Syl Mortilla - BUON NATALE: GRAZIE ( per il rilascio di queste gemme di Michael Jackson)

Si mormora che il continuo fluire di materiale inedito con cui la community di Michael Jackson è stata recentemente arricchita sia frutto di una battaglia serrata fra degli accaniti collezionisti. I film e audio trapelati, contengono alcuni fra gli elementi più ambiti dalla community (così come altro di cui non eravamo nemmeno a conoscenza) - tra cui il Bad tour di Tokyo e Roma, il making di Seeing Voices, il dietro le quinte dell'intervista di Oprah, alcune scene poi tagliate da 2 Bad, la versione Addams Family del 1993 di Ghosts, il Triumph tour ad Atlanta e le prove per la seconda tappa del tour Dangerous.

Ma è stato proprio quest'ultimo a creare molte discussioni, però.

L'ultima canzone di Michael , durante le prove e prima che una controfigura prenda il suo posto , fa inizialmente pensare che lui si sieda fuori dal palco per dirigere - scegliendo inoltre di recitare i testi piuttosto che cantarli. La prima reazione quindi a questa insolita interpretazione della canzone è che si tratti di una curiosità tutta da gustare - come se Michael stesse recitando una poesia.

Purtroppo, la verità è molto più triste.

Durante una pausa e prima di riprendere la prova, si sente Michael chiamare lamentosamente Debbie Rowe dicendogli che sente dolore , il che suggerisce che in quel modo lui stia chiedendo un qualche sollievo dal dolore stesso. Michael aveva recentemente subito un altro intervento al cuoio capelluto - Il cuoio capelluto andato a fuoco durante uno spot della Pepsi un decennio prima era ancora (e lo sarebbe poi stato sino alla sua morte), motivo di pesanti ripercussioni. Michael aveva trovato conforto attraverso gli antidolorifici - per quanto il dolore fosse emotivo oltre che fisico. Un fatto con tragiche conseguenze , se si considera poi ciò che era proprio dietro l'angolo.

Il filmato è uno sguardo struggente del dietro le quinte. Certo, avevamo già visto Michael decisamente non in forma durante la seconda tappa del tour Dangerous - nonostante la sua incuranza nel voler comunque raggiungere i propri (se pur sempre rigorosi) standard professionali.

Ma nello scoprire che Michael non era nemmeno in grado di portare a termine le prove - per non parlare di un'intera tappa di un tour - improvvisamente ci apre uno squarcio di informazioni a dir poco strazianti.

Nel mio ultimo post sul blog, ho parlato della riluttanza di Michael per l'improvvisazione per via del suo desiderio di creare uno show assolutamente perfetto. Ma tale era la tristezza di Michael durante la seconda tappa del tour Dangerous, che Siedah Garrett improvvisò un entrata in scena indossando una parrucca per interpretare I Just Can not Stop Loving You, e cercando così di far ridere Michael.

Amo Siedah Garrett.

Stanco come Michael era durante la seconda tappa, e con la rabbia che provava per l'ingiustizia di quello che stava accadendo nella sua 'vita privata' (una definizione quasi farsesca quando si tratta di Michael) l'energia e l'innovazione delle sue brevi improvvisazioni di danza è comunque evidente. Fred Astaire è stato il primo a descrivere Michael un "ballerino arrabbiato" e questa rabbia non è mai stata così evidente come in questi brevi filmati e in questo momento della sua vita.

Il suo accogliere la collera, combinato alle capacità tecniche di danza instillate in lui sin da bambino (e in modo così crudele da far parte della collera) è ciò che - ironia della sorte - ha creato la condizione perfetta affinchè si formasse quel suo incredibile ed apprezzato talento di ballerino. Michael ha imparato con prove dure ed estenuanti la tecnica del suo mestiere sotto gli ordini severi di suo padre e le pressioni dei dirigenti della casa discografica. Poi, è maturato come artista, mettendoci del suo. E così facendo, ha creato qualcosa di unico, meritato e iconico - il suo orginale metodo personale. Un giorno 'La danza di Michael' sarà uno stile, rispettato come molti altri stili di ballo.

Dopo lo spettacolare successo professionale della sua infanzia, Michael Jackson avrebbe potuto né scrivere né cantare niente altro. Prima di Thriller, prima del Bad tour, il suo status di leggenda musicale era stato già indelebilmente descritto nei libri di storia. In effetti, questa è la ragione per la quale ha due menzioni nella Rock and Roll Hall of Fame. Ma l'effetto di una tale infanzia ha significato anche che Michael era condannato a non sentirsi mai soddisfatto senza l'amore di una folla.

Tuttavia, credo che Michael sia cresciuto sapendolo apprezzare - e che per questa ragione abbia iniziato a concentrare i suoi sforzi su come usare la sua fama per l'umanitarismo, piuttosto che per promuovere la sua arte.

Vorrei quindi dare il mio personale ringraziamento a chi sta portando nella nostra community queste meravigliose rarità - materiale che ci fornisce l'inestimabile dono di intuire l'umanità di Michael attraverso la sua arte.

Grazie!
Un felice Natale!

ORIGINAL SOURCE:
Happy Christmas: Thank You (For Leaking Michael Jackson Gems) by Syl Mortilla

TRADUZIONE: MJGW FORUM

I tributi dei Fan di Michael Jackson nella settimana del 25 giugno by Syl Mortilla

Infiammarsi:I tributi dei Fan di Michael Jackson nella settimana del 25 giugno

Abbiamo tutti a che fare con la settimana del 25 giugno a modo nostro. In passato, il dolore sordo ha provocato una rabbia in me per l'ingiustizia della morte di Michael tale da mascherare la mia disperazione. Quest'anno è stato diverso. Ero sopraffatto da una tristezza onnicomprensiva e sono stato seduto depresso al buio per giorni, non in grado di entrare in contatto con il mondo fisico, senza occuparmi della tristezza di cui i social media erano saturi e nei quali la nostra comunità ha riversato strazianti, inutili tributi.

Un paio di giorni fa, la nebbia ha cominciato a sollevarsi e sono riuscito a tramutare la devastazione dei giorni precedenti in un poema per Michael.

A causa di questo momento di vuoto, ho perso alcune incredibili iniziative dei fan, che ora sto cercando di recuperare se pur in ritardo . L'intervista di MJCast con Darren Hayes è indubbiamente stata il punto forte.

La totale professionalità, con cui Q e J (o 'The Cats MJ ", come mi piace chiamarli), si comportano, fa si che lo spettacolo sia una delizia per gli occhi. Un fattore che indubbiamente permette loro di raggiungere enormi successi, come l'essere riusciti ad avere Thomas Mesereau e Darren Hayes come ospiti speciali. Il secondo, è stato poi coinvolto nella trasmissione del 25 giugno .

E Darren non delude. Lui risponde ,candidamente, sapientemente e con una sincerità tangibile sul suo amore per Michael. I suoi ricordi di essere stato vittima di bullismo a scuola e di abuso in casa, prima di salvarsi trovando un modello a cui ispirarsi e che gli permettesse un evasione, quale è stato Michael, sono molto incisivi . E questo è perfettamente riconoscibile.
Sono contento di non averlo ascoltato quel giorno, perché me ne sarei perso la maggior parte singhiozzando. Sto piangendo anche ora solo a scriverne . E mi è successo anche con Q , un pianto catartico, mentre anche lui soffocava le lacrime. Anche se a diecimila miglia di distanza, mi sentivo come se stessimo consolandoci a vicenda nella stessa stanza.

Ma , poi, ho iniziato ad infiammarmi di nuovo.
Quest'anno segnava il 20mo anniversario della pubblicazione dell'album HIStory. Il primo singolo uscito fu Scream. Jimmy Jam ha recentemente ricordato di come la pedanteria di Michael nel raggiungere il suono perfetto nell'applauso di Scream fosse quasi esasperante.

Durante la trasmissione, Darren accenna alla decisione dell'Estate di guadagnare sulla musica inedita di Michael - rivelando come questo indebolimento del lavoro di Michael lo abbia spinto a modificare le sue volontà in modo che simili atrocità non possano essere attuate sulla sua arte dopo la sua la morte.

L'album HIStory è una protesta su più fronti contro il trattamento ingiusto. Scream una replica aggressiva. Childhood una ricerca di empatia. Nel disco si fa riferimento sia al pacifista Martin Luther King che al militante Malcolm X .

Immagini di protesta pacifica diventano totemiche - immagini, come la fotografia di Jan Rose Kasmir nel corso di una manifestazione contro la guerra del Vietnam del 1967, nella quale mette un fiore ad una baionetta. Michael ha incorporato l'emblema nelle esibizioni di Earth Song nel tour HIStory.
Eppure i bambini vietnamiti hanno continuato a essere bruciati dal napalm per altri otto anni.
La forza bruta è arbitrariamente è usata da coloro che occupano posizioni di potere, nella convinzione che la maggior parte delle persone sono così lontane dalla verità, da bersi ingenuamente una propaganda accomodante come l'immagine di Kasmir, invece di infuriarsi a sufficienza da utilizzare metodi più aggressivi di protesta .

La rivolta ignorata per un senso di giustizia è intrinseca al concetto di umanità. Non si tratta delle minoranze scontente che reagiscono in modo eccessivo quando si sentono spinte a utilizzare mezzi aggressivi. L'Estate è accusata di aver ottenuto in modo fraudolento il controllo della volontà di Michael. E ora si crogiolano nella loro avidità.
Protestare passivamente contro la rovina dell' eredità artistica di Michael non cambia le cose. Sì, la rabbia da sola può ottenere molto . Ma che gli sforzi provengano da più fronti nell' esigere qualità dall'Estate, è un elemento cruciale.
L'aggressività può essere un catalizzatore. Il cambiamento richiede sia fiori che fuoco.
Come parte del mio recupero, ho inevitabilmente incontrato il rovescio della medaglia dei tributi d'amore -l'annuale risveglio del Mostro BELIEver. Non contenti di rubare illegalmente le fotografie di Harrison Funk su coloro che si trovavano alla tomba di Michael il 25, hanno poi utilizzato le immagini per promuovere la loro contorta ideologia . Il mostro BELIEver ha bisogno di essere decapitato.
Vedete?
L'aggressività ha il suo posto.

LINK TRADUZIONE MJGW FORUM 

ORIGINAL TEXT: Catching Fire: Michael Jackson Fan Tributes in the Week of the 25th June by Syl Mortilla

Trionfo: celebrare un decennio da quando Michael Jackson è stato assolto. di Syl Mortilla

Dieci anni fa, ero da solo e vagavo per le strade deserte di una piccola città di costiera nel sud dell'Inghilterra, mi sono strappato via la camicia, sono caduto in ginocchio, e gioivo e piangevo allo stesso tempo, in preda alla più primordiale emozione estasiastica.
Una donna aveva appena liberato nel cielo quattordici colombe bianche: una , in rappresentanza di ciascuna pronuncia di assoluzione per Michael nel processo del 2005 per molestie su minori.
Certo, sembra un comportamento un pò melodrammatico. Ma era una risposta istintiva. 
Tale era il tocco di Michael.
Non ho mai incontrato Michael. Il massimo di vicinanza è stato quando mi sono aggrappato al retro di un auto che lui aveva appena preso.
Attaccato con le unghie al mezzo, rimbalzavo dietro al veicolo , con tutta la gioia e la baldanzosità del ciottolame e arnesi che si è soliti attaccare alla parte posteriore dell'auto di nozze in un matrimonio.

Posso anche vantarmi di essere stato fra i destinatari di pizza e coperte che Michael, ci fece pervenire mentre aspettavamo fuori dall'Arena O2 e con temperature sotto lo zero. Ma il suo prendersi cura di noi erano atti quotidiani e sono comunque stati il motivo per cui un ragazzo dal nord dell'Inghilterra tappezzò la finestra della sua camera da letto con le parole: "MJ è innocente".

Come pure, essendo sempre stato in prima fila ai concerti a cui ho partecipato, sono convinto che più di una volta ci abbia guardato da dietro i tendoni: a Dublino, per esempio, dove lo spettacolo iniziò che era ancora giorno. In ogni caso, ho sempre fatto del mio meglio per farmi notare, e sufficientemente da far pensare a Michael cose tipo: "Beh, da un tipo così di sicuro è meglio stare lontani".
Una volta ho anche afferrato il cappello lanciato fuori dal palco alla fine di 'Billie Jean', prima almeno di perdere la presa nel putiferio che ne è conseguito.

E' facile giudicare quelli di noi che hanno fatto cose del genere. Ma la frenesia euforica era ispirata da lui - l'ansia dell'anticipazione - era come nient'altro. La presenza di Michael era come una struttura unica: osmoticamente trasformava l'atmosfera di una stanza - un cambiamento percepito da fan e non fan allo stesso modo (almeno - così si sono definiti alcuni.. non fan.) ed uno sfarfallio nello stomaco era avvertito contemporaneamente da migliaia di persone; e tutti sentivano quest'onda energetica di amore ricambiato. Era inimitabile.

Ma è così che si spiega il magnetismo di Michael? Come mai in tanti sono stati così affranti e tristi per la morte di qualcuno che non hanno mai incontrato - o con la stessa entità di tristezza che arriva con la perdita di un parente stretto?

Ci sono molte ragioni: Michael era un motore di prolificità puro che con qualità, unicità, ritmi e melodie intramontabili, portava al mondo la consapevolezza di poter cambiare il mondo stesso; lui era il supereroe in carne e ossa; era un genitore surrogato; ha riempito il vuoto avvertito da persone confuse per una tragedia e una perdita; lui era il Milite Ignoto, con milioni di identità volute su di lui dal privato.

Il mondo ha parlato e straparlato su Michael Jackson quasi fosse un enigma indistruttibile. Ma non lo era. Non per noi. Non per quelli di noi che ha camminato attraverso l'inferno con lui,per quelli di noi che hanno cavalcato le montagne russe della sua forza e vulnerabilità - per coloro che si sono presi il disturbo di vedere. Quello che ci ha dato in cambio è questo: ci ha dato dei punti cardine musicali da piantare come pietre miliari della vita - ci ha dato dei punti di riferimento sul come ribellarsi ad una tendenza culturale predominante; lui era il nostro sistema di supporto; era un indice per le nostre identità -per le nostre anime; lui era il nostro paradigma morale, un totem di quanto avremo provato e testato, una fede stoica e determinata con la forza della verità ,che avremo difeso infaticabilmente specie quando si confronta con cotanta, audace e inesorabile calunnia.

La favola della Bella e la Bestia racconta la storia di come la decenza è perennemente ostracizzata dal cinismo di una società ossessionata dalla superficialità. Come capro espiatorio,e promossa dalla paura di bulli timorosi della diversità, la Bestia è sempre più isolata. La storia d'amore della favola dimostra come due persone possano trovare conforto l'uno nell'altra dopo questo rifiuto da parte della società. E questo è ciò che passa fra Michael e i suoi fans. Michael non avrebbe mai rinunciato perchè aveva l'amore dai suoi fans. E noi non avremmo mai rinunciato perchè avevamo il suo amore..

Più cresceva la brutalità che Michael era costretto a sopportare, più eravamo attratti da lui. Il povero ragazzo nero nato come un incredibile dono del destino - per prendere in prestito una frase di Janet - "in un mondo malato di razzismo", che è andato a sfidare la sorte per sfuggire alla povertà e con il suo sacrificio ha contribuito a trasformare il mondo in un posto migliore.

Ed è in questo che si trova la risposta più significativa per il senso di vuoto e dolore provato con la sua morte: semplicemente, il mondo è stato in lutto, per la percezione collettiva e la tragedia di aver perduto un importante opportunità di pace.

Che tipo di uomo ispira tale profondità e una devozione tale che nonostante non ci sia una Mecca per il proprio eroe martire, i fans organizzano pellegrinaggi ai cancelli impenetrabili della sua casa? Che tipo di uomo genera una fidelizzazione del tutto impassibile, infinita e incrollabile, nonostante quotidiani attacchi ad hominem su di lui e sui suoi sostenitori? Che tipo di uomo invoca rapimento al solo accennare la sua presenza da dietro un tendone? Che razza di uomo è capace di infiammare così tante persone?

E' il tipo di uomo che ha trasformato la maledizione di una società malata in un totem di uguaglianza; che - da solo, con il suo impareggiabile livello di notorietà - ha tentato di annullare secoli di derisione e scherno verso la sua razza, le razze, ma non con un senso di vendetta, ma bensì motivando all'unione dell'umanità; è il tipo di uomo che ha fatto uno sforzo preciso e continuato per essere come Gesù, che ha donato le sue ricchezze ai poveri e ha cercato di somigliare ai bambini; è il tipo di uomo che ci ha insegnato che la percezione è semplicemente un riflesso di se stessi, che l'amore è la verità, e che il sacrificio è qualcosa a cui aspirare.

Michael era uno specchio per l'umanità. I suoi fan hanno avuto la possibilità di percepire il mondo attraverso il suo quadro del prisma: doloroso, ma privilegiato. Ognuno di noi fan, come individui, è in qualche modo un riflesso dell'uomo stesso, con il suo obiettivo: aiutare a guarire il mondo. Coloro che invece si riflettono su Michael e vedono un mostro non fanno altro che interpretare se stessi. L'unico mostro che vedono è in realtà dentro di loro. Non c'è alcuna prova o dimostrazione per poter vedere logicamente un mostro in Michael. L'invidia e gli estorsori hanno creato questa cortina di fumo. Come Michael cantava, "The heart reveals the proof / Like a mirror reveals the truth."

Scarno, così come il processo lo aveva ridotto, dieci anni fa, oggi, Michael camminava fiero per la sua strada e fuori dei tribunali; un paradigma di stoica innocenza.

Confermata..
I fan di Michael Jackson devono sentirsi onorati. Abbiamo trovato un asso fra le carte del destino. Il nostro eroe è stato un esempio unico di umanità.
Ti vogliamo bene, Michael. E non ti dimenticheremo mai.

LINK TRADUZIONE: MJGW FORUM
ORIGINAL TEXT: Triumph: Celebrating a Decade Since Michael Jackson’s Acquittal by Syl Mortilla

Fratellanza: un articolo su Taj Jackson e il suo Eroismo by Syl Mortilla

Durante il processo AEG del 2013, l'atteggiamento generale dei fan era di fede incrollabile in un risultato positivo per la madre di Michael ei suoi figli - sembrava inevitabile che la giustizia avrebbe prevalso. L'aspettativa di vittoria era quasi palpabile. 

I fatti, dopo tutto, erano crudamente evidenti. Tuttavia AEG, confinata in un angolo dalla terribile verità, è diventata un animale pericoloso. 
Anche se ferita, la società manteneva un grande potere all'interno della media; un potere che non ha avuto paura di esercitare. 
Così ha iniziato la prima di una serie di campagne diffamatorie, la prima promulgata dal tabloid britannico affiliato The Mirror. 
La tempistica della rielaborazione delle accuse di vent'anni è stata ritenuta "sospetta" dall' avvocato del 2005 di Michael, Tom Mesereau. I tirapiedi di AEG hanno dovuto alzare la posta nella loro guerra delle Relazioni Pubbliche, ecco la foga delle prime pagine dei tabloid. 
Incuranti come al solito del controllo dei fatti, e con il tentativo di fornire la massima credibilità alla diffamazione, la verità è che i nastri che costituiscono il fondamento di questa diffamazione erano stati screditati dieci anni fa: nella misura in cui sono stati giudicati inutili e senza fondamento dagli investigatori coinvolti nel processo-farsa del 2005.

Nello sforzo appena simulato di apparire neutrale, i tabloid hanno poi riservato un piccolo articolo sulla schiacciante testimonianza oculare di Prince Jackson sulla negligenza di AEG nella cura di suo padre; e uno che comprendeva una testimonianza di suo cugino, con quello che normalmente sarebbe un commento stupefacente sul fatto che Michael fosse stato assassinato.

Questi riapparizioni perenni alla ribalta della scena pubblica ritornano ancora una volta nel 2014 con le accuse storiche di stupro anale. Queste accuse ci portano ad un livello finora taciuto di bestialità, al di là delle accuse di masturbazione reciproca e di far bere alcol ai minori. La posta è stata alzata perché quelle minori precedenti avevano perso credibilità in tribunale . Le cameriere citate dai tabloid nel tentativo di dare credibilità alle storie, erano già state liquidate dalla giuria del 2005 come "bugiarde". La terminologia tendenziosa di 'stupro anale' era stata appositamente scelta per lasciare una traccia indelebile sulla mente di coloro che l'avevano udita.

Nel tentativo di contrastare tale flagrante menzogna dei tabloid , il nipote di Michael Taj Jackson ha per due volte presentato reclami alle autorità del difensore civico. Il suo primo appello è stato alla Press Complaints Commission (PCC).

Tuttavia, quando l'Estate di Michael Jackson ha avuto sentore degli sforzi di Taj, ha poi presentato una propria denuncia al PCC. Così, essendo considerata l' Estate il punto di riferimento ufficiale per "tutto ciò che riguarda Michael Jackson", il suo appello ha quindi superato quello di Taj la cui denuncia poi è diventata quasi inutile.

Successivamente - come evidenziato dal sistema di registrazione del PCC - l'Estate ha trascurato di rispondere alle e-mail di approfondimento del PCC, e il caso è decaduto.

Taj ha anche risposto all'ultima tornata di calunnie infondate dei tabloid . Il fuoco di fila di risposte comprende i Tweet:
"Cari media, prima di stampare/postare storie sulla mia famiglia, prego di considerare e interrogarvi sulla " credibilità "e i " secondi fini " delle vostre $ource ( fonti ). Grazie "

Che è stato rapidamente seguito da:
"MJ Fam ... Ho presentato una denuncia a @IpsoNews il 6 aprile. Pazientemente in attesa di risposta:-) #MJlegacy "

Inoltre, l'accusa di Wade Robson ha suscitato una difesa molto personale e coraggiosa di Michael da parte di Taj, spingendolo a dichiararsi pubblicamente come sopravvissuto a un abuso. Taj ha rivelato di essere stato abusato da un parente di sesso maschile da parte della famiglia di Katherine, e che era stato Michael ad aiutarlo a superare il trauma.

Durante il loro periodo di massimo splendore, sono andato a vedere i 3T un certo numero di volte. Mio padre era un fotografo, il che gli consentiva di acquistare i biglietti per eventi come il Top Of The Pops dal vivo, in cui i 3T si esibivano spesso. Le mie sorelle più giovani particolarmente apprezzavano questo privilegio, dei quali amavano gli addominali sui manifesti che occhieggiavano nelle loro camere da letto . Essendo un ragazzo di quindici anni, lo ammetto, non ero così entusiasmato - soprattutto dopo aver sopportato Peter Andre e Ronan Keating. Tuttavia, il dolore tangibile inerente alla canzone 'Anything' dei 3T (presumibilmente ispirato dal dolore della perdita della loro madre), come " Why " e 'I Need You' in cui Michael si esibisce così maestosamente (che improvvisazioni! ), combinato con il fatto che i fratelli eseguivano un omaggio ai Jackson 5 nel loro live set, significa che non potevo fare a meno di essere un fan, come la mia sensibilità da adolescente mi permetteva .

In questi giorni, però, io accolgo il mio essere fan dei 3T con orgoglio e onore.
Taj Jackson è un eroe.

ORIGINAL TEXT
Brotherhood: An Article on Taj Jackson and his Heroism

I Difensori si radunano: Una chiamata alle armi per i Fans di Michael Jackson di Syl Mortilla

Grazie al suo essere stato l'uomo più famoso del pianeta, le onde dell'energia di Michael hanno continuato ad atterrare sulla terra per oltre 55 anni , quelle stesse onde sembrano continuare a stimolare la libido degli editor dei tabloid di tutto il mondo, e continueranno così per ancora un bel pò di tempo . 
Proprio come questi corvi Multi Mediali hanno accerchiato il nostro Michael martire mentre giaceva sul letto di morte in ospedale, continuano a farlo adesso - arroccati come avvoltoi intorno alla loro discarica da tabloid, con la perenne attenzione verso la possibilità di raccogliere qualche carcassa gettata loro in pasto da opportunisti senza vergogna. 

Per coloro ai quali è in questo modo sopraggiunto un lavoro, in grado di sistemare le finanze prosciugatesi, e pagare così l'educazione dei propri figli - ed a questo standard di vita erano abituati - tutto questo sta per diventare veramente costoso. Ora che Michael è morto, questi parassiti , non si sentono in colpa ad incassare attraverso quella che era una loro amicizia con lui, indipendentemente da qualsiasi mezzo siano costretti ad utilizzare. Nel processo, hanno messo i figli di Michael dentro un inferno.
Tutti noi.

Michael capì che la storia è un'arma nella battaglia per l'obbiettività. In effetti, è proprio questo il motivo per cui ideò il video Remember the Time- nel tentativo di ricordare al mondo che c'è stato un tempo in cui chi era al potere, era nero.
I continui tentativi di minare l'importanza di Michael come figura culturalmente storica è un fattore motivazionale onnipresente nella vita quotidiana dei fan.

La favola della Bella e la Bestia racconta la storia di come il decoro è perennemente ostracizzato dal cinismo di una società ossessionata con la superficialità. Come capro espiatorio, promosso dalla insicurezza dei bulli timorosi e deviati,la Bestia finice sempre più isolata. La storia d'amore nella favola dimostra come due persone possano trovare conforto l'un l'altro nonostante e dopo il rifiuto da parte della società. E questo è quanto succede fra Michael e i suoi fan. Michael non avrebbe rinunciato perché aveva l'amore dai suoi fans. E noi, non abbiamo mai rinunciato perchè avevamo il suo amore.

Più cresceva la brutalità che Michael era costretto a sopportare, più eravamo attratti da lui. Il povero ragazzo nero che ha sopportato tutto questo come un ineffabile segno del suo destino - per prendere in prestito una frase di Janet - "nato in un mondo malato di razzismo", che ha continuato a sfidarlo, nella speranza di uscire dalla povertà e , con sacrificio a insistentemente contribuito, per invogliare l'umanità a trasformare il mondo in un posto migliore.

La missione di Michael è in fase di stallo, quando, dopo le numerose provocazioni, è stato arrestato, e la sua anima, la sua personalità è stata uccisa. Il modo in cui il messaggio di Michael viene interpretato è di vitale importanza per l'umanità, considerando la sua statura di oratore totemico.

Michael ha sempre detto che era la sua statura che lo rendeva un bersaglio facile , e che per questo la grandezza delle pietre che venivano gettate su di lui era enorme. Ma è ed era la stessa statura che lo rendeva un simbolo globale di amore e di pace. Gli attacchi continuano, ovviamente. Non lo lasceranno mai riposare in pace, e questo è il motivo per cui la sua community è così importante. Ha salvato la nostra infanzia, ed è nostro dovere proteggere e difenderlo nella sua morte. E siamo noi, i fans, che dobbiamo difenderlo contro gli attacchi apparentemente obbligati ed educare chi non sa rispetto alla realtà dei titoli sensazionalistici e i link pubblicati quali specchietto per le allodole.

Ora. Non sarebbe bello se tutti potessimo andare d'accordo e lottare uniti contro questo?

La fedeltà dei fan di Michael è simile a quella all'interno di una famiglia. Una famiglia come quella anche dei Jackson stessi. Qualsiasi grande comunità non è solo un riflesso, ma un macrocosmo della condizione familiare, con stereotipi identificabili come: le stoiche matriarche , i figli capro espiatorio, le zie,gli zii affidabili o inaffidabili, patriarchi imbarazzanti e adolescenti vulnerabili.

Al di fuori di questo assemblaggio di personaggi indissolubilmente legati , emerge uno stuolo di pugnalatori alle spalle onnipresente, che con insulti e la sola parvenza da esseri umani sanno esattamente quali tasti premere per raccogliere una reazione dai parenti del /dei capo/i espiatorio/i. Ciò che emerge anche, e tuttavia, è la capacità senza pari di perdono, comprensione e sostegno incrollabile di fronte alle avversità crudeli. Come lo stare a fianco di un fratello durante un processo estenuante, in cui è accusato di aver molestato dei bambini.

La comunità dei fan di Michael Jackson è molto meno divisa di come viene definita, in mille pezzi; è compresa di molte fazioni , come in molte altre situazioni, si presta anche a manipolare a volte le credenze, in un modo da soddisfare le proprie specifiche esigenze. E all'interno di una fanbase vasta, come quella di un artista come Michael , è anche giusto e inevitabile che esistano queste differenze.

Uno dei motivi per cui è così difficile prendere in considerazione l'idea che i fan in opposizione, potrebbero essere motivati ​​dall'amore, è il nemmeno vago sentore che le loro opinioni debbano essere anche credibili. Eppure, questi due aspetti sono del tutto estranei. 
Una grande quantità di persone, non fanno che occuparsi e quotidianamente e solo di perpetrare odio verso il lato di pensiero diverso, come standard. La strategia in questo metodo non è certo quella di far cambiare la percezione dei nemici. Un progetto tale, sarebbe fattibile solo accettando l'idea che quei fans con pareri e opinioni diverse pensano per lo più per se stessi. Ma se invece pensate che i vostri nemici sono anch'essi spinti dall'amore, la probabilità che si possa giungere ad un compromesso può e deve esserci. 
Non è necessario essere come il proprio avversario - e men che meno condividere la sua tesi- per capire che in realtà e come lui, questa simpatia che ha per se stesso, probabilmente significa più di quanto non faccia la sua antipatia per te.

I progressi nella risoluzione dei conflitti all'interno della comunità dei fan arriveranno solo quando capiremo tutti che il nostro amore per Michael è sincero, a prescindere da quale riquadro del suo prisma stiamo osservando o accettando. Michael ispira uno sforzo sincero.

Quando Michael cantava, "Questa è la nostra missione, per vedere attraverso / Questo è il nostro pianeta, sei uno di noi /" Sei solo un'altra parte di me "- siamo solo un'altra parte di lui, con Michael come nostro condottiero.

Michael ci mostra lo specchio della nostra umanità. I suoi fan hanno avuto la possibilità di percepire il mondo attraverso il suo prisma: doloroso, ma privilegiato. Ognuno di noi , come individuo è in qualche modo un riflesso di Michael, con il suo obiettivo comune: aiutare a guarire il mondo. Coloro che si proiettano su Michael e vedono un mostro , vedono in realtà solo se stessi. L'unico mostro che esiste è quello di se stessi e che cercano di combattere 
( n.d.r lo stesso sputato concetto ce lo ha raccontato Il Reverendo Barbara Kaufmann, e nelle analisi di Helena( Vindicate MJ) al fine si dice la stessa cosa.. quando osserviamo che coloro che sostengono Robson sembrano nemmeno tanto vagamente particolarmente morbosi sui dettagli e tutto ciò che riguarda gli abusi.. contrariamente a quanto dovrebbero invece essere li a difendere etc etc).
Non vi è alcuna base probatoria di alcun tipo che dimostri che Michael era un mostro. E' stata l'invidia e gli estorsori a creare questo. Come Michael cantava, "Il cuore lo dimostra/ Come uno specchio rivela la verità."

Se potessi desiderare qualsiasi cosa, sarebbe che tutti potessero percepire Michael in questo modo, a prescindere dalla nostra posizione o fazione..

Il perpetuare la menzogna che Michael era un molestatore di bambini mina il lavoro di tutta la sua vita, il suo messaggio e la sua missione. Questa è la questione, sopra ogni altra, più cruciale per l'eredità di Michael. Per combattere questo, possiamo trascurare le differenze. Questa è la vera causa che unisce la comunità dei fan di Michael Jackson.

Infatti, se il successo di un leader si misura con la fedeltà dei suoi seguaci, non ce ne una più grande di quella della comunità di Michael, a prescindere da quale fazione di fans si rappresenti. Michael si rifiutò di cambiare e ha sempre portato avanti le sue convinzioni. E dobbiamo rimanere altrettanto incrollabili nella nostra difesa verso lui. Dobbiamo rimanere statuari nel compimento della sua missione: ciascuno di noi nell'orgoglio di ciò che siamo è come un granello li luce un puntino colorato nel manto di un pavone, ognuno di noi può contribuire alla sua immortalità. E se lo facciamo- sarà un trionfo.
L'amore sopravvive. E' per sempre.

Come Michael disse:
"La speranza è una bella parola , ma spesso è molto fragile. La vita è ancora inutilmente ferita e distrutta. Ecco perchè credo che la risposta sia la fede; non la speranza. "

Eppure, la nostra posizione riguardo il messaggio di Michael e la sua innocenza non è in base ai propri punti di vista personali. Si tratta di difendere la reputazione di un uomo - alla luce dei fatti, troppo buono - non la fede..

E dobbiamo far nostri argomenti, come quelli contenuti nel libro che Michael ci ha lasciato in eredità. In modo che la verità e l'amore sopravvivano, indipendentemente dal livello di bombardamenti nefasti che dobbiamo sopportare. 
Una delle principali motivazioni per cui ho scritto un libro è stata quella di contribuire a garantire che ci sia qualcosa là fuori, da qualche parte, che propaga non solo l'estensione del genio di Michael, ma come lui ha scelto di utilizzare il successo che ne deriva attraverso un intento di tale purezza . 
L'eredità di Michael durerà , la leggenda anche. La domanda è quali miti si intrecceranno all'intero di questa Leggenda. Il mio libro è un tentativo di bilanciare la leggenda a favore di Michael, togliere quella zavorra che cerca in tutti i modi di perpetrarlo come un mostro, e promuoverlo come un profeta.
Questo articolo è composto da estratti modificati da The First Book Of Michael - di Syl Mortilla

ORIGINAL TEXT:
Defenders Assemble: A Call to Arms for Michael Jackson Fans

Noi sentiamo di appartenere: un articolo sui fans di Michael Jackson by Syl Mortilla

L’Estate di Michael Jackson sembra essere confusa sul processo che finanzia i suoi flussi di reddito. Sembra pensare che i fans di Michael pagheranno ingenuamente la tassa di miliardi di dollari . Una sanzione applicata a causa della loro apparente inettitudine (il che è decisamente improbabile come lo è la scusa dell’ incompetenza, visto il successo della carriera di John Branca ed il suo pedigree).

Considerando la deificazione di Michael da parte dei suoi fans - con la sua umile accettazione del nostro amore per lui, e il riconoscimento, spesso da lui ripetuto, di quanto fosse essenziale il nostro sostegno incrollabile, nonostante il vetriolo ad hominem che abbiamo sperimentato - mi piacerebbe anche arrivare al punto di dire che Michael merita delle rappresentative di fans nel comitato dell’Estate. 
I fans dovrebbero, naturalmente, essere del tutto coinvolti in qualsiasi processo decisionale, quando si tratta di sostenere la reputazione artistica e personale di Michael (e non essere cinicamente utilizzati come ingenue pedine, com'è successo in quell'abissale promo di sciocchezze di 'Behind The Mask' ).
Naturalmente, gli attuali mercenari ciarlatani alla guida dell’Estate non lo prenderebbero mai in considerazione. Sebbene divertiti dal sapere che potrebbero , sebbene sdegnosamente confidenti nel valore dei loro troni di carta verde - essere usurpati dei sedili di ermellino di usura nefasta; aspettandosi intrinsecamente che ci sia abbastanza terrore alimentato con tenacia in dette sedie per sopportare il peso di tale flagrante, tentacolare arroganza. 
Mentre tossiscono e ridono con sigari costosi, e guardano spregevoli, con totale scherno i poveretti in lutto per il Re del Pop.

Ci respingono; allontanano il nostro malcontento nella convinzione che siamo poco più che una folla di zelanti pazzi imbecilli - disposti a comprare qualsiasi cosa con il nome di Michael sopra, indipendentemente dal controllo di qualità.
Dobbiamo unirci. Dobbiamo dimostrare che non è per niente il caso che abbiano questa convinzione.
La nostra comunità è più grande di qualsiasi altra famiglia di fans - ma questo è sia la nostra forza che la nostra debolezza – e per questo ha in sé tante fazioni distinte. Anche se questo evento non è altro che una conseguenza inevitabile delle macchinazioni che guidano la natura umana - in particolare, la necessità intrinseca di appartenenza che sentiamo. Questo combinato con la vasta gamma di individui che il genio profetico di Michael è riuscito a raggiungere.

Come collettività, per i fans è arrivato il tempo di superare le nostre differenze banali e distinguere invece le questioni fondamentali di comune accordo. E concentrartici stoicamente. Dopo tutto - forse più di ogni altra comunità - siamo esperti addestrati al sostegno incrollabile. Siamo costituiti da medici, avvocati, artisti e giornalisti. Abbiamo torrenti di talento; laghi di intelletto. Ma più di questo, siamo un profondo, profondo pozzo di immutabile, pura passione - pieno della miriade di singole vite trascorse a dedicarsi a un'indomabile lealtà .

Il ricordo di Michael non può più essere contaminato o svilito. Non possiamo permettere l’aborto spontaneo, per negligenza, del potenziale insito nella fama senza pari di Michael. Non certo a causa di meschinità e dell'ostinazione nel mediare .
Farlo sarebbe una tragedia, nel vero senso della parola.

Sono convinto che su due questioni fondamentali, tutti possiamo raggiungere il consenso, siamo la costante difesa di Michael contro la percezione diffamatoria del suo essere stato un pericolo per i bambini (come tutti sappiamo, l'attrazione è la realtà), e che il suo sacrosanto lavoro debba essere maneggiato con un guanto tempestato di diamanti - vale a dire, con la somma pertinente riverenza che merita, per la sua bellezza unica. In particolare per quanto riguarda il suo potenziale senza precedenti per rendere il mondo un posto migliore, attraverso il suo ispirato proposito per la pace tra gli uomini.

Noi tutti sentiamo il bisogno di appartenenza. E tutti lo facciamo. Siamo benedetti di appartenere a Michael. Dobbiamo preservare la sua memoria con orgoglio - lavorando insieme per impedire la denigrazione della sua eredità per l’ avidità della società.
I temi di questo articolo, sul motivo per cui i fans di Michael siano così facilmente e così spesso bollati come pazzi, e quali potrebbero essere le responsabilità dei suoi fans e dell’Estate, vengono esplorate in maniera più approfondita nel mio libro,The First Book Of Michael.

ORIGINAL
We Belong: An Article on Michael Jackson’s Fans by Syl Mortilla

Congelato nel tempo( Frozen): Un articolo sulla Next Generation di Michael Jackson by Syl Mortilla

In The First book of Michael , scrivo :

"... Non esce un film di animazione della Disney o della Dreamworks che non includa un estratto dove i personaggi del film sono coinvolti nella coreografia del video 'Thriller' , come parte extra del DVD. "

E - fedele alla forma - lo stesso vale per il più recente fenomeno della Disney, 'Frozen'.

In linea di massima, le mie figlie hanno un accesso limitato a ciò che viene trasmesso . Tuttavia, chiacchierando quotidianamente con i loro coetanei, e grazie anche al mercantilismo a cui tutti siamo ingenuamente assoggettati , i miei figli sono diventati espertissimi, dei personaggi, delle canzoni e della trama del film - a dispetto del fatto che nemmeno l'hanno mai visto.

Ogni genitore di bambini in età prescolare può confermare come questo fenomeno si sia diffuso.

Ogni genitore di bambini in età prescolare può anche empaticamente capire la nevrosi che suscita il guardare i propri figli seduti sul divano,che non smettono mai di grattarsi per la varicella.

Tuttavia, non tutti i genitori sono così facili da manipolare, come con me quando le mie figlie sono riuscite a convincermi che - a parte l'uso tradizionale e riconosciuto per calmare il prurito della calamina - l'unica altra alternativa consolatoria per la varicella e nota all'umanità, era la canzone 'Let It Go'.

E non si sono accontentate della versione cantata da me.

Mi sono rifiutato di acconsentire alle loro richieste. Ma ho accettato un compromesso, mettendo su qualche canzone di Michael Jackson.

Naturalmente, avevano già visto i video di Michael prima, e ascoltato la sua musica molte volte - è l'unica colonna sonora dei lunghi viaggi in macchina. Ma tale è il terrore della varicella - e con le mie figlie sempre più irremovibili ad ogni video riprodotto,che è stata la dimostrazione di come il lavoro di Michael sia anche una panacea provata e testata in questo stato di cose.

La figlia maggiore ha preso la varicella per prima, il che significava che era fondamentalmente al di fuori adesso. Tuttavia, essendo stata la destinataria della prima ondata di preoccupazione nevrotica da parte dei suoi genitori, ha assunto una sorta di atteggiamento da esperta veterana, e ergo, il diritto a sminuire la sofferenza della sorellina di 3 anni più piccola. Ogni volta che la più piccola si lamenta per una malattia, la più grande non fa che dirle che non è poi messa male come lo era lei,( che aveva avuto la varicella solo una settimana prima).

Nel mentre 'Smooth Criminal' andava sullo schermo, mia figlia più giovane, sentendosi un pò stanca di questo sminuire perpetuo della sua malattia dalla sorella maggiore, ha risposto al ritornello della canzone, "Annie, stai bene?" gridando con aria di sfida verso lo schermo : "No, Michael! Io non sto bene! Ho varicella! "

E il suo nome non è nemmeno Annie.

C'è stato poi un momento , mentre le ragazze stavano guardando il cortometraggio, quando, nella parte dove Zeke balla fuori dal Night Club, e quando poi sostiene che "tutto quello che sa", lo ha imparato da Michael che mia figlia maggiore ha detto alla più giovane " questo è Michael. "

La più giovane ha accettato questa informazione senza minimamente preoccuparsi della cronologia, l'età etc. Semplicemente,ha accettato che il bambino nero che rappresenta un giovane Michael Jackson, e che balla all'esterno, fisicamente dissimile a Michael Jackson e che esegue insieme a lui, erano la stessa persona.

Una generazione di persone diventerà adulta mantenendo la stessa mancanza di pregiudizi che avevano da bambini. Questo è il potere che contiene l'eredità di Michael Jackson. E non può essere sottovalutato il significato culturale della vita di Michael. L'unicità dell'obbiettivo che ha inseguito, con la relativa documentazione e sacrificio , combinata con il senno di poi e la distanza nella storia, significano che il destino dell'esistenza di Michael Jackson sarà alla fine quello che è universalmente, in modo esponenziale esaltato .

Mentre continuavamo a guardare 'Smooth Criminal', mi sono ritrovato a vantarmi di come avrei potuto ballare come Michael. Dopo le ragazze mi hanno chiesto , ho spiegato a loro il The lean, e come avveniva la magia di Michael .

E subito dopo ho deviato la loro attenzione sul successivo video proposto da YouTube. Dopo tutto - quale migliore dimostrazione della magia di Michael di 'Earth Song', dove Michael chiama il divino per riordinare il tempo, in modo che si possa tornare ad una terra senza guerra e senza speranza e gli elefanti possano rivivere?

"Perché Michael faceva le torte di fango?» mi hanno chiesto..

Ho deciso così che forse non fosse ancora troppo adatto alla loro età mostrare la magia di Michael.

E sono riuscito a evitare di rovinare l'atmosfera del pezzo - affascinato quanto lo erano le ragazze - resistendo alla tentazione di fornire commenti sulle sottigliezze e sfumature politiche in esso contenute. Ma qui sta il suo genio.

L'oracolo, Michael Jackson, cattura consapevolmente giovani cuori per mezzo di puro intrattenimento. Ha la capacitò di tenere la loro attenzione abbastanza a lungo, in modo che nel tempo, quei sentimenti evocati , che vedono Michael disintegrarsi in sabbia dorata, maturino in pensiero critico - in pensieri che mettono in discussione il motivo per cui i protagonisti di Remember The Time sono esclusivamente neri, e perché la narrazione della storia riguarda i diritti dei neri, quando i libri di storia della scuola sono praticamente privi di tali informazioni.

Michael sapeva a che gioco stava giocando. Sapeva che la sua fama senza precedenti avrebbe avuto una longevità incredibile, il che significa la sua arte avrebbe continuato a essere interpretata nei millenni a venire.

Non siamo tuttavia riusciti a sfuggire 'Frozen', però. Quella sabbia dorata di cui parlavo?

"A dire il vero, papà - credo sia ghiaccio"

LINK TRADUZIONE
Congelato nel tempo( Frozen): Un articolo sulla Next Generation di Michael Jackson by Syl Mortilla

ORIGINAL TEXT

Frozen In Time: An Article on Michael Jackson’s Next Generation by Syl Mortilla

Atlas: Un articolo su Earth Song di Michael Jackson di Syl Mortilla

ORIGINAL TEXT
Atlas: Un articolo su Earth Song di Michael Jackson di Syl Mortilla


TRADUZIONE
'Earth Song' di Michael Jackson è rimasta per 7 settimane al numero 1 nel Regno Unito, e tanto da vincere il molto discusso concorso Christmas Number One . E 'diventato, in Inghilterra il suo singolo più venduto .
La canzone era stata inclusa nell'album HIStory, diffamato da un articolo atto solo a creargli danno e a mettere in cattiva luce Michael dopo le accuse del 1993. Michael scelse di includere 'Earth Song' nell'album HIStory nonostante l'inevitabile reazione cinica dei Media. Michael aveva fede nel fatto che le persone del mondo potessero prendersi cura di madre natura. Un istinto irrevocabilmente corretto.

Ma Michael è stato ignorato come un qualcuno dalla mentalità troppo dissimile dalle persone comuni , qualcuno che ha passato la maggior parte della sua vita in agiatezza economica (senza considerare quanto si fosse sudato questa possibilità, e ricchezza che gli hanno portato via senza alcun scrupolo). Tuttavia, la sensibilità che Michael aveva verso l'umanità, un sentimento congenito e sviluppato grazie alla possibilità di incontrare più persone di chiunque altro nella storia, ha fatto si che fosse perfettamente in grado di sentire intensamente la condizione dell'uomo comune.
Nel 1996, il compagno filantropo Sir Bob Geldof introdusse Michael sul palco, per ricevere il premio che Geldof descrisse come "Una tantum - come del resto lui stesso" l' artista di una generazione (anche se "... una generazione?" chiese Geldof : "... sono almeno 3 le generazioni che lo ascoltano"). Geldof accolse Michael con queste parole:
"... La persona più famosa del pianeta, Dio lo aiuti ... Quando Michael Jackson canta è con la voce degli angeli. E quando i suoi piedi si muovono, si può vedere Dio ballare ... "

Michael promosse 'Earth Song' con apparizioni in diversi spettacoli in tutta Europa, utilizzando , volutamente e provocatoriamente richiami a Cristo (in particolare nella performance ai Brits del 96 - e performance per altro votata recentemente dagli inglesi come la migliore di tutti i tempi). Ad essere un uomo erudito, cresciuto in una famiglia cristiana, è impossibile non pensare al parallelo fra lui e Gesù Cristo. Ma Michael , e molto a suo danno,decise di commercializzare in modo esplicito il messaggio di Cristo contro una società capitalista e vacua.
La polemica che le performance innescarono, con conseguente pubblicità, assicurò che il messaggio di Michael e la sua preoccupazione verso l'ambiente venisse recepito da molte più persone.

Il giorno dopo l'invasione del palco da parte di Jarvis Cocker durante la performance di Michael di 'Earth Song' ai Brits del 96 , nel titolo di un articolo leggemmo "La notte in cui i sogni dei nostri giovani finirono nel macero".

Questo messaggio sorprendente di sostegno dei media verso Michael era tuttavia altrettanto vacuo. Appena si accorsero che i giovani e le tendenze inglesi in genere non erano d'accordo con la posizione dei media, il gioco iniziò. La settimana successiva, Cocker venne intervistato nel programma TFI Friday, trasmesso a Cult TV . Il programma era basato sulla presenza di giovani adulti, che deridevano Michael e difendenvano Cocker . Il padrone di casa, Chris Evans, concluse l'intervista con queste parole: "E' tutto, ti sosteniamo e sappiamo che lo scopo era solo farci ridere".

Quanto accaduto in realtà funzionò come uno spartiacque: un cambiamento di paradigma nella moralità di una generazione

La performance di 'Earth Song' nel tour HIStory portava una connotazione religiosa indubbiamente inferiore, ma è rimasta una canzone piuttosto controversa, specialmente in una parte della coreografia che è stata criticata aspramente. Al termine della canzone, Michael si trova - in stile Piazza Tiananmen - di fronte ad un carro armato,e affronta il soldato che scende dal mezzo, togliendogli la pistola e donandogli un girasole: un gesto che fa chiaramente riferimento alla fotografia di Jan Rose Kasmir davanti ai soldati schierati al Pentagono, nel mentre si decideva per la guerra in Vietnam ( 1967).

Michael scelse di dare il via all' HIStory Tour nei paesi di recente democratizzazione dell'Europa orientale. Il significato di questi simboli visivi per il pubblico, considerando gli eventi contemporanei di quella regione, non può essere sottovalutato.

Quello che le persone trascurano, è che Michael - con il suo essere una figura unica globale - ha dovuto comunicare il suo messaggio senza poter ricorrere al linguaggio parlato. Certo ci sono anche dichiarazioni. Ma Michael non aveva intenzione di lasciare che l'inconveniente di avere 6.500 lingue diverse nel mondo fosse un ostacolo per la sua missione di pace. La performance di 'Earth Song' è la 'Heal The World' lirica, del "trasformare le loro spade in vomeri" resa manifesta. Questo concetto biblico faceva parte della soluzione pratica nella realizzazione del sogno di Michael: una nozione di senso comune che esiste da sempre, eppure perennemente respinta dai governi avidi e timorosi di tutto il mondo.

'Earth Song' in sé non è esattamente priva di sfumature linguistiche e musicali ingegnose - il coro stesso rappresenta il grido lamentoso per la situazione del pianeta e delle sue coste "piangenti". Oltre alla melodia inconfondibile, naturalmente. Michael ha sempre detto che la melodia era fondamentale, perchè rimane viva eternamente nella memoria, ed è ciò che la gente fischietta, e continuerà a fare per centinaia di anni, indipendentemente dal progresso della tecnologia o da future tecniche di produzione. E la melodia non conosce barriere linguistiche.

Mi ricordo di una discussione, con un amico nel 1993, quando ero un adolescente. L'amico mi chiese se pensavo che Michael avesse già scritto la sua miglior canzone, e alla domanda risposi che credevo non lo avesse ancora fatto. Spiegai che immaginavo il suo meglio dovesse ancora venire, perché il dolore che avrebbe provato alla morte di sua madre avrebbe suscitato in lui un espressione artistica ad un livello che non avevamo finora visto. Non sarebbe stato possibile per lui evitare di scrivere una canzone su questo. Come artista - per cercare di gestire la situazione - è quello che avrebbe dovuto fare. Naturalmente, Michael non ha vissuto abbastanza a lungo per scrivere quella canzone sulla perdita di sua madre. Anche se la sua tristezza per la natura autodistruttiva dell'umanità verso Madre Natura ci ha fornito un equivalente.

L'ultima volta che ho visto Michael esibirsi dal vivo era allo show di beneficenza del 1999 Michael Jackson and Friends . (L'evento era sottotitolato 'What More Can I Give'prendendo il nome da una canzone che Michael aveva scritto e registrato con un supergruppo di celebrità -. La canzone fallì a causa del comportamento di Sony) Durante la performance di 'Earth Song', la parte anteriore del palco si eleva per creare quell'effetto che Michael aveva chiamato 'The Bridge of No Return'( il ponte del non ritorno). Nessun ritorno, infatti. La struttura metallica cedette nel bel mezzo della canzone, facendolo precipitare nella buca dell'orchestra. Ma essendo il professionista consumato era, Michael saltò fuori dai detriti continuando a cantare.

L'ultima performance di Michael di 'Earth Song' è stata per altro la sua ultima in assoluto - durante le prove il giorno prima di morire - il che significa che alcune sue esternazioni finali sul palco sono state "E per i bambini che muoiono? / Non senti voglia di piangere? "

Anche se non è solo dell'uomo che Michael si lamenta nella traccia.

L'intera progettazione dei concerti per This Is It è pesantemente a tema sulla conservazione ambientale, con una rivisitazione in 3D di 'Earth Song' in fase di creazione, alla quale è aggiunta la voce di Michael, che con sincerità palpabile dice:
"Questo è il motivo per cui scrivo questo tipo di canzoni - per dare un senso di consapevolezza e risveglio e speranza alle persone. Mi piace, mi piace il pianeta! Amo gli alberi, ho questa forma di rispetto per gli alberi - e il loro modo di cambiare i colori e le foglie. Li adoro! Io rispetto questo tipo di cose. "

Inclusa nell'album postumo per This Is It c'è una registrazione di Michael che legge una sua poesia 'Planet Earth' dal libro Dancing The Dream , le parole che rafforzano l'idea del suo rapporto con madre natura , e il senso di responsabilità che si assume per il suo benessere lo pongono nell'analoga posizione del dio greco Atlas:
"Tu sei il mio amore, delicato e triste
Ti importa? hai una parte nelle
Più profonde emozioni del mio cuore?
Tenera, con brezze carezzevoli e complete
Viva con la musica, che dà la caccia alla mia anima
Pianeta Terra, delicato e triste
Con tutto il cuore, io ti amo."

Michael aveva dominato l'evocazione sentimentale dell'amore romantico sin da quando era un adolescente. Non c'è da meravigliarsi che questo sentimento si sia evoluto nello scrivere lettere d'amore per il pianeta Terra.

Recentemente ho dato un intervista per un nuovo entusiasmante progetto per la comunità dei fan di Michael Jackson. Podcast che riguardino Michael sono pochi e rari, così è stato creato The MJCast ( www.themjcast.com ) . La conversazione che ho avuto con i padroni di casa è stata l'ispirazione per questo post nel blog, specie quando mi hanno chiesto che cosa credo sia stata la cosa più positiva o di successo dalla morte di Michael, o cosa considero importante nella responsabilità dei fan nel rappresentare l'eredità di Michael , e cosa penso sia la lezione più importante che le persone potrebbero imparare da Michael e dalla sua vita.

La mia risposta a tutte e tre le domande interessate, è stato l' umanitarismo senza precedenti di Michael. L'importanza che Michael ha dato a questo aspetto della sua vita e carriera è intrinseco all'essere umano che era. E' il motivo per cui ho scelto l'ente di beneficenza Legacy di Michael Jackson ( www.michaeljacksonslegacy.org ) quale destinatario di una percentuale dei proventi del mio libro, The Firts Book of Michael.

Dopo il grande successo nel reperimento di fondi per costruire una scuola ad Haiti - in nome di Michael - il loro nuovo progetto è incentrato sul lavoro a fianco della Elephant Foundation International. Il loro obiettivo è di contribuire a conservare e tutelare l'ambiente di un animale simbolo ed estremamente intelligente come l'elefante, e del quale Michael si è posto a difensore. "E gli elefanti?"lo si sente implorare in 'Earth Song'. "L'elefante sta morendo!" esclama Michael nell' intro di 'Whatzupwitu', il duetto con Eddie Murphy del 1993.

Michael ha spesso detto di dover indossare 'la pelle di un rinoceronte', per evitare di essere influenzato e schiacciato dal continuo colpire dei media. Tuttavia, ho pensato spesso che l'elefante - il meno scontroso, e il più delicato dei pachidermi - sarebbe stato forse una metafora migliore.

In un altro pezzo dal suo libro Dancing The Dream , intitolato ‘So the Elephants March', Michael discute il curioso fenomeno di come per sopravvivere, gli elefanti debbano rimanere in piedi.

E così noi fan..dobbiamo similmente persistere in piedi fieri e decisi in difesa della vera eredità del nostro eroe.

LINK TRADUZIONE - MJGW FORUM

Dedicato a Michael: Un articolo in difesa di Syl Mortilla

Sto scrivendo questo articolo in risposta al tentativo di minare il messaggio del mio libro da persone apparentemente guidate da sinistro opportunismo e invidia.

Nella Nota dell'autore che precede il corpo del primo libro su Michael, scrivo:
"Questo libro è il mio cuore. Le mie uniche speranze per questo libro sono che contribuisca quale contrappeso nel minare le dicerie verso una figura culturalmente cruciale, la cui carriera è stata motivata e galvanizzata da sforzi storicamente senza precedenti verso la filantropia e l' umanitarismo; e [la mia speranza] è che finito di leggerlo, il lettore non abbia più alcun dubbio riguardo la grandezza il rispetto e l'amore che sento per Michael. "

Il libro è dedicato a Michael.

Ci sono alcuni che cercano di sabotare il mio lavoro; macchinazioni sinistre che son dovute ricorrere a dissotterrare un articolo di sei anni fa che ho scritto frettolosamente per soddisfare le aspettative di un irrilevante rivista di musica online, ormai defunta. Quello che chiedevano un commento sardonico e satirico sulla apparizione di Michael durante la conferenza stampa all'Arena O2. Nonostante fossi già ben conosciuto per la mia conoscenza enciclopedica e per l'amore che provo per Michael, sono stato scelto come persona qualificata per svolgere questo compito. Eppure, nonostante fossi tenuto a vincoli( contrattuali) per attenermi alla richiesta, ho ancora tentato di sfruttare l'occasione per costringere i lettori della rivista, a rivedere, ciò che normalmente e di rado mettevano in discussione, le loro percezioni radicate su Michael.

E' stato interessante constatare come gli articoli che ho utilizzato per MJNI's KING!Magazine - e scritti così come sono cresciuto, quindi come un fan che adora Michael - non siano poi stati pubblicati esattamente per come li avevo scritti.

Durante i diciotto mesi che ci sono voluti per scrivere il libro su Michael, spesso mi sono ritrovato solo e affamato, così come senza tetto, a volte. Ho sacrificato il tempo di solito dedicato ai miei bambini. Ma ho deciso consapevolmente di portare a compimento questa mia ambizione, un desiderio interiore - nella speranza di poter rendere manifesto questo mio amore per Michael compiendo questo forzo atto a stimolare e amplificare la sua eredità.

Ho passato una vita in difesa di Michael continuamente. Non sono sempre stato daccordo con le sue scelte - ma accade in ogni vera amicizia, l'amore sta nella fedeltà. Ma sì, lo ammetto, mi sono anche sentito frustrato a volte nell'assistere ad alcune decisioni di Michael. Tuttavia, lo amo. Lo amo immensamente. Non smetterò mai di amarlo. E il vero amore resta anche se dona e inoltre, una capacità a saper riconoscere le idiosincrasie di una persona.

Mi sono completamente immerso nella scrittura, cercando di donare il mio cuore e la mia anima. Si tratta di una riflessione vera e onesta dei miei pensieri sulla vita e l'anima del mio eroe (anche se il termine 'eroe' non rende l'idea del tipo di sentimento. Michael è una parte intrinseca di ciò che sono).

Il libro parla anche della comunità dei fan, divisa e sparpagliata, di Michael Jackson e offre consigli e speranza sul nostro essere in grado di accoglierci l'un l'altro. Ma ci sono, fra di noi, molti insidiosi autoelettisi individui, che invece hanno il compito di tenerci divisi.

Io non sono il nemico.
Nel corso degli ultimi sei anni, il mio idolo paterno, Michael, è morto, e sono diventato padre io stesso. Questo tipo di esperienze ti modificano l'anima.
Sono orgoglioso della mia. Sono orgoglioso delle mie parole che onorano Michael.

ENGLISH
Dedicated To Michael: An Article Defending Syl Mortilla

Per i Bambini: Biografia di Michael Jackson - di Syl Mortilla

ENGLISH

For The Children: Syl Mortilla’s Michael Jackson Biography

Una delle tante cose che Michael ha detto e che mi è rimasta dentro, è stata l'ammirazione con cui Michael parlava delle persone che hanno usato il loro talento per promuovere le prospettive dei bambini. Questo è ciò che aspiro a fare.

Verso la fine del famigerato documentario di Martin Bashir "Living With Michael Jackson" , quando Bashir gli domanda perché il benessere dei bambini ha significato così tanto per lui, Michael, soffocando le lacrime, rispose "Sono molto sensibile al loro dolore. "
Avendo la possibilità di parlare all'Università di Oxford, Michael colse l'occasione per proporre un progetto per l'infanzia, attraverso il" diritto di essere amato senza doverselo guadagnare ". Michael , ha portato avanti questo suo credo fino al suo ultimo respiro, come si può ben capire ascoltando la registrazione che Conrad Murray fece di Michael nel mentre era stordito dall'anestetico, e dove si può sentirlo parlare del suo sogno di costruire un ospedale per bambini. Infatti, l'ultima performance che Michael fece, durante le prove del giorno prima di morire è stata 'Earth Song' , e questo significa che alcune delle sue ultime affermazioni, e sul palco sono state "E i bambini che muoiono?/Non ti fa piangere? "

Promuovere la possibilità per i bambini di realizzare il proprio potenziale è sicuramente una filosofia impeccabile, forse con l'unico inconveniente di essere stata anche la sua parte più vulnerabile e attaccabile dal cinismo delle false accuse di abusi.

Il cinismo, come le assurdità delle accuse fatte contro Michael , in una sorta di gara alla rinnegazione - è uno dei fondamenti del United College Negro, e del quale Michael è stato uno dei maggiori finanziatori. Michael parlò delle sue motivazioni per questo sostegno in un discorso nel 1988, nel momento in cui andò a ritirare la sua Laurea ad Honorem, in Scienze Umanistiche presso la Fisk University di New York City. Disse:

"Non c'è niente di più importante del garantire che tutti abbiano il diritto all'istruzione. Voler imparare, avere la capacità di imparare, ma non poterlo fare, è una tragedia. "

La risolutezza con cui Michael si era posto quale avvocato per l'infanzia era anche la sua unica vulnerabilità; un punto debole che è stato sfruttato con aplomb. E come lui stesso disse «Cercano di utilizzare il mio amore per i bambini contro di me ed è così ingiusto, ne sono sconvolto , lo sai?"

La replica artistica di Michael , al tentativo di estorsione del 1993 fu dedicarsi anche maggiormente ai bambini, il che fa comprendere il suo senso di responsabilità in questo. Michael amava tutti i bambini nello stesso modo in cui una madre ama il proprio figlio. Quando iniziò questa cospirazione contro di lui, e il tentativo di farlo apparire simile al peggior assassino mai esistito, Michael rimase dignitoso, e poi difese se stesso utilizzando la sua arte. Il progetto di HIStory fece vedere un Michael insolitamente arrabbiato. Eppure, il suo catartico lavoro - come quello di un'ape normalmente pacifica che finisce per pungere solo per paura -aveva iniziato a fare a pezzi il suo cuore . Il processo del 2005 lo distrusse definitivamente.

E la sua morte ci rende orfani.

Nella nostra natura umana autodistruttiva, e fra tutte le dicotomie che coinvolgono Michael, forse quella più toccante è che l' uomo che si è instancabilmente sforzato attraverso la sua creatività di rendere il mondo un posto migliore,sia diventato l'uomo che il mondo si sia sforzato così duramente di distruggere. Ma Michael resta interessante per la nostra coscienza, e al di là della sua condizione umana.

La mia ambizione come scrittore è quella di contribuire ad arricchire la vita dei bambini. Così , oltre che scrivere su Michael, sono anche autore di libri per bambini. Ho scritto una biografia su Michael Jackson, e la mia speranza è che il successo di questo libro possa dare voce e pubblicità ai libri dei miei figli .Sono tutti scritti nello spirito di Michael, e pertanto, donerò una percentuale delle vendite all'organizzazione non-profit, Legacy di Michael Jackson...

Un uomo freddo:Un articolo sulla morte di un acerrimo nemico di Michael Jackson di Syl Mortilla

ORIGINAL TEXT

A Cold Man: An Article on the Death of Michael Jackson’s Arch-Nemesis by Syl Mortilla

E' probabilmente giusto che nell'ora della morte di Tom Sneddon, molte persone nel mondo, stiano ancora celebrando la festività di Halloween - il periodo dell'anno in cui molti credono che i confini tra il regno fisico e quello psichico siano maggiormente permeabili. La canzone di Michael, Thriller, e il cortometraggio che l'accompagna sono il sinonimo della malizia del 31 ottobre, il tema che tratta lo ha portato, ora, ad essere universalmente riconosciuto come inno ufficiale di questa festività. Ma l'importanza e la fama che Thriller ha dato a Michael portava con se alcuni inconvenienti. Primo, che lo avrebbe vincolato e per sempre a sfidare se stesso, nel compito impossibile di creare qualcosa in grado di surclassare i risultati commerciali senza precedenti di questo album; e secondo, che il divenire la persona più famosa del pianeta, in vita, ha fatto si che la taglia sulla sua testa diventass e da subito, particolarmente alta. Soprattutto dopo essere stato così scaltro e audace o abbastanza da investire il suo capitale in edizioni musicali dell'uomo bianco. Un giovanissimo ed unicamente influente uomo di colore è stato improvvisamente percepito dall' establishment come qualcosa di altamente sconcertante e imprevedibile.

La mostruosità di Thriller ha significato che un altro magnum opus di Michael - Ghosts - è stato spesso messo in ombra dal suo vecchio, cugino colossale. Tuttavia, Halloween da respiro ed una finestra di ragnatele di opportunità di poter brillare, anche a quel meno noto dei due cortometraggi . E anche se la coreografia di Thriller è indubbiamente iconica - confrontata con la raffinatezza della sua anima gemella cinematografica, il suo significato artistico parla semplicemente del pallore dei morti. Ghosts, per contro non è solo uno spettacolare piacere visivo e sonoro - è anche politicamente carico di temi. Parte della coreografia evoca l'immagine di un uomo impiccato.

Michael concepì Ghosts come risposta alle accuse di molestie su minori del 1993 . Nel film, Michael si trasforma in un fantasma,in uno scheletro, un demone, un sindaco oppressore di un villaggio , e una versione diversa del sindaco posseduto dal demonio. Il personaggio interpretato da George Wendt in Black Or White il video del 1991, ci ricorda che avevamo già incontrato l'immagine dell' uomo bianco e grasso, l'incarnazione (in un corpo dalle dimensioni imponenti) bianca della mentalità capitalista, reazionaria e radicale della cinghia(e di una cinghia davvero sostanziale) e della Bibbia in America. Ma il sindaco in Ghosts, è invece ispirato da una musa un pò più specifica: quella del procuratore distrettuale Tom Sneddon.

I primi sentori di sfumature politiche nel lavoro autobiografico di Michael sono iniziati con il brano 'Beat It' da Thriller . I riferimenti politici sono necessariamente sottili - per far si che se avete interpretato la canzone 'Beat It' come niente meno che il racconto di un linciaggio, è difficile poi immaginiate che la canzone sia altro. Se si considera la frase "Non voglio essere un ragazzo, voglio essere un uomo" come una semplice rielaborazione della citazione famosa da Malcolm X, "Non sono un ragazzo! Sono un uomo! "si potrà notare un altro campionamento da Malcolm X per la traccia in 'HIStory.', ad esempio nella frase "Il fuoco è nei loro occhi."

In 'DS' - la canzone dell'album HIStory dedicata a Tom Sneddon - Michael etichetta Sneddon con un 'BSTA'. Questo potrebbe essere interpretato come una insinuazione della parola 'bastardo', oppure come l'acronimo di 'SBDA', o meglio Procuratore Distrettualedi Santa Barbara'. Il coro occultato e ripetitivo così come l'epilogo della canzone dice "Tom Sneddon è un uomo freddo". Questo mantra si conclude nella canzone con uno sparo. L'inizio della canzone invece, ci fa sentire un inquietante grido di rabbia, seguito dal pianto di un bambino.

Michael capì che milioni di persone in tutto il mondo avrebbero cantato insieme a lui e al coro "DS" - nel mentre prendeva l'insolita decisione di inserire la canzone nella set-list del tour HIStory. Michael non aveva mai messo insieme una set-list così completa nei tour, ma voleva mettere in evidenza 'DS' per garantirsi come una sorta di canto comunitario e rituale. La canzone è spudoratamente visiva, con Michael che ad un certo punto consegna il microfono a un corista che indossa la maschera di un boia e che gli copre completamente la bocca. Uno dei desideri degli estorsori del 1993 era che Michael non sarebbe più riuscito a "vendere un altro disco." E Michael invece stava rifacendo il giro del mondo, esibendosi di fronte alla più grande folla della sua carriera, promuovendo il doppio album più venduto di tutti i tempi.

Sneddon,cinicamente e senza sosta ha tentato di annientare sistematicamente Michael. Era il turno di Sneddon di essere spaventato.

Tom Sneddon aveva scritto all'FBI chiedendo loro di condannare Michael ai sensi della legge Mann - una legge creata nel 1910 utilizzata per incarcerare il pugile Jack Johnson nel 1912 per quelli che adesso verrebbero considerati ora motivi a sfondo razziale. Nonostante la polizia di Los Angeles fosse entusiasta all'idea di proseguire la loro indagine su Michael, l'FBI non fu daccordo. Così dopo non essere riuscito a portare Michael in tribunale a seguito del caso Chandler del 1993, un imperturbabile - o forse semplicemente incensato - Sneddon ha fatto cambiare la legge, in modo da portersi permettere di riprendere la sua caccia senza alcun fondamento, e verso Michael, nel 2005.

Come parte di questa seconda ondata di accuse, Neverland venne presa d'assalto e saccheggiata. Uno stranissimo atto e del tutto inutile con livelli di controllo mai visti, una sorta di metaforica immagine visiva di croci e fiamme(n.d.r sta descrivendo gli agguati del Ku Klux Klan), il cui regolamento di fondo era far capire che ' il fenomeno da baraccone , il freak, lo strambo' aveva lasciato il villaggio. Michael aveva profetizzato portentosamente questi eventi in Ghosts . E cosa avrebbero fatto le gang organizzate descritte nei testi di 'Beat It' dopo il linciaggio? Si sarebbero appropriati della proprietà del linciato..

E 'importante non elevare Sneddon a niente di più che una nota a margine, rispetto l'evento culturale ed epico che era la vita e la carriera di Michael. Tuttavia, si tratta di una verità spiacevole e inevitabile che l'agonia emotiva subita da Michael per mano dell' insidioso Sneddon abbia aggravato la sua dipendenza dagli antidolorifici che alla fine lo hanno ucciso.

Le sfaccettature della malizia di Sneddon sono molteplici: è stato implacabilmente ossessionato per il mantenimento delle norme, respinto da tutte le esistenze per la sua chiusura mentale che era impossibile persino cercare di comprendere; confrontato con la celebrazione dell'immaginario di Michael, Sneddon era l'equivalente di un apprendimento meccanico di oggetti inanimati; confrontato con la vivacità di Michael in estasi per il ritmo, la vita e la creazione, Sneddon era la monotonia del rumore di un motore che cerca di distruggere l'innocenza.

Ed è stato questo motore , alimentato infaticabilmente, che ha portato alla caccia spietata di Sneddon verso Michael per oltre un decennio. Questo tratto di tenacia irrazionale era una caratteristica cosi spiccata, che gli valse il soprannome di 'Mad Dog' - un soprannome che si capisce benissimo mentre Michael sputa fuori le parole durante la canzone DS "Go'on you dawg, down boy!” .


Riposa in pace, Michael. Il cane è stato abbattuto.

Sette 'Pollici':Un Articolo su Michael Jackson e le donne - Syl Mortilla

Il tema della" femme fatale" è ricorrente nel lavoro di Michael; ed un qualcosa che poi ha portato alle accuse del suo essere misogino, che indubbiamente è una prospettiva assai "miope" e facilmente screditabile. Fondamentalmente - e dopo tutto - l'idea della femme fatale è quella di riconoscere il potere che le donne sono in grado di esercitare.

Durante i Grammy del 1984 - quando Michael vinse 8 premi - durante uno dei suoi frequenti salire sul palco, c'è un momento in cui Quincy Jones sussurra all'orecchio di Michael qualcosa. Immediatamente, Michael torna verso il microfono e dice " per le ragazze del balcone". Dopo la cerimonia - quando Michael torna sul palco per ritirare l'ultimo premio - Michael scherza su una sorta di scommessa con se stesso e sul fatto che avrebbe continuato a battere il suo record di grammy vinti in una sola notte . E in un attimo che appare come un ripensamento, si toglie gli occhiali e dedica il gesto alle "le ragazze sedute dietro".

Quella notte con Michael c'era Brooke Shields e Emmanuel Lewis. Un breve video del backstage dell'evento è apparso anche recentemente, con Michael, Brooke e Emmanuel Lewis in ascensore. Anche se i tre sanno di non essere visibili al pubblico , pare che l'attenzione sia prevalentemente rivolta verso Emmanuel. Anche se, appena le porte si aprono, Michael prende ancora una volta il braccio di Brooke.
Il comportamento di Michael nel filmato , incita indubbiamente alla chiusura mentale e al giudizio cinico. 
Tuttavia, è importante tenere a mente che in quel momento della sua vita, Michael indubbiamente teneva a freno la sua libido nel tentativo di concentrarsi sul suo obiettivo primario - la sua carriera. Inoltre - e non per questo meno significativo - l'apparente disinteresse di Michael, in quel periodo, era forse una conseguenza anche della sua educazione, capace per altro di lasciarlo assai titubante riguardo certe questioni. 
I messaggi ricevuti nel mentre stava crescendo: il conflitto fra l'essere dedito ad una profonda lealtà verso la venerata madre e le sue opinioni profondamente religiose, in contrasto con lo stile di vita da strada nel quale avere a che fare con atteggiamenti immorali era parte del percorso. 
Il disgusto di Michael per la mancanza di rispetto verso la madre , dato dal comportamento del padre con le groupies, ha indubbiamente influito sul suo vivere serenamente un rapporto a se stante con una donna.

Brooke e Michael sono rimasti vicini a prescindere. Secondo il Rabbino Shmuley Boteach, Michael gli raccontò cosa avvenne quando Brooke cercò di fargli delle avance, e di come fosse talmente nervoso in quella situazione:

" Brooke mi piaceva moltissimo, mi è sempre piaciuta molto. E' stato uno degli amori della mia vita ... Ero agli Academy Awards con Diana Ross e lei si avvicinò e mi disse: 'Ciao, sono Brooke Shields. Vai alla festa dopo? ' Io risposi a malapena: 'Sì' ed ero così emozionato. Così arriviamo alla festa e lei mi disse: 'Vuoi ballare con me'? Così andammo sulla pista da ballo. Ci scambiammo dopo i numeri di telefono, e io rimasi sveglio tutta la notte ,a gironzolare per la mia stanza, ero.. felice . Lei era così elegante. Ci siamo frequentati, ma c'è stato un solo momento veramente intimo, mi sono tirato indietro.Non avrei dovuto farlo. "

L'amicizia di Michael con Brooke è sopravvissuta più a lungo di quanto il suo rapporto con Emmanuel ha invece fatto; negli anni successivi la si vede spesso accompagnare Michael in varie serate, così come quando il matrimonio fra Michael con Lisa Marie Presley è finito, sono rimasti in buoni rapporti - Lisa Marie ha spesso raggiunto Michael in tutto il mondo mentre procedeva con il suo Tour HIStory.

L'adorazione di Michael per sua madre, è ben documentata, ma nella prefazione alla quale ha contribuito per un libro di ricette, rivela il suo particolare apprezzamento per la natura magica della maternità in generale:

"Ti ricordi quando eri piccolo e tua madre faceva una torta per te? L'esatto istante in cui tagliava una fetta e la metteva nel tuo piatto, lei ti stava donando un pò di se stessa, era una sotto forma di amore. Voleva farti sentire al sicuro. Faceva in modo che la fame sparisse, e quando eri pieno e soddisfatto, tutto sembrava a posto ... Si può anche credere che in una torta di mele ci sia solo zucchero e spezie. Un bambino è più saggio ... con il primo morso, sa che quel piatto speciale è l'essenza del suo amore. "

Michael scelse e volutamente una chitarrista femminile in tour con lui, Jennifer Batten è rimasta con lui per un decennio Ci sono infinite sfumature da notare nel loro essere sul palco , molto sottili, ma che forse sono l'esempio più lampante che può offrire un genuino punto di vista per ciò che era l'intrinseco rispetto di Michael per le donne . Nella performance di 'Dirty Diana' durante una delle serate al Wembley Stadium per il tour Bad , Michael ospitò il chitarrista Steve Stevens - dando a lui il suo "momento per brillare" (per usare l'espressione di Michael quando parla ad Orianthi in This Is It - per inciso, un altra chitarrista appositamente scelta con l'intento di sovvertire gli stereotipi di genere e fare una dichiarazione a sostegno delle donne). Nonostante questo, Michael sembra ancora preoccupato di riconoscere a Jennifer e anche in quell'occasione un tributo come guest performer.

Jennifer quindi ottenne il suo "momento per brillare" durante il pezzo di assolo per lei creato in 'Working Day And Night'.
Questa predilezione reciproca tra Michael e Jennifer è anche più visibile in 'Beat It' durante l'HIStory tour a Copenhagen. Verso la fine, Michael sembra un pò stanco, Jennifer compare sul palco dalla sua sinistra, gli si mette al fianco e Michael le dà una pacca come di gratitudine, Jennifer risponde dandogli una lieve gomitata rassicurante. La parte di ballo finale in 'Beat It' è decisamente sfiancante, e nella conclusione per rimanere in equilibrio - era necessario aggrapparsi alla gamba di Jennifer per essere aiutato.

In canzoni più prettamente ispirate da dinamiche dei familiari Jackson, come 'Superfly Sister' e 'Monkey Business', Michael lamenta alcune delle azioni di alcuni dei membri della sua famiglia. Nelle parole di quest'ultimo brano, Michael lamenta i facili costumi dei membri maschi della sua famiglia, cantando,

“Your brother’s gone and kissed/ The mother-in-law / I might tell dad about what I saw / Your brother didn’t make a nickel or dime.”

La capacità di Michael di generalizzare un tema per renderlo simile ad un appello su più vasta scala era seconda a nessun'altra - come in 'Leave Me Alone' - . Ma in 'Monkey Business' il guanto di sfida è veramente palese, così come erano perfettamente chiari i destinatari del messaggio. E anche se Michael passa dalla terza alla prima persona, nel tentativo di apparire più ambiguo - e quindi apparentemente meno diretto con le sue accuse - l'oggetto resta chiaramente la famiglia ed il annoverarsi il coraggio e l'onere di dirlo pubblicamente. La lirica "potrei dire quello che ho visto" è immediatamente accattivante nel suo spirito intrinseco, e rivela molto su questo aspetto della personalità di Michael.

Anche se la canzone 'Superfly Sister' è di per sé una confutazione diretta di atteggiamenti sessisti - un giudizio sulla valutazione superficiale delle donne da parte degli uomini, con il suo ritornello che ripete continuamente, "Push in, stick it out / That ain't what it's all about” "- Michael non si tira indietro nel discriminare e sottolineare il suo disappunto con alcune delle scelte di vita dei suoi fratelli, indipendentemente dal loro sesso. E canta:

“Susie like to agitate / Get the boy and make him wait / Mother’s preaching Abraham / Brothers they don’t give a damn.”

L'amore di Michael per le sue sorelle era, comunque, molto evidente. Ha prodotto musica con tutte e 3, anche dando la canzone 'Fly Away' realizzata per l'album Bad ,alla sorella maggiore, Rebbie, per il suo album del 1998 Yours Faithfully , così come nello scrivere il brano 'Centipede' , sempre per lei.

Nel 1983 , l'intervista non autorizzata con LaToya, e il botta e risposta assolutamente naturale fra Michael e lei è sotto gli occhi di tutti. Un decennio più tardi durante l'intervista di Oprah Winfrey , lei chiede a Michael se ha letto l'autobiografia di Latoya , e lui risponde di non averlo fatto, perché non ne ha bisogno, conosce bene come è il cuore di sua sorella. 
Ed è sempre stato questo atteggiamento razionale che ha permesso a Michael di perdonare i commenti poco edificanti di LaToya durante la frenesia dei media nel 1993. 
Michael in quell'occasione ,capì che sua sorella era vulnerabile, e che era diventata una vittima forzata e impotente di quegli abusi pubblicizzati. 
E questo tratto, quello della vulnerabilità gli era familiare - e ha poi contribuito alla scomparsa definitiva di Michael.

Il sostegno costante di Janet verso Michael durante i suoi peggiori momenti ,è leggendario. Non solo è sempre stata in prima fila con il fratello , ma ha anche duettato con lui in, 'Scream',in quello stesso periodo e nonostante la sua carriera fosse all'apice, ha scelto poi anche di unirsi a Michael sul palco ricevendo nel 1995 agli MTV Video Music Award un premio per il 'Best Dance Video', il miglior video dance. Inoltre, quella sera come ciliegina sulla torta e protagonista con Michael , in aggiunta e quale dichiarazione assolutamente chiara del suo esserle di sostegno, indossa sfacciatamente una t-shirt con una scritta sul retro "PERVERT 2 '(PERVERSO 2), mentre abbraccia e sta vicinissima al fratello.

Una delle opere più recenti circa la 'femme fatale' è stata 'Blood On The Dance Floor'. L'immaginario scenario di “Since you seduced her / How does it feel / To know that woman / Is out to kill” è stato interpretato da alcuni critici come un riferimento sessista verso le donne promiscue e il loro ruolo nella diffusione dell'HIV / AIDS - un'idea che Michael respinse immediatamente. 
Sarebbe ingenuo da parte mia - tenendo conto della mia posizione sull'ubiquità criminale delle indiscrete sfumature nell'arte di Michael - respingere completamente questa interpretazione. 
Ma basta guardare il video di 'Smooth Criminal' o ascoltare 'Little Susie' per avere la prova della propensione di Michael per la narrazione lirica oscura. Sebbene entrambi questi esempi siano forgiati sulla preoccupazione di Michael per le protagoniste femminili.
Questa preoccupazione è evidente anche nelle canzoni di Michael che vedono le prostitute come protagoniste centrali della storia. 
Michael cerca di mettersi in sintonia con il vivere della 'prostituta', e fa uno sforzo per esporre le ragioni del loro trovarsi in tali circostanze disperate. 
La trama di 'Do You Know Where Your Children Are' e 'Hollywood Tonight' parla di ragazze che senza avere scelta ricorrono alla prostituzione per sopravvivere.

La stessa campagna per il Dangerous Tour, divenne una sorta di attacco a tutto campo per convincere anche i più scettici circa l'eterosessualità di Michael. Video come 'Give In To Me' e 'Who Is It ' sono stracarichi di connotazioni sessuali, e in 'Remember The Time' -cosa che fece molto chiacchierare all'epoca - si vede Michael baciare per la prima volta sullo schermo (con la moglie di David Bowie, la modella Iman , nel ruolo della Faraona). 
E queste sfumature diventano poi eclatanti 'In The Closet', in cui le interazioni di Michael con Naomi Campbell sono a dir poco intime , (soprattutto nelle foto scattate durante le prove, dove è evidente l'entusiasmo di Michael accattivato dalle mosse -diciamo, dell'inguine di Naomi -nel proporre un determinato movimento di ballo , foto che smentiscono completamente il mito della sua timidezza con le donne in anni più maturi).

In filmati che ritraggono Michael negli anni della sua maturità, è evidente la sua propensione eterosessuale. Durante il filmato girato dal retro dell'auto(n.d.r parla del Living with Michael Jackson), mentre uno sciame di fan corrono lungo la strada e vicini alla macchina , Michael è eccitato e fa più di un commento sull'aspetto di alcune ragazze, che amava chiamare "Fish"(ehm.. fig** :P, cioè fish in se è come dire" andare a pesca" ma è l'origine del termine poi più comune fig** ehmm). 
In altri filmati, quando Michael si ritrova dentro un supermercato - che venne chiuso per fargli sperimentare la normalità , e lui si aggira tutto divertito a cavallo del carrello, Michael prende una rivista con su l'immagine della sua amica Elizabeth Taylor, prima mostra la rivista verso la telecamera, e poi sorridendo timidamente e dice "ecco di cosa sto parlando! "e ammicca.
Questi esempi , dei suoi anni più maturi, suggeriscono la verità sull'orientamento sessuale di Michael, e dimostrano una sincerità in questo, inconfutabile. 

Ma ci sono anche molte citazioni , relative alle canzoni dei Jackson5 , di anni prima, e nelle quali le credenziali del sangue caliente e maschio dei fratelli Jackson, sono come cementate. E una di queste credenziali è anche in questa citazione da Michael stesso,
"... Io ho questa debolezza! - Mi piace guardare le ragazze '"

Tuttavia, sarei assolutamente in malafede, nel voler identificare tali citazioni come i pensieri di un adolescente, Michael. Ma e allo stesso modo Michael e i suoi fratelli erano anche stati " allenati" ad avere una atteggiamento irreprensibile e benigno circa i diritti delle donne di colore che commercialmente era indubbiamente vincente , e che entrano nel contesto della fan base femminile. 
Tuttavia, l'idea della dubbiosa credibilità su tali citazioni è affascinante di per sé. La prospettiva della criticità pubblica riguardo la sessualità di Michael corroborata da profittatori pedanti e paranoici, unicamente interessati all'appetibilità della sua immagine, era molto pesante, e con ripercussioni importanti per la persona che sarebbe diventata l'adulto Michael.
Questa comprensione radicata che Michael aveva delle relazioni pubbliche è diventata la ragione per cui era così attento - e così intelligente - quando si trattava di camuffare i messaggi politici contenuti nei suoi lavori. 
Michael capì che era solo una questione di tempo prima che la gente capisse i messaggi della sua arte. Aver gestito questa tensione, così sapientemente, con estrema fiducia nel " a lungo termine", è stata una manifestazione del suo genio , sorprendente..

Forse e contrariamente all'intuitività, di trovare la prova definitiva della prospettiva di Michael sulle donne, era solo necessario guardare oltre il suo volto. Un volto che inizialmente voleva apparire come adornato di pizzo, nella cover per l' album Bad - un desiderio per altro poi negato dalla casa discografica, che lo portò all'estremo opposto, insistendo su un immagine assolutamente macho di Michael,e invece. Lungi dall'essere misogino, Michael ha elevato la femminilità ad un punto tale da viverla completamente a suo agio - ha volontariamente assorbito il femminile pure nel suo aspetto.

Michael può essere visto solo come visionario: e nella supposizione plausibile e consequenziale dell'essere stato un osservatore in una posizione unica nell'evoluzione spirituale dell'umanità. Per un quarto di secolo, la sua carriera ha portato centinaia di milioni di anime a riunirsi in nome dell'amore. Esiste una correlazione interessante tra Michael liberato della brama di successo commerciale a favore di successi filantropici, e la sua acquiescenza nel lasciarsi l' opportunità di avere successo attraverso l'amore romantico. Anche se Michael senza alcun sforzo provocava frenesie maniacali in milioni di donne, questo fenomeno non era di esclusivo appannaggio femminile.

Come detto da lui stesso:
"Ma io lo sto sperimentando oggi, ed è così vero, i ragazzi di oggi stanno davvero cambiando e l'ho visto accadere attraverso la mia carriera. I ragazzi urlano con lo stesso tipo di adorazione che usano le ragazze , e lo fanno in molti paesi. Non si vergognano. "
Michael aveva assistito al cambiamento nel comportamento dei fan di sesso maschile nel corso dei decenni delle sue performance. Ha assistito in tempo reale alla crescente fiducia di persone che celebravano l'emancipazione dal sè. Michael aveva intuito una crescente intolleranza verso la società dell'ortodossia paternalistica. Atteggiamenti arcaici che egli stesso e in modo sublime ha sovvertito , rivedendo così l'idea dello standard familiare stereotipato.

Questo era il potere di Michael.

ENGLISH
Seven Inches In: An Article on Michael Jackson and Women by Syl Mortilla