altri artisti. Mi piace anche un po' del lavoro di Rodney Jerkins'. Per i loro meriti, come la musica, senza associarci il nome "Michael Jackson", il loro lavoro può essere davvero eccezionale. Se mi facessi sentire la parte strumentale di "A Place With No Name" o "Do You Know Where Your Children Are" - senza le parti vocali - e mi chiedessi: "Che cosa ne pensi di questa musica" direi: " Mi piace! "Ma applicare suoni o strumenti, sulla voce di Michael, ed etichettarle come canzoni di Michael Jackson, non è qualcosa che apprezzo. Non mi sento a mio agio con l'idea di etichettare queste nuove realizzazioni come di MJ.

A volte il modo con cui Michael ci viene presentato , me lo fa sembrare più come un espediente, o la parodia di se stesso, piuttosto che un artista dall'eredità leggendaria. Questa è la mia opinione. Ecco come mi sento. Altri non saranno d'accordo. Altri avranno anche apprezzato che un imitatore registrato attraverso un sistema digitale sia stato presentato al mondo come "Il Michael Jackson come non l'avete mai visto prima." E queste persone hanno il diritto di pensarla così. Ma io non condivido. Dammi un Victory Tour in Blu-ray piuttosto che una falsa propaganda.

Parlando dell'album Michael, i fans sanno che sei stato coinvolto nelle indagini legate ai sospetti sulle canzoni Cascio. Qualche tempo fa hai fatto parte di una campagna A Thruth Untold per raccogliere fondi per un libro su questo problema. Questo progetto è ancora in corso?
Sì. Il libro sull'album 'Michael' e le controverse tracce Porte-Cascio è ancora in piedi. La campagna Kickstarter del 2013 non ha raggiunto il suo obiettivo finanziario, quindi le 170 persone circa che avevano contribuito sono state rimborsate, e non abbiamo tenuto un centesimo dei 20.000 dollari che avevamo raccolto. Senza finanziamento il progetto è diventato un pò più difficile - ma non abbiamo intenzione di fermarci. L' Integrità artistica di Michael, la sua eredità, e la verità sono troppo importanti. La verità prevarrà. Michael credeva in questo e anche noi.

Nel corso degli ultimi quattro anni, i fan hanno esaminato ogni bit di informazioni pubblicamente disponibili sui brani Cascio. Hai ovviamente speso più tempo su questa ricerca della maggior parte dei fans, ma hai anche avuto accesso a molte fonti private. Hai informazioni esclusive che i fans dovrebbero sentire ?
Abbiamo fatto molte scoperte eccezionali che cambieranno completamente lo scenario di questo momento storico. In questo momento nella comunità dei fans ci sono molte teorie, ma pochi fatti. Molti hanno espresso opinioni, ma le opinioni non sono definitive. Il nostro libro si propone di presentare i fatti reali, il dietro le quinte, e di fornire nuove informazioni per dare un senso all'accaduto. Se abbiamo imparato una cosa durante la nostra indagine in più di quattro anni è che le cose non sono sempre come sembrano, o come si assume che siano.

Pensi che questo progetto sia in grado di portare alla definitiva conclusione della questione- canzoni Cascio? E' possibile arrivare ad una conclusione ?
Penso che permetterà alle persone di visualizzare il problema ma avendo fra le mani un informazione a 360 gradi; pieno accesso ai fatti insomma. Credo quindi che si, sia possibile arrivare ad una conclusione. Abbiamo bisogno di risolvere il problema, piuttosto che ingarbugliarlo. 
Finora tutto quello che è stato fatto ha in realtà creato una sorta di cortina di fumo. Le domande dimenticate o nascoste sotto il tappeto, o è stato vietato che venissero alla luce del sole. Non possiamo continuare a girare a vuoto , rimugiando su quelle poche informazioni che abbiamo. Siamo stanchi e continueremo a discutere, a meno che la storia completa e tutti i fatti non vengano alla luce. Solo allora potrà essere risolto.

Quanto è grande la tua passione per Michael rispetto al resto della tua vita? I colleghi di lavoro o gli amici al di fuori della fanbase conoscono la tua passione, i tuoi progetti su futuri libri o il tuo partecipare ai tributi?
Michael Jackson è una parte enorme della mia vita. Chiunque mi conosce sa del mio amore per Michael Jackson. Michael mi ispira continuamente nella vita quotidiana, sia per quanto riguarda la beneficienza, il mio atteggiamento e come mi comporto con gli altri, la mia filosofia, l'ambiente, o una serie di altre cose. Detto questo, Michael Jackson non dice tutto di me . Sono una persona molto indipendente.

Il 25 Giugno 2009 come lo hai vissuto? Il ruolo di Michael nella tua vita è cambiato da quando è scomparso?
Il 25 giugno 2009 è stato il giorno peggiore della mia vita.

Qual è stata la cosa più importante che hai imparato da Michael - qualcosa che ha cambiato la tua vita o il tuo modo di fare?
Ho imparato di recente, o forse dovrei dire che ho iniziato ad applicarlo di recente, ma con diplomazia, che Michael Jackson è stato forse l'essere umano più bersagliato sulla faccia della terra, ma che , nonostante questo ,ha risposto con tanto amore e comprensione, perdono, e con un enorme capacità di migliorarsi. Era un magnifico diplomatico. Lo ammiro per questo. Cerco di essere così, se ci riesco.
L'intervista con Damien Shields è stata condotta dal team di MJ.ru

LINK - TRADUZIONE: MJGW FORUM

ENGLISH
Interview with Damien Shields:
 “Michael Jackson is a real-life superhero.”

Rassegna: Il 2014 Nel Mondo di Michael Jackson - Damien Shields

ORIGINAL TEXT

Year In Review: 2014 in the world of Michael Jackson by Damien Shields

Il 2014 è stato un altro grande anno nel mondo di Michael Jackson, grazie alla Epic Records e l'Estate intenti a mantenere la sua musica al centro dell'attenzione e l'uscita di Xscape - una nuova compilation di brani inediti. Gli ex-collaboratori di Jackson hanno unito le proprie forze per onorarlo in una serie di eventi a tema MJ e nel mentre i fan di Jackson, e come fanno sempre hanno continuato ad onorare la sua eredità con una varietà di progetti e iniziative .

E così, nel mentre siamo in questo passaggio fra il 2014 e per entrare nel 2015, ho pensato che sarebbe stato bello dare uno sguardo a quello che è stato,e strizzando l'occhio per ciò che vediamo all'orizzonte o che sarà presto nel futuro dell'eredità di Michael.

Guardando indietro nel 2014

XCAPE

Nel maggio 2014 la Epic Records, in collaborazione con la Michael Jackson's Estate, ha pubblicato Xscape - una raccolta di otto canzoni inedite registrate dal Re del Pop, remixato da produttori attuali. Un' edizione deluxe dell'album contiene tutte le otto tracce remixate e nella forma ', originale' , più una bonus track del primo singolo, "Love Never Felt So Good", con Justin Timberlake.
L'album ha venduto più di 1,5 milioni di copie in tutto il mondo nel 2014, diventando così il 14 ° album più venduto dell'anno secondo la MediaTraffic.de , mentre "Love Never Felt So Good" è diventato il singolo di maggior successo di Jackson in più di un decennio , e ha raggiunto la Prima posizione in cinque paesi, con un picco al Nono posto negli negli Stati Uniti, Ottavo nel Regno Unito, e 82 milioni di visualizzazioni per il video caricato su Youtube.
Nel momento di maggior successo per "Love Never Felt So Good" singolo e video, la Epic Records ha organizzato una sorta di Illusione su Jackson (comunemente indicata come un "ologramma") comparsa ai Billboard Music Awards del 2014. L' "ologramma" - creato attraverso una proiezione digitale in 3d di un impersonator di Michael Jackson che interpretava la canzone "Slave to the Rhythm", ha portato il brano ad entrare nell top 50 statunitense. 
La Epic Records ha poi fatto uscire come secondo singolo "A Place With No Name", utilizzando Twitter per lanciare in esclusiva il video musicale. Il successo (o mancanza) è stato in netto contrasto con quelli di "Love Never Felt So Good" con "A Place With No Name" che non è riuscita a entrare in nessuna classifica entro la 200ma posizione. Clicca QUI per leggere le recensioni sul successo dei brani.
Inoltre, il co-esecutore della Michael Jackson's Estate, John Branca, ha detto ai fan incontrati a Las Vegas a fine giugno 2014, che l' album sarebbe stato ripubblicato con 4-6 nuove canzoni entro Natale.. L'album non è stato però poi ripubblicato, e la campagna per Xscape sembra essere terminata con l'uscita del singolo "A Place With No Name" .
LINK


IN THE STUDIO WITH MICHAEL JACKSON
Brad Sundberg con i suoi Seminari " In The Studio With Michael Jackson" ha portato i fans fuori dalla tempesta, nel 2014.

Sundberg ha realizzato una serie di seminari molto particolari, descrivendo nel dettaglo la sua esperienza nel lavorare a stretto contatto con il Re del Pop. Il seminario è in gran parte guidato dalla musica, e nel mentre racconta storie e piccoli eventi poco conosciuti accaduti nei vari studi di registrazione nel mentre era con Michael.
Nonostante il fatto che l'inizio dei seminari risalga al 2013 e Sundberg avesse già fatto diverse date , durante i 12 mesi del 2014 ha saputo davvero superare se stesso.
I seminari si sono svolti a Orlando (con un ospite speciale, Matt Forger), Amsterdam, Bruxelles, San Pietroburgo, Los Angeles (con Steve Porcaro, Brian Vibberts, Brad Buxer, Michael Prince, e Slam Dunk Sisters), Londra, Copenhagen, e Francoforte , e molto altro in divenire nel 2015!
LINK

Michael Jackson: The MAESTRO
Scritto da uno storico Fan di Jackson, Chris Cadman, Michael Jackson The Maestro è un libro che racconta la sua carriera con una collezione completa e ben studiata di pillole in informazioni su tanti aspetti legati a "mj".

"Michael Jackson non era performer ordinario", si legge su Amazon. "Dal momento in cui ha iniziato a ballare al ritmo di una vecchia lavatrice nella casa della famiglia, era destinato a fare grandi cose. Nessuno allora però, avrebbe potuto eventualmente prevedere cosa sarebbe successo nel corso dei 5 decenni successivi, quando il nome di Michael Jackson diventò uno dei nomi maggiormente riconoscibili della storia della musica popolare di tutto il mondo. 
Non solo è stato capace di portare 4 album consecutivi al numero uno nel mentre era ancora con i suoi fratelli , i Jackson 5, ma ha continuato così per il resto della sua carriera , ideando un album, come Thriller numero uno mondiale nelle vendite tutt'ora e portando lui stesso ad essere riconosciuto come il più grande filantropo di tutti i tempi "
"Ho trovato che l'analisi della storia di Michael Jackson sia affascinante e gratificante," mi dice Cadman . "Gran parte della sua vita e lavoro è ancora sommerso e deve essere portato alla luce da parte di coloro che hanno lavorato con lui , il che significa che la nostra ricerca ed analisi è ancora in divenire. 
I fans e il pubblico in generale sono stati alimentati più attraverso gli scoop della stampa scandalistica o relativi alla sua vita personale piuttosto che con la descrizione dei suoi successi e delle sue opere di carità, relegati spesso all'ultimo posto o comunque poco descritti . Michael Jackson The Maestro dimostra che Michael è lassù tra i grandi come Sinatra, Presley e The Beatles, nonostante i media cerchino in tutti i modi di ignorare questo fatto. "

REMEMBER THE TIME:Proteggere Michael Jackson nei suoi ultimi giorni

Bill Whitfield e Javon Beard sono due uomini ai quali è stato affidato il compito di proteggere la privacy e il benessere di un padre e dei suoi tre figli. Quel padre single , era il più celebre essere umano sul pianeta Terra e il più grande intrattenitore che sia mai vissuto - nientemeno che il Re del Pop, Michael Jackson.

Cinque anni dopo la scomparsa di Jackson, Whitfield e Beard, in collaborazione con l'autore Tanner Colby, hanno pubblicato un libro - Remember The Time: Proteggere Michael Jackson nei suoi ultimi giorni - che fornisce un inedito dietro le quinte indicibili dietro le quinte del trascorrere dei giorni negli ultimi anni della vita di Jackson.
Come fan, le prime cose che cerco quando la leggo di Michael Jackson sono affascinanti approfondimenti e nuove informazioni. Il più delle volte finisco per sentirmi come se avessi sprecato del tempo. "Dimmi qualcosa che non so già!"è il commento che spesso mi viene da fare dopo aver letto articoli correlati a Michael. Questo libro, tuttavia, fornisce delle intuizioni incredibili e nuove informazioni in abbondanza dall'inizio alla fine.
LINK

MJ101 - Cortometraggi & Remixes

Quest'anno ha visto questi volumi, che sono un ampliamento del precedente 101 Greatest Songs eBook ma che si concentra su la musica di Michael Jackson e in particolare su 20 video e 20 hit , offrendo un analisi approfondita dell'arte coinvolta nei capolavori stessi.
"La serie MJ101 è destinata ad essere una risorsa per tutti i fan, vecchi e nuovi, ed è focalizzata sulla musica e arte di Michael", dice l'autore della serie. "E'da un fan, per i fans e l'intento è quello di essere un punto di partenza, un trampolino di lancio che ci permetta di guardare o ri-guardare il lavoro di Michael in un modo nuovo e forse ispirare discussioni critiche e dibattiti sulla ricchezza di materiale da lui creato. "
I volumi MJ101 sono presentati in modo spettacolare stracolmi di immagini bellissime del Re del Pop. E posso dire, per esperienza personale che il tentativo di stimolare la conversazione e discussione sulla sua arte è realizzato in maniera eccellente. Durante un volo aereo di sei ore con un amico (e grande fan di MJ) e ho letto, meravigliato, e discusso tutto il tempo con lui sulle opinioni dell'autore, e nel mentre cercavamo di fornire la nostra personae classifica sul lavoro di Jackson.
LINK

Michael Jackson: Innocent - 28 FEBBRAIO 2005: Book 1 (Volume 1)

...... continua... 
VISUALIZZA TRADUZIONE COMPLETA

Perché 'A Place With No Name' è stato un completo flop... - Damien Shields

Perché il singolo "A Place With No Name" è stato un completo flop, oltre alle vendite dell'album 'XSCAPE' (nella 17ma settimana)
di Damien Shields
Sono passati quattro mesi dalla pubblicazione dell'album 'XSCAPE', e un mese dall'uscita di "A Place With No Name",il secondo singolo dell'album.

Statisticamente l'album - trascinato dallo schiacciante successo che è stato "Love Never Felt So Good", è stato commercialmente un album vincente che ha continuato a vendere costantemente in tutto il mondo. Ad oggi 'XSCAPE' ha venduto più di 1,4 milioni di copie in tutto il mondo e nonostante sia uscito quattro mesi fa, rimane uno degli album più venduti al mondo anche nella Top 40 di questa settimana. I video usciti su ' XSCAPE' sul canale ufficiale di Michael Jackson YouTube / VEVO sono stati visti 117 milioni di volte negli ultimi quattro mesi.

Grazie soprattutto alla comparsa di Justin Timberlake, più di 82 milioni di quei 117 milioni di visualizzazioni provengono dalle varie versioni di "Love Never Felt So Good", che è stato appena certificato come disco di platino dalla RIAA per aver superato le vendite di 1 milione negli Stati Uniti. Le due versioni del singolo - una versione di Jackson da solista e l'altra in duetto con JT - sono state rilasciate contemporaneamente, ma circa l'80% delle visualizzazione e download proviene dalla versione con Timberlake. La percentuale di ascolti radiofonici accreditati alla versione con Timberlake, è ancora più alto.

E questo ci porta al secondo singolo - "A Place With No Name", che è stato ufficialmente 'rilasciato' da Epic Records un mese fa.

Per dirla senza mezzi termini, il singolo "A Place With No Name" è stato un gigantesco flop, soffre di un rilascio disastrosamente sbagliato (e a volte confuso) per mano di Epic Records. Mentre "Love Never Felt So Good" rappresenta il miglior risultato sulla musica di Jackson, in più di un decennio, "A Place With No Name" è stato l'esatto contrario. Infatti, "A Place With No Name" vanta il peggior risultato come singolo di tutti i tempi - a fianco dei postumi "Behind The Mask/ Hollywood Tonight" rilasciati nei primi mesi del 2011. 
Nessuno dei due singoli è entrato nella Billboard Hot 100. Entrambi hanno sfiorato solo la Top 200 inglese - "Hollywood Tonight e Behind The Mask" al 152mo posto e "A Place With No Name" al 172mo.

Ovviamente , questo, non è certo colpa di Jackson. Non è qui a finire la sua musica, o a scegliere i brani da rilasciare, a decidere strategie di marketing o partecipare alla campagna promozionale , collaborare o apparire nei cortometraggi.
Sony / Epic Records e la Michael Jackson's Estate hanno deciso di fare la promozione di questo singolo attraverso i social ,decidendo di far ospitare su Twitter l'anteprima del video della canzone, nel mentre e contemporanemente era possibile vederlo a Times Square, New York City, sul mega schermo della Sony.
A mio parere la decisione di lanciare il singolo esclusivamente tramite il lettore multimediale di Twitter, piuttosto che semplicemente caricando il video su YouTube / VEVO, come al solito, è stato un grosso errore.

Per cominciare, il lettore multimediale utilizzato per Twitter aveva diversi bug. Io personalmente non sono riuscito a vedere il video di "A Place With No Name" se non a scatti di 3-4 secondi alla volta, senza che si bloccasse, faticasse a caricarsi o mi trovassi con lo schermo completamente nero . Mentre alcuni fans ammettono di aver avuto problemi, altri hanno riferito di non essere riusciti a vedere il video - neanche per pochi secondi.
Non solo il lettore multimediale di Twitter era altamente problematico per gli utenti, ma Twitter è di per sé una piattaforma insolita per lanciarci in esclusiva un video se lo scopo è che le persone in tutto il mondo vedano e comprino quello che si sta vendendo, in questo caso, la canzone.

Twitter ha circa 271 milioni di utenti attivi al mese - solo una frazione degli 1,23 miliardi che Facebook vanta. In realtà, Facebook ha su base giornaliera almeno il triplo di utenza, circa 757 milioni, che Twitter fa in un mese intero.

La presenza mediatica di Michael Jackson sui social è anche molto più potente su Facebook che su Twitter. La pagina Facebook ufficiale di Jackson ha più di 78,7 milioni di fans (una delle pagine più popolari su Facebook), mentre il suo account Twitter ha un mero 1,75 milioni di seguaci, solo il 2,2% dei seguaci su Facebook.

Se il video fosse stato caricato su YouTube / VEVO dal primo giorno, e aggiunto in un post sulla pagina Facebook di Jackson, sarebbe stato visibile per un pubblico 50 volte superiore rispetto a quello che ha invece avuto la possibilità di vederlo su Twitter, e anche i flussi da FB sarebbero andati come visite su YT. Ma non avendo scelto questa strada, hanno perso l'opportunità di capitalizzare quei milioni di seguaci in più provenienti dalla pagina FB.

Un mese dopo il debutto, il suo numero di visualizzazioni su YouTube / VEVO è a soli 3.8 milioni, 2.6 dei quali sono stati collezionati nella prima settimana. Il video "Love Never Felt So Good", che è stato pubblicato tradizionalmente, è stato visto più di 23 milioni di volte nello stesso periodo.

Oltre alle questioni sul lancio del video, "A Place With No Name" non è stato rilasciato come un singolo su iTunes. Questa è stata un altra motivazione per il flop del singolo e per la sua incapacità di arrivare in buona posizione nelle classifiche.
Subito dopo la premiere di "Love Never Felt So Good", su iHeart Radio Music Awards, le due versioni sono state rilasciate come "singoli" . 
Questi 'Singoli' potevano essere acquistati dai fans di tutto il mondo su iTunes,portandoli nella Top 10 di parecchi paesi, compreso gli Stati Uniti.

Poco dopo, sono apparse le possibilità di pre-ordinare l'album 'XSCAPE'. Una volta che queste versioni hanno iniziato a prendere piede, le versioni dei due singoli sono state tolte dal negozio iTunes, sostituendole con quelle per l'album intero. C'è stata inoltre una notevole promozione, compreso dai canali di JT. La reazione è stata enorme e il singolo è rimasto in cima alle classifiche per settimane.

Tuttavia, quando il video di "A Place With No Name" è stato rilasciato non c'era nessun "singolo" da acquistare. Sony e L'Estate si aspettavano, più semplicemente che le persone cercassero la singola traccia , individuandola all'interno dell'album 'XSCAPE'. Il problema con questo metodo però è che chi già possedeva l'intero album in formato digitale non andava certo a cercarlo - perché, come detto, già lo possedeva!

Come conseguenza di questo, insieme al fatto che Sony non ha pubblicizzato il singolo sulla homepage di iTunes, il brano non si è mosso nelle classifiche di iTunes, non riuscendo a entrare nella Top 200 in nessun mercato di rilievo. In realtà, nonostante "A Place With No Name" fosse la quarta canzone di un album che ha raggiunto vette importanti con entrambe le versioni remix di "Love Never Felt So Good" e il remix di "Slave to the Rhythm",se avessero rilasciato una versione come singolo 'unica' di "A Place With No Name" su iTunes forse la storia sarebbe stata diversa. Ma purtroppo non lo sapremo mai.

Nei giorni e nelle settimane dopo la cosiddetta 'uscita' di "A Place With No Name", le piattaforme dei social media ufficiali di Michael Jackson hanno apparentemente agito come se fossero inesistenti. Invece di incoraggiare i 78,7 milioni di fans presenti sulla pagina Facebook di Jackson perchè andassero a controllare il video e ad acquistare l' (inesistente) singolo, coloro che gestiscono la pagina hanno postato elementi estranei a tale legame con la storia di un brano chiamato "Don 't Be Messin' Round "e brani tratti da diversi libri correlati a Jackson. Questa, pur non essendo una cosa negativa, non ha fatto alcun favore alla performance del video o del 'singolo' "A Place With No Name".
Il 27 agosto, due settimane dopo che il video era uscito, Sony Music ha annunciato il rilascio di un CD Maxi Single di "A Place With No Name". Il disco è elencato con tre tracce - 1 A Place With No Name (Radio Edit), 2 A Place With No Name (Album Version) e 3 Slave to the Rhythm (Audien Remix Radio Edit).

Ma anche in questo caso ci sono stati problemi. Non sono riuscito ad accedere alla pagina nella quale Sony sosteneva essere in vendita il disco. I fans di tutto il mondo hanno anche lamentato che il link non funziona, e ottenevano solo un: "La pagina richiesta non è stata trovata". Nonostante Sony e l' Estate siano state avvisate settimane fa , il problema non è ancora risolto. Detto questo, anche se fossi un potenziale cliente (che non sono), non avrei potuto acquistare una copia.

Mi è stato detto fin dall'inizio dell'uscita di questo album che la probabilità di un "prossimo singolo" dipendeva fortemente dai risultati del precedente singolo rilasciato. Quando "Love Never Felt So Good" è stato un successo, successone, Sony si è sentita fiduciosa che il pubblico avrebbe reagito bene ad un secondo singolo. Tuttavia, con il fallimento commerciale di "A Place With No Name" Sony / Epic Records senza dubbio considereranno attentamente se un terzo singolo e video di accompagnamento valgano la pena.
Affinchè un singolo abbia successo c'è bisogno della MUSICA agli onori della cronaca, non di una modalità di pubblicazione. La creazione di un battage mediatico attorno a una premiere Twitter non è mai stata con l'intenzione di vendere un video o una canzone.

La ragione per cui "Love Never Felt So Good" ha avuto successo, per quanto alcuni fans non vogliano ammetterlo, è stata la presenza di Justin Timberlake in versione duetto perché ha creato curiosità e titoli sui giornali. La musica deve creare curiosità e titoli. Come osservato in precedenza in questo articolo, oltre l'80% delle vendite, streaming e replay è stato grazie alla versione con Timberlake. Se la Sony / Epic Records sono ancora aperte a un terzo singolo, e stanno cercando un altro colpo, la canzone che sceglieranno ha bisogno di fare notizia.

Forse , una buona idea potrebbe essere di rilasciare quale title track, 'Xscape', come terzo singolo, utilizzando il remix di Rodney Jerkins, prodotto con una strofa dal leggendario rap Tupac Shakur. La versione di Jackson / Tupac di 'Xscape' è stata sentita in una sessione di ascolto a New York all'inizio di quest'anno e ha ricevuto recensioni entusiastiche da coloro che l'hanno sentita. Il Re del Pop e il re del Rap che risorgono insieme in un inno politico e sociale del 2014 non solo è un titolo succoso, ma un'esperienza di ascolto accattivante. 
Potete scommetterci che gli appassionati di musica di tutto il mondo striscerebbero fuori dalle loro caverne per ascoltare il brano.
 E meglio ancora, nell'album 'XSCAPE' - non c'è , per cui se la rilasciassero, potrebbero poi venderla anche come singolo , ed è una versione che nessuno ha, facendo così dimenticare i problemi che loro stessi hanno creato con "A Place With No Name ".

ENGLISH:
Why the “A Place With No Name” single was a complete flop + ‘XSCAPE’ album sales wrap (Week 17) by Damien Shields

XSCAPE 2.0: Un nuovo album con materiale aggiuntivo? di Damien Shields

XSCAPE 2.0: Un nuovo album di Michael Jackson sta per essere rilasciato entro la fine dell'anno, con materiale aggiuntivo?

di Damien Shields

L'ultimo album postumo di Michael Jackson 'XSCAPE' comprende otto tracce remixate registrate dal Re del Pop tra il 1980 e il 1999. La Deluxe Edition include anche le versioni originali di queste otto tracce, più un ulteriore remix di "Love Never Felt So Good" con Justin Timberlake. Tuttavia, alla fine dell'anno, potremmo anche assistere ad una riedizione ampliata.

L'Estate di Michael Jackson e la Epic Records stanno ottenendo un discreto successo con 'XSCAPE' e si stanno guardo intorno per capire come ottenerne anche di più, sull'onda emotiva che l'album sta cavalcando in questo momento. Con le vendite in tutto il mondo che hanno superato il milione alcune settimane fa, e il secondo singolo "A Place With No Name" rilasciato nel mese di agosto, l'attenzione ,a porte chiuse, sarà probabilmente volta verso un piano top-secret di ri-pubblicazione dell' album nel 4 ° trimestre del 2014.

La strategia è semplice: Ripubblicare l'album con l'aggiunta di qualche nuova canzone, in modo da rimanere in testa alle classifiche sino a Natale.
Il capo della Epic Records LA Reid ha parlato di come 'XSCAPE' è stato creato, in una serie di interviste promozionali nel corso degli ultimi mesi. Reid spiega che inizialmente avevano circa ventiquattro tracce disponibili. Quelle ventiquattro sono state poi ridotte alle quattordici più forti. Da lì, il processo di scrematura è iniziato di nuovo, e in ultima analisi sono stati scelti otto brani per l'album.

Tuttavia, come parte del piano di ripubblicazione dell' album, i fans probabilmente potranno sentire tutte e quattordici le tracce più forti - le otto che sono state rilasciate su 'XSCAPE' e altre 6 prese in considerazione per la riedizione, che, per ora chiameremo 'XSCAPE 2.0' (Nota: 'XSCAPE 2.0' non è il titolo ufficiale del nuovo album - almeno non che io sappia comunque!)
Dopo il 13 maggio uno dei produttori coinvolti in 'XSCAPE', Rodney Jerkins, ha fatto capire che i fans di Jackson potrebbero ascoltare molto più materiale.
"Abbiamo più sorprese a venire", ha detto Jerkins al Rolling Stone nel mese di giugno. "Sono sicuro che ci sono un paio di grandi cose là fuori e speriamo tutti di avere la possibilità di ascoltarle."

I fan che hanno seguito la progettazione di 'XSCAPE' ricorderanno i rumors, circa la possibilità che venisse inclusa nell'album, una versione di"Fun Hot In The Summertime" di Sly Stone, con Mary J. Blige e D'Angelo insieme a Michael Jackson. Il figlio di LA Reid, Aaron Reid, che lavora per le pubbliche relazioni della Epic Records è stato responsabile dell'aver messo assieme questa collaborazione per l'album. Non era presente nella prima edizione di maggio, ma potrebbe benissimo essere inclusa in XSCAPE 2.0 entro la fine dell'anno.

Una delle collaborazioni inedite di Jackson con Brad Buxer, chiamata "I Was The Loser", potrebbe anche essere considerata per XSCAPE 2.0. LA Reid ha detto di amare molto quella canzone, dopo averla sentita per la prima volta alla fine di settembre dello scorso anno. Un'altra traccia che deve ancora farsi strada , e rimane non trapelata, è l'outtake di Invincible di Rodney Jerkins "Can’t Get Your Weight Off Of Me".

Altri materiali inediti a disposizione presso la Epic Records, comprendono brani dalle sessioni dell'album 'Bad' e 'Dangerous' come "Throwing Your Life Away" e "If You Don’t Love Me", per citarne solo due dei molti. Nel 2010 Mark Ronson ha lavorato su una traccia per l'album 'Michael' chiamata "Lovely Way". In ultima analisi, non è stata selezionata e rimane inedita.
La ripubblicazione di 'XSCAPE' nel 4 ° trimestre con queste nuove aggiunte potrebbe incrementare le vendite dell'album in modo molto significativo. Come ho già detto in articoli precedenti, il fatto che l'album abbia venduto più di 1,1 milioni di copie in tutto il mondo finora, è impressionante considerando che non ha beneficiato di alcun tipo di marketing strategico, e non ci sono state particolari promozioni dopo il suo rilascio. E' successo quasi tutto inseguendo i successi di "Love Never Felt So Good".

Con un paio di nuovi brani i fans indubbiamente acquisteranno anche la seconda edizione, e chi non ha acquistato la prima versione, comprerà la seconda, così, nel periodo natalizio, un riscontro in vendite di altri milioni, potrebbe aggiungersi alla già vetta dei risultati di Xscape . Qualora la Epic dovesse decidere di mettere sul mercato il secondo album entro Novembre, non sbaglierà affatto. . Le abitudini di acquisto dei consumatori frenetici durante la stagione delle feste porterebbe quasi certamente a vendite molto più forti del solito, da metà novembre, e sino all'inizio del nuovo anno. E' un gioco da ragazzi , se in quel periodo dell'anno i prodotti sono sugli scaffali.

ORIGINAL TEXT
XSCAPE 2.0: New Michael Jackson album to be re-released later this year with additional material? by Damien Shields

"Scared Of The Moon" - La piccola canzone che avrebbe potuto essere ( grande)! di Damien Shields

Quando il Re del Pop è scomparso il 25 giugno 2009 era in sospeso. No, non sto parlando dei 50 concerti del 'This Is It' che lo attendevano a Londra. Sto parlando di musica - ce n'è tantissima.

Michael Jackson è noto per essersi sempre preso molto tempo in studio, rispetto a molti altri artisti per completare e pubblicare un album.. Questo è perché era un perfezionista. Per ogni album Jackson e i suoi collaboratori,lavoravano su molto più del materiale che gli serviva , selezionando alla fine, i migliori brani per il rilascio ufficiale.

"Come al solito [Michael] entrava in studio e preparava tantissime tracce, centinaia di nastri ect, si sa, ed era fantastico", ricorda Quincy Jones - produttore di Jackson 'Off The Wall', 'Thriller' e gli album 'Bad'.

"Bad è l'album per il quale gli avevo chiesto di scrivere tutti i brani, continua Jones. "Vedevo che stava crescendo come artista e come produttore, riusciva a capire meglio tutto quello che ruotava intorno( alla produzione). Michael aveva scritto 33 melodie e così ci siamo detti: 'Beh va bene ora è la resa dei conti- Dobbiamo fare una selezione' ... Non si può mettere 33 canzoni su un disco. E aveva scritto della roba fantastica! Davvero, davvero fantastica. "

Uno delle 33 canzoni che Jackson aveva scritto durante le sessioni che alla fine non è entrata a far parte dell'album finito del 1987 " Bad" si chiamava "Scared Of The Moon". Non aveva ancora la finitura conclusiva e per molti anni è rimasta sconosciuta ai fans, e parte degli inediti..

"Noi registravamo su nastri", ricorda Brad Sundberg - direttore tecnico e ingegnere del suono per molto tempo di Jackson "grandi due pollici, nastri a 24 tracce"
Matt Forger, un altro dei collaboratori per molti anni, di Jackson e suo ingegnere in studio, racconta di come la canzone "Scared Of The Moon" venne registrata ai Westlake Studios. Jackson era, un vero professionista, registrò tutte le singole voci in una singola sessione.
"Fece i cori, la voce solista e la parte al pianoforte. Lui era così "aggiunge Sundberg.

"Dopo di che Matt infranse la regola numero uno, che di solito non infrangeva mai -dette a Michael il nastro master. Date una cosa a Michael Jackson e potete considerare di averla gettata dentro un molo, perché è sicuro che non la rivedrete."
Un mese o due più tardi dalla sessione di registrazione vocale di "Scared Of The Moon" Forger ricevette una telefonata da un ingegnere presso gli Studios Evergreen.

"L'ingegnere che era agli Studios Evergreen chiamò Matt dicendogli, 'Hey , sono in una sessione di Michael Jackson per ' Scared Of The Moon '. Michael è qui e gli addetti ai lavori sono qui, ma non abbiamo il nastro. Possiamo avere il nastro per inciderci sopra ' E Matt 'come,' Non ho il nastro ... l'ho dato a Michael! '"
Così sono andato avanti e indietro per un po ', cercando di capire cosa potevo inventarmi.

Fortunatamente, Matt aveva ancora una copia della registrazione in una cassetta della prima sessione, per cui la portò agli studios Evergreen. Non era la multitraccia originale , ma era qualcosa.
Così utilizzarono la registrazione singola per inserirla nella multitraccia, registrando sopra le singole parti e poi mixando con il basso.

"Ora, da un punto di vista strettamente tecnico, nell'effettuare una registrazione, è un pò come rompere ogni regola", spiega Sundberg sull'esperimento. "Non si può prendere il vocale dalla registrazione di una cassetta e poi rimetterlo su una multitraccia sempre che si voglia sentire ancora bene il suono"

"Le cassette hanno sempre un po di fruscìì e strani suoni e dissi a Matt che era un idea geniale" continua Sundberg. "Non ho idea di come abbia fatto a funzionare, perché quella non era la registrazione originale, era come una sorta di canticchiare carino fatto da Michael di una canzone che avrebbe voluto realizzare - ce n'era a decine di quelle registrazioni- un sacco di piccoli frammenti o di idee di Michael per realizzare delle canzoni. Il modo in cui 'Scared Of The Moon' è stata realizzata non avrebbe dovuto funzionare e invece funzionava eccome. E 'stato come un piccolo motore che può diventare potente. " Una canzoncina che poteva diventare grande".

"Scared Of The Moon" non venne selezionata come canzone parte dell'album 'Bad', e non ha rivisto la luce fino al 1999, quando Jackson iniziò le sessioni per l'album 'Invincible'.
"Ci sono cose che sono rimaste li, nella sua mente", dice Michael Prince - che ha lavorato a lungo come uno dei tecnici del suono di Jackson tra il 1995 e il 2009.
"A volte scrivevamo nuove canzoni e qualche volta tornavamo a lavorare su qualcosa dal passato che era rimasta li come un gioiello grezzo"
"Mi ricordo che abbiamo ripreso per un pò anche 'Scared Of The Moon 'per l'album' Invincible ', in realtà. E mi ricordo che Steve Porcaro scherzava, 'Oh di nuovo quella canzone?' Era divertente perchè fingeva di non averla mai sentita prima. Ma questo era il modo in cui Michael lavorava - tornava sulle cose che preferiva e che erano rimaste indietro. Diceva: 'Perché non abbiamo messo questa nell'album? Ascoltiamola di nuovo. Possiamo fare di meglio? ' A volte era adatta all'album a volte no".

Alla fine, il poco lavoro che è stato fatto su "Scared Of The Moon" durante le sessioni di 'Invincible' non migliorò la versione pre-esistente della canzone, che tornò nel cavò, dove era finita nel periodo pre Bad .
Poi, nel novembre 2004, Sony Music Entertainment Epic Records rilascio un box set dei migliori lavori di Michael Jackson, composto sia da materiale inedito che di canzone note . Il set, chiamato 'The Ultimate Collection', portò alla luce una versione appena migliorata di "Scared Of The Moon".

 ORIGINAL TEXT

“Scared Of The Moon” – The little song that could! by Damien Shields

Un esplosione di nomi richiamati nella querela contro la Michael Jackson Estate - di Damien Shields

Un esplosione di nomi richiamati nella querela contro la Michael Jackson Estate , accusati di frode per il rilascio di 3 canzoni nell'album Michael del 2010
di Damien Shields

Un fan di Michael Jackson ha presentato una querela ,Class Action, a Los Angeles sull'autenticità di tre canzoni incluse nell'album postumo 'MICHAEL' .
La querelante, Vera Serova, sostiene che un amico di Jackson ,Eddie Cascio, il suo collaboratore, James Porte ,e la società dei Cascio, la Angelikson Productions LLC,abbiano commesso frode, nel produrre e vendere dei brani falsi , attraverso la Michael jackson Estate e Sony Music Entertainment, verso i consumatori, contenuti nell'album 'Michael' - pubblicato il 14 Dicembre 2010 in USA

Le canzoni in questione , sono diventate famose come le 'tracce Cascio'. E sono: "Breaking News", "Keep Your Head Up" e "Monster". Cascio e Porte dicono che Michael Jackson ha registrato i brani in New Jersey , nel seminterrato dei Cascio tra agosto e novembre 2007. Serova, come molti fan, e l'intera famiglia Jackson dicono che Michael non ha mai fatto niente del genere.

Io personalmente seguirò questo caso molto da vicino. Da 3 anni e mezzo sto indagando su questo tema , insieme ad un team di investigatori. I risultati della nostra indagine, saranno pubblicati in un libro che conterrà i dettagli degli ultimi anni in studio di Jackson nel tentativo di far luce sugli eventi, la produzione e il rilascio dell' album 'Michael' dopo la sua scomparsa.

La denuncia di Serova sostiene inoltre che Sony Music e l' Estate , in primis, hanno fuorviato i consumatori , presentando queste stesse canzoni come di Michael Jackson. L'affermazione cita che la campagna promozionale dell'album, così come le diciture a margine nel retro del CD dichiarano , esplicitamente e implicitamente, che tutta la voce da solista è di Michael Jackson.
Nella denuncia è scritto che la sig. Serova ha assunto un esperto analitico forense che ha analizzato le tracce Cascio e che ritiene sia altamente improbabile che nelle canzoni sia Michael Jackson. Sempre dalla denuncia si evince che anche un secondo esperto analitico ma indipente, ha esaminato le relazioni del primo esperto e che concorda che probabile non si tratta di Michael Jackson.

Già nel 2010, quando la prima polemica scoppiò, l'avvocato per l'Estate,Howard Weitzman , rilasciò una dichiarazione per i fans e i media e delineando e confermando in sostanza, l'autenticità delle canzoni:

"Sei ex produttori e tecnici di Michael che hanno lavorato con Michael nel corso degli ultimi 30 anni - Bruce Swedien, Matt Forger Stewart Brawley, Michael Prince, Dr. Freeez e Teddy Riley - sono stati tutti invitati a una sessione di ascolto per ascoltare la voce nelle tracce Cascio, "si legge nella dichiarazione di Weitzman . "Tutte queste persone hanno ascoltato le versioni a cappella delle voci sulle canzoni Cascio, prima di prendere la decisione di inserirle nell'album, in modo da poter esprimere un parere circa la validità e la voce di Michael. Tutti hanno confermato che la voce era sicuramente di Michael. "

Tuttavia, l'ex produttore di Jackson, Cory Rooney, e il nipote di Jackson, Taryll Jackson, che erano presenti nella stessa sessione, contestarono fortemente le dichiarazioni di Weitzman.

"Ho letto la dichiarazione dall'Estate e devo dire che è una grande stronzata!", Ha detto Cory Rooney sul suo profilo Facebook dopo che la dichiarazione di Weitzman era stata pubblicata. "Ero in quella stanza, e la maggior parte delle persone citate non erano affatto daccordo si trattasse di MJ! Alcuni dicevano , è simile, ma tutti erano concordi nel constatare che non ci fosse niente di abitudinario nel modo di fare di MJ come per esempio battere il ritmo schioccando le dita, o battere il piede o cose anche più semplici come anche interruzioni o richiste che il file venisse riprodotto da capo. Sia dr Freez che Teddy Riley insieme a Taryll Jackson dissero " abbiamo detto quello che sentivamo.".

"Ci sono molte inesattezze e omissioni in questa affermazione", ha aggiunto Taryll. "C'ero anche io in quella sessione di ascolto, quello che afferma l'Estate non è quello che è successo. Credetemi, perchè questo è importatissimo per l'eredità di mio zio. La verità prevarrà ".

Serova cita tutte queste affermazioni, nella sua denuncia.

Teddy Riley stesso, ha scritto su Twitter l'anno scorso per chiedere scusa ai fans , per essersi lasciato coinvolgere nella produzione dell'album Michael (Riley ha remixato "Breaking News" e "Monster"), e nel mentre ,da la colpa a Eddie Cascio.
A Riley è stato chiesto, da un fan che lo segue da tempo su Twitter: "Ti senti tradito da Eddie Cascio e dal suo team per la situazione che poi ha portato a pubblicare quelle canzoni? Ho come l'impressione che sia tu accusato di frode e non credo sia giusto.. "

Lui ha risposto: «Non è (giusto), ma va tutto bene. Sarò in grado di parlare presto, "poi aggiunge:" [Ora] non è il momento. Sono in sordina, ma mi fido del fatto che MJ ottiene sempre quello che gli è dovuto. Lui è il mio migliore amico, confidente e fratello. Vi prego di credermi! La verità ci renderà liberi ... Tutto verrà fuori ... Questo è tutto quello che posso dire in questo momento. "

Va inoltre fatto notare che Stuart Brawley, citato nella dichiarazione di Weitzman come uno degli ingegneri e produttori che hanno confermato l'autenticità della voce sulle tracce Cascio, stava fra l'altro già lavorando con Eddie Cascio e James Porte su queste canzoni come parte del team della Angelikson Productions!

"Stuart ha coprodotto 3 dei brani [presenti sul album 'Michael'] come parte del team della Angelikson, insieme a Eddie Cascio e James Porte", dice un articolo sul sito 'The Backyard Studios di Brawley. "Inoltre, Stuart suona nelle tastiere, ha prodotto tutte le canzoni, e ha fatto l'arrangiamento d'archi di 'Keep Your Head Up'."

"Ho cercato di renderlo come Michael", ha dichiarato Brawley, al Rolling Stone , parlando del suo contributo sulle canzoni.

Tornando invece alla dichiarazione di Weitzman. Si parla anche dell'impegno di due esperti forensi- uno chiamato dall' Estate e uno da Sony Music - entrambi i quali hanno riferito che le voci sulle tracce Cascio erano di Michael Jackson. Vedi sotto:

"L'Estate ha assunto uno degli esperti forensi maggiormente quotati del paese, gli è stato chiesto di ascoltare senza accompagnamento strumentale (" a cappella "), e di confrontarle con la voce a cappella, nelle precedenti canzoni di Michael. Questo esperto ha fatto due analisi, ha utilizzato dei metodi altamente scentifici per determinare l'autenticità audio, sulle tracce Cascio, così come nei brani rilasciati in precedenza da Michael, e ha riferito che TUTTE le voci principali analizzate (comprese quelle dei brani Cascio) erano la voce di Michael Jackson.

Sony Music ha condotto un altra analisi , assumendo un altro esperto forense , sempre quotatissimo, che ha fatto la stessa cosa, e ha detto che si tratta sempre di Michael Jackson ".
Nonostante si parli di un esperto forense fra i più quotati e "più noti" nel paese, Weitzman non fa il nome di lui/lei e non fornisce stralci o copie dei risultati presunti. Stessa cosa dicasi per l'esperto presumibilmente assunto dalla Sony.

Invece, la sig Serova, nella sua denuncia presso la corte , cita il suo esperto - il Dr. George Papcun, PhD.

Il Dr. Papcun è un esperto mondiale . La sua esperienza, secondo il suo sito web , comprende analisi delle registrazioni, capacità di migliorare l'intelligibilità delle registrazioni, determinare se le registrazioni sono state modificate, l'identificazione della modulazione del suono, formazione professionale circa l'identificazione della voce , grande esperienza circa la capacità di verificare la veridicità di una voce e la sua morofologia..
Ha fornito relazioni per casi di grande profilo e per clienti importanti , tra cui la CIA, i Servizi Segreti, la NSA, il caso Trayvon Martin, il caso Rodney King, il caso OJ Simpson e per Paula Abdul.

Se questo caso va a giudizio, potremmo vedere artisti del calibro di James Porte - che ha scritto le canzoni Cascio ed è accreditato come voce che canta nel coro, senza che mai abbia commentato una sola volta il suo lavoro con il Re del Pop -andare alla sbarra per un interrogatorio. Potremmo vedere ,Jason Cupeta (aka Jason Malachi) - la persona che molti credono sia la voce sulle canzoni Cascio - chiamato a testimoniare; o forse il produttore di Cupeta e ingegnere del suono, Tony Kurtis, che ha pubblicamente dichiarato che a cantare su quelle canzoni è , a suo avviso, senza ombra di dubbio, Jason. I membri della famiglia Jackson saranno quasi certamente chiamati alla sbarra, così come le persone citate nella dichiarazione di Weitzman.

Tutto questo , fa pensare ad un processo da prima visione, ma la probabilità che qualcosa accada a breve. è minima. Come per tutte le cause di questa natura, bisognerà aspettare un bel pò di tempo prima di avere altre notizie.

SOURCE:

Explosive fraud lawsuit names Michael Jackson’s estate, Sony Music, Eddie Cascio, James Porte over controversial songs released in 2010! by Damien Shields